| автор |
сообщение |
AkihitoKonnichi 
миродержец
 
|
|
|
cakypa
авторитет
|
 20 мая 2023 г. 20:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Калигулаодин из лучших современных художников книги. ну да, ну да... 
а ещё черное — это белое |
–––
фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона |
|
|
maxximec
магистр
|
|
Firewalking
философ
|
|
20 мая 2023 г. 22:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата cakypaну да, ну да...
а ещё черное — это белое
Михаил Абрамович Бычков
Оформил и проиллюстрировал более 100 книг.
Лауреат многочисленных отечественных конкурсов искусства книги. Сотрудничает с российскими и зарубежными издательствами.
Произведения Михаила Бычкова хранятся в российских и зарубежных собраниях.
Имя художника занесено IBBY в Почетный Список лучших иллюстраторов мира.
Просто оставлю это здесь. |
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
cakypa
авторитет
|
|
RayOver
философ
|
|
21 мая 2023 г. 09:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата cakypaможно было бы накалякать-малякать даже лучше, чем товарищ Бычков, и стать каким-нибудь лауреатом
цитата cakypaну да, ну да...
а ещё черное — это белое
пруфы или придётся звать модераторов за распространение ложных сведений ©
cakypa
Вы забавно показываете своё невежество, не останавливайтесь 
upd.
Кажется в теме переводов есть правило: критикуешь – показывай на реальных примерах, что не так, иначе это лишь клевета, попытка опорочить репутацию.
Чем художник хуже переводчика? Пускай cakypa рассказывает, что технически не так с работами Бычкова. Его высказывания уже явно выходят за рамки вкусовщины. |
|
|
URRRiy
миротворец
|
|
21 мая 2023 г. 11:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата FirewalkingАбрамович
"Ах вот как глубоко, оказывается, зарыт талант!" (с . народное творчество).
Я к тому, что о вкусах спорить бессмысленно. Мне, например, нравятся иллюстрации к Посмертным запискам Пиквикского клуба в издании Библиотеки всемирной литературы, но вот иллюстрации к Мастеру и Маргарите в серии БЧК не нравятся, хотя я это издание приобрел. |
|
|
stolyarp
новичок
|
|
21 мая 2023 г. 12:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Будь ты хоть Рафаэлем, рисовать иллюстрации к юмористическим рассказам дано единицам. Сравните ЭТО творение с иллюстрациями Семенова к О.Генри в 3-т.
|
|
|
cakypa
авторитет
|
|
21 мая 2023 г. 13:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата RayOverКажется в теме переводов есть правило вот когда будет такое правило здесь — тогда и врывайтесь с ноги аки Дартаньян в белом пальто. А пока — угомонитесь. Найдите иллюстрации Иткина, Игпена, Челака, да хоть того же Гордеева (не могу поверить, что я это сказал), и развейте своё невежество, вместо того, чтобы втыкаться в первую попавшуюся в жизни картину разноцветными красками. Воспитывайте вкус. |
–––
фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона |
|
|
RayOver
философ
|
|
21 мая 2023 г. 13:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Тише, тише, спокойней, всё хорошо)
цитата cakypaвот когда будет такое правило здесь — тогда и врывайтесь
Зато как требовать пруфы по поводу нейросети и грозиться модераторами – вы тут как тут) Или есть конкретное правило по нейросетям?
цитата cakypaВоспитывайте вкус.
Вам бы в целом воспитаться 
|
|
|
k2007
миротворец
|
|
21 мая 2023 г. 14:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
знаете, что мне это напомнило?
цитата один художественный критикЧто это за лица? Вы что, рисовать не умеете? Мой внук и то лучше нарисует! … Что это такое? Вы что — мужики или педерасты проклятые, как вы можете так писать? Есть у вас совесть?
