автор |
сообщение |
stax
гранд-мастер
|
22 декабря 2015 г. 11:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата arnoldsco еще и литературные достоинства и интересность! А издавать просто ради того что книга с 20-30х не переиздавалась или автор эмигрант — право, не стоит!
Никто и не собирался переиздавать всех напропалую. Потому и не прошел "Бред", оправдавший свое название. Возможно, не пройдут Эфер и Крымов... Решение принимает Е. В. после предварительной читки. Хотя, истины ради, не все, что издавалось в рамке, отвечало критериям интересности, а тем паче литературных достоинств — и ничего, издано. Но только на пути эмигрантов ставят почему-то столь строгое сито. "Боязнь чужака", что ли?.. Хотя, на мой взгляд, фантастика 20-30-х была раскрепощенней и стилистически изощренней.
|
––– Один видит лужу, а другой - звезды, которые в ней отражаются... |
|
|
armanus
авторитет
|
22 декабря 2015 г. 11:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Насчет Эверса уточним для порядка: его романы действительно попали в фашистские черные списки как "аморальные", но это не помешало ему сценарий к самому известному нацистскому пропагандистскому фильму "Хорст Вессель" написать. Но никому же у нас не придет в голову этот шедевр переводить! То же и со Штроблем. Правильно сказано: котлеты отдельно, а мухи отдельно.
|
|
|
laapooder
авторитет
|
22 декабря 2015 г. 12:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата armanus Но никому же у нас не придет в голову этот шедевр переводить!
Точно шедевр???? Возможно, как документ эпохи. Собственно — "Олимпия" — вполне смотрибельна.
|
––– Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит. |
|
|
stax
гранд-мастер
|
22 декабря 2015 г. 12:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата laapooder "Олимпия" — вполне смотрибельна.
Не то слово. По опросу критиков она попала в 1956 году в десятку лучших фильмов всех времен и народов. Вместе с нашим "Броненосцем "Потемкиным", кстати. Пример показательный.
|
––– Один видит лужу, а другой - звезды, которые в ней отражаются... |
|
|
armanus
авторитет
|
|
Bonsai
миротворец
|
|
монтажник 21
магистр
|
|
stax
гранд-мастер
|
22 декабря 2015 г. 14:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
монтажник 21 Лени компенсировала свое унижение кучей молодых любовников, африканскими и подводными приключениями, а также поразительным долголетием. "Нас бьют, мы крепчаем". Уникальная была старушенция. И, несомненно, талантливая.
|
––– Один видит лужу, а другой - звезды, которые в ней отражаются... |
|
|
Bonsai
миротворец
|
22 декабря 2015 г. 14:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата stax Лени компенсировала свое унижение кучей молодых любовников,
Со свечкой стояли?
цитата монтажник 21 А помните, что за это было Лени Рифеншталь?
А кто сейчас помнит то, что было снять немецкими эмигрантами в Голливуде? Фриц Ланг закончил жизненный путь, снимая ремейки своих собственных фильмов.
|
––– – Мне скучно, бес. – Что делать, Фауст? © А.С. Пушкин |
|
|
stax
гранд-мастер
|
|
Bonsai
миротворец
|
|
stax
гранд-мастер
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
Bonsai
миротворец
|
|
stax
гранд-мастер
|
22 декабря 2015 г. 16:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Bonsai Спасибо. Я и не знал, что издали. Скачал, а то за книгу просят от 2 до 3 тысяч.
|
––– Один видит лужу, а другой - звезды, которые в ней отражаются... |
|
|
fortunato
авторитет
|
|
Bonsai
миротворец
|
22 декабря 2015 г. 16:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fortunato Чрезвычайно лживая книга
Не более чем любые другие мемуары.
цитата fortunato Мразью была, мразью осталась.
"кто из вас без греха..."
|
––– – Мне скучно, бес. – Что делать, Фауст? © А.С. Пушкин |
|
|
stax
гранд-мастер
|
22 декабря 2015 г. 16:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fortunato Мразью была, мразью осталась.
Вы, как всегда, на редкость безапелляционны в своих оценках. Она вам лично что-то плохое сделала? Откуда столько ненависти, коллега?
|
––– Один видит лужу, а другой - звезды, которые в ней отражаются... |
|
|
fortunato
авторитет
|
22 декабря 2015 г. 16:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Bonsai
Более. А таких грехов, как пропаганда нацизма, за собой что-то не замечал.
stax
Сделала, вместе со своим фюрером и рейхом. Миллионам людей, среди которых были и люди из моей семьи и, смею полагать, из Вашей.
|
|
|
fortunato
авторитет
|
22 декабря 2015 г. 16:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
stax
А вообще предлагаю перестать флудить. Был задан конкретный вопрос — о художественных (фантастических) и никак не пропагандистских произведениях будущих активных нацистов. При чем тут Рифеншталь? Или коммерческие, в конце концов, соображения того или иного издательства в отношении публикации эмигрантской фантастики?
|
|
|