| автор |
сообщение |
Nog 
миротворец
|
 15 мая 2005 г. 00:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
FAQ
- С чего начинать чтение Пратчетта?
Существует два распространённых мнения, имеющих свои плюсы и минусы:
1) С "Цвет волшебства", "Безумная звезда" и так далее по порядку написания книг.
2) С "Стража! Стража!", "К оружию! К оружию!", "Вещие сестрички", чтобы увидеть как Пратчетт отходит от написания пародий и переходит к строительству того Плоского мира, за который его полюбили миллионы читателей.
|
–––
Кто-нибудь, сделайте что-нибудь! Это приказ! |
|
|
|
Lemot
гранд-мастер
|
|
4 ноября 2016 г. 12:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата igor_pantyuhov А в чем прикол?
Я вот вижу одну картинку взятую из итернета, и одну фотку с реальной книги
И в чем тогда дело?
Вполне естественно, что реальный вид книги будет отличаться от обложки выложенной в интернет
Картинка на обложке вверх ногами. |
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
4 ноября 2016 г. 12:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Lemot Теперь вижу...
Так это притензии к типографии..
И что веде так, или только в одном экземпляре?
|
–––
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
dmspb
авторитет
|
|
gun0976
авторитет
|
|
check32
философ
|
|
4 ноября 2016 г. 13:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Стало быть antyzima повезло. и без всяких кавычек Это на самом деле вполне себе эксклюзивный экземпляр )
|
–––
"Любая достаточно продвинутая технология неотличима от большой пушки"(с) |
|
|
Lemot
гранд-мастер
|
|
conan
активист
|
|
7 декабря 2016 г. 10:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кто читал сетевой перевод "Часов Дарвина" от издания якобы 2006 года, который валяется на Флибусте? Сильно ли он по качеству отличается от тех, которые вышли на бумаге в тетралогии про науку?
Осталась всего 1 книга из этого цикла, но не хотелось бы портить впечатление низкокачественным переводом. Официальный же перевод в цифровом виде не продают. Прошлые продавали. С другой стороны, вполне может оказаться так, что сетевой перевод лучше официального. Проясните ситуацию!
|
|
|
borovkovv
гранд-мастер
|
|
6 января 2017 г. 17:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Добрался до нового издания Пратчетта. Которое омнибус и не самое дешевое.
Вот эта книга — Патриот — https://fantlab.ru/edition161025
Прикрепленная картинка — "И этот клоун у них самый главный" в старом издании были выделены псевдо арабской вязью, чтобы отделить место, в котором собеседник не понимает о чем речь. Таких мест в книге было много, я просто один пример привел — тут вся книга идет одним шрифтом.
|
|
|
borovkovv
гранд-мастер
|
|
6 января 2017 г. 17:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
И второе по той же книге.
На картинке слово "Временные" видите? Вместо ударения там какой-то нечитаемый символ — и таких мест в книге тоже несколько. Даже старый перевод, десятилетней давности не смогли нормально напечатать, хоть где-то да накосячили.
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
k2007
миротворец
|
|
7 января 2017 г. 12:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
хорошо, что старые издания я тоже оставил. А вот то, что так в новых изданиях, печально
|
–––
и мерзлота надежней формалина мой труп на память сохранит навек... |
|
|
Фавн
новичок
|
|
16 января 2017 г. 16:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Жаль, что не удалось найти карту из Справочника по АМ
Без неё Справочник глупо выглядит
Хотя, как я понял, есть вероятность, что изд-во отдельно выпустит для фанатов карты?
А карту из МФ я сам распечатал и на стену себе повесил метра на полтора)
|
|
|
замри и умри
гранд-мастер
|
|
16 января 2017 г. 20:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Фавн Хотя, как я понял, есть вероятность, что изд-во отдельно выпустит для фанатов карты?
с чего вы взяли? |
–––
Слушаю плохую музыку на lastfm.ru/user/Odinochka_Low
Смотрю плохие фильмы на imdb.com/user/ur103233610 |
|
|
Фавн
новичок
|
|
18 января 2017 г. 23:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gun0976 цитата Aglaya Dore
К сожалению, наши полиграфические возможности не позволили повторить карту в русском издании :-(((
Возможно, при более мягком экономическом режиме мы сможем ее напечатать в зарубежных типографиях, и все фанаты получат возможность добавить ее к путеводителю.
|
|
|
замри и умри
гранд-мастер
|
|
18 января 2017 г. 23:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Фавн Возможно, при более мягком экономическом режиме
вот это, мне кажется, ключевой момент, который, если и наступит, то не в ближайших пару лет, а там и забудут все о карте уже
я вон плюнул, и купил оригинал, практически за те же деньги |
–––
Слушаю плохую музыку на lastfm.ru/user/Odinochka_Low
Смотрю плохие фильмы на imdb.com/user/ur103233610 |
|
|
Aryan 
миротворец
|
|
Zenya32
авторитет
|
|
25 марта 2017 г. 19:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Некоторые книги Пратчетта можно найти в нескольких изданиях: в стандартной черной и в серии Терри Пратчетт. Коллекция (где два романа на книгу). Интересно в какой серии предпочтительнее брать? Где издано качественнее ? (к примеру, есть ли отличия по качеству бумаги и т.д.)
|
|
|
gooodvin
философ
|
|
badger
миротворец
|
|
26 марта 2017 г. 13:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gooodvin Другое дело, что там мало что издано.
18 романов издано, так что за середину уже перевалили. Это учитывая что иллюстрированные книги и детские подциклы там вряд ли появятся. У меня большая часть книг в первоизданиях, поэтому сейчас потихоньку заменяю. Качество издания "Коллекции" вполне приличное, а главное что они места на полках заметно меньше занимают. |
–––
"В нашей стране фундаментальную науку скоро запретят за оскорбление чувств верующих" © Башорг
|
|
|
k2007
миротворец
|
|
26 марта 2017 г. 13:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
теоретически, в Коллекции должна быть вычитка и унификация терминов/названий. А то, помню, Достабль в какой-то книге имел прозвище "Сам себе рублю руку", вместо "Себя режу без ножа"
|
–––
и мерзлота надежней формалина мой труп на память сохранит навек... |
|
|
цитировать