Очень общо и непонятно. Вот что, Белютин, я вам говорю как Председатель Совета Министров: всё это не нужно советскому народу. Понимаете, это я вам говорю! … Запретить! Всё запретить! Прекратить это безобразие! Я приказываю! Я говорю! И проследить за всем! И на радио, и на телевидении, и в печати всех поклонников этого выкорчевать!
|
–––
и мерзлота надежней формалина мой труп на память сохранит навек... |
|
|
visual73
авторитет
|
|
heleknar
миротворец
|
|
21 мая 2023 г. 14:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата cakypaцитата RayOverКажется в теме переводов есть правило вот когда будет такое правило здесь — тогда и врывайтесь с ноги аки Дартаньян в белом пальто. А пока — угомонитесь. Найдите иллюстрации Иткина, Игпена, Челака, да хоть того же Гордеева (не могу поверить, что я это сказал), и развейте своё невежество, вместо того, чтобы втыкаться в первую попавшуюся в жизни картину разноцветными красками. Воспитывайте вкус.
сообщение модератора cakypa получает предупреждение от модератора
2.2. Оскорбления и подстрекательства, а также провокации, приводящие к склокам и оскорблениям.
|
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
heleknar
миротворец
|
|
21 мая 2023 г. 14:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата k2007знаете, что мне это напомнило? цитата один художественный критикЧто это за лица? Вы что, рисовать не умеете? Мой внук и то лучше нарисует! … Что это такое? Вы что — мужики или педерасты проклятые, как вы можете так писать? Есть у вас совесть?
Очень общо и непонятно. Вот что, Белютин, я вам говорю как Председатель Совета Министров: всё это не нужно советскому народу. Понимаете, это я вам говорю! … Запретить! Всё запретить! Прекратить это безобразие! Я приказываю! Я говорю! И проследить за всем! И на радио, и на телевидении, и в печати всех поклонников этого выкорчевать!
сообщение модератора k2007 получает предупреждение от модератора
2.3. Мат, сленг, намеренное искажение языка. Эти и прочие порочащие русский язык выражения расцениваются как неуважение к другим посетителям, что является достаточным основанием для применения санкций.
|
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
heleknar
миротворец
|
|
21 мая 2023 г. 14:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата visual73цитата k2007Что это такое? Вы что — мужики или педерасты проклятые, как вы можете так писать? Есть у вас совесть?  красивый монолог! И в тему 
сообщение модератора visual73 получает предупреждение от модератора
2.3. Мат, сленг, намеренное искажение языка. Эти и прочие порочащие русский язык выражения расцениваются как неуважение к другим посетителям, что является достаточным основанием для применения санкций.
|
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
URRRiy
миротворец
|
|
fluser 
авторитет
|
|
25 мая 2023 г. 18:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата cakypaУж насколько я Гордеева не люблю, но нет — тут хуже. Нааааааамного.
Если не нравится эстетика Бычкова — просто не покупайте. Но я бы имела смелость просить попытаться его понять. Лишь маааааленькое усилие и вы заулыбаетесь. Не верю, что Господь поставил Вам барьер перед прекрасным. Бычков гениален. Как и книги нужно уметь не только читать, но и понимать, так и иллюстрации нужно уметь не только смотреть, но и чувствовать.
цитата КалигулаБычков — один из лучших современных художников книги.
Это правда. |
|
|
drus
активист
|
|
16 июля 2023 г. 16:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fluserБычков гениален
В той же степени, в которой и Вегард Винге и все остальные последователи Малевича — гениально эксплуатирует отсутствие таланта рисовать за счёт отсутствия вкуса у потребителей. Бездарность к бездарности тянется.
Книгу несомненно куплю, но точно не из-за Бычкова. |
|
|
fluser
авторитет
|
|
16 июля 2023 г. 16:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата drusБездарность к бездарности тянется.
Мы разве здесь друг друга обсуждаем? Вам не кажется, что это слишком? 
А теперь я готова внимательно выслушать ваши аргументы в пользу того, что иллюстрации Бычкова якобы бездарны.
Почему-то на этом форуме для критики переводов аргументы требуются в обязательном порядке.
А вот художников обижать дозволяется всем и каждому... особенно тем, кто внезапно для окружающих стал "знатоком" книжной иллюстрации |
|
|
Greyvalvi
философ
|
|
цитировать