Тема «Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня"»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня"»

Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня"

Страницы: 1 2 3...14 15 16 17 18...1102 1103 1104 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

магистр

3 мая 2005 г. 20:05

цитировать

В общем так. Сейчас сижу на 200й странице 2 тома "Песни Льда и Пламени". Интереснее я еще пока ничего не читал! Основная сила ПЛиП, имхо, в персонажах. А там их столько, что никогда всех не запомнишь.
Очень нравится стиль письма, когда повествование идет поочередно от разных героев. При этом сюжет становится не линией, а плоскостью, поскольку наблюдаются одновременные события в разных местах. Очень неожиданные повороты. Местами я был уверен, что будет "так", все в сюжете говорит об этом. А оно хлоп и не "так", а "эдак".
Чистой фэнтэзи очень мало (возможно только пока). И честно — пусть так и будет. Упаси господь там затесаться эльфам или гномам, тогда я сразу изменю свое мнение о книге.
Мартин порой загоняется и начинает, имхо, перебарщивать с вульгарностью. То, что слово "шлюха" встречается чуть ли не на каждой странице — уж фиг с ним, но описание орального секса, причем полунасильственного, мне не понравилось. Против секса я конечно ничего не имею. 8-)

Но не в таких количествах и не так подробно и жестоко. Это пока единственное, что мне не понравилось.
Чем дальше, тем больше я боюсь, что Мартин сдаст, или вообще не допишет. Нет, предпосылок не было. Просто страшно. Слишком сильно я вжился в этот мир. Герои вообще как свои, родные.
Ну, пока хватит...

–––
+7(996)730-00-00, Telegram https://t.me/crealist

философ

14 декабря 2006 г. 22:27

цитировать

Лисенок

–––
Чудеса не противоречат законам Природы, они противоречат нашим представлениям о законах Природы. (с) Блаженный Августин

авторитет

17 декабря 2006 г. 17:42

цитировать

Воскресенье, 17 декабря: в Олимпийском "Пира воронов" по-прежнему нет. Без особой уверенности предлагают заехать на следующей неделе.

гранд-мастер

25 декабря 2006 г. 15:25

цитировать

То писали, что выйдет в ноябре, то до нового года... до него самого 5 дней осталось. Когда же сей миг прелестный произойдет?

–––
VIRI VIRIDE
Фраза "Выбора нет!" иногда означает действительную СВОБОДУ (с) newcomer

миротворец

25 декабря 2006 г. 15:54

цитировать

Рынок с 28.12.06 по 08.01.07 не работает .
Завтра/послезавтра надо ехать...........

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

новичок

25 декабря 2006 г. 19:46

цитировать

У меня вопрос к тем, кто прочитал "Пир воронов" на английском. Там что-нибудь упоминается о судьбе Сандора Клигана? И, кстати, смежный вопрос — кому-нибудь понравился этот персонаж? Лично у меня после "Бури мечей" этот чуть ли не любимый герой всей "Песни".

миротворец

25 декабря 2006 г. 20:07

цитировать

цитата Alvarez
Сандора Клигана

yes of course, если интересно в личку стучитесь, не хочется спойлеры делать

миродержец

26 декабря 2006 г. 00:37

цитировать

цитата vorob
Воскресенье, 17 декабря: в Олимпийском "Пира воронов" по-прежнему нет. Без особой уверенности предлагают заехать на следующей неделе.

В минувшие выходные продавцы продолжали в недоумении разводить руками :-(((

То ли мы получим ну уж совсем предновогодний подарок, то ли — увы! — в "каникулы" придется читать что-то другое.

–––
Brainy is the new sexy (c)

магистр

27 декабря 2006 г. 14:38

цитировать

Если любите электронный вариант, то http://lordsnow.100free.com/

–––
Потому, что круглая Земля.

миротворец

29 декабря 2006 г. 17:15

цитировать

Ерохин Если любите электронный вариант. Очень хочется подержать в руках книгу.

миродержец

29 декабря 2006 г. 17:25

цитировать

цитата dio
Очень хочется подержать в руках книгу.

Точно.
Я вот давно себя по лапкам бью и не позволяю себе скачивать этот перевод ;-)

–––
Brainy is the new sexy (c)

магистр

30 декабря 2006 г. 06:17

цитировать

А я слишком люблю сладкое

–––
Потому, что круглая Земля.

магистр

3 января 2007 г. 21:17

цитировать

Вы Нед Старк.- прочитал я на тесте. Персонаж мне нравился, но я помню, чем он закончил.

–––
Потому, что круглая Земля.

гранд-мастер

5 января 2007 г. 10:02

цитировать

Еще одна электронная версия: http://www.fictionbook.ru/author/martin_g...

философ

7 января 2007 г. 14:43

цитировать

Я лично проитал любительский перевод на http://lordsnow.100free.com/ оч. понравилось, хотя некотрые плюются мол перевод неправильный, имена путают ниче такого не заметил

–––
"Уходя на тот свет, гасите этот"
Плакат электрокомпании

гранд-мастер

7 января 2007 г. 16:15

цитировать

цитата Abask
перевод неправильный, имена путают

И где это интересно? Я лично не увидел даже тени ошибок. Ну разве что по грамматической части многовато. Не все же рождаются Эйнштейнами

–––
VIRI VIRIDE
Фраза "Выбора нет!" иногда означает действительную СВОБОДУ (с) newcomer

магистр

10 января 2007 г. 17:18

цитировать

Здесь глава первоначально, находившаяся в книге "Пир для воронов", а сейчас измененная на 20% и вошедшая в "Танец с драконами"
Любителям бумажного варианта и интриги не читать

–––
Потому, что круглая Земля.

гранд-мастер

11 января 2007 г. 18:56

цитировать

Спасибо, посмотрим.

–––
VIRI VIRIDE
Фраза "Выбора нет!" иногда означает действительную СВОБОДУ (с) newcomer

философ

12 января 2007 г. 14:53

цитировать

А кто знает когда выйдет "Танец с драконами"?

–––
"Уходя на тот свет, гасите этот"
Плакат электрокомпании

магистр

12 января 2007 г. 15:46

цитировать

Главный переводчик "Пира для воронов" AL говорит, что глава за Дени, которая есть в английском варианте будет выложена на http://www.crows.ru/default.html уже в выходные

–––
Потому, что круглая Земля.

гранд-мастер

12 января 2007 г. 18:44

цитировать