| автор |
сообщение |
Anahitta 
гранд-мастер
 
|
 29 июля 2021 г. 08:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаем перевод небольшой повести "Слуга короны". Это непосредственное продолжение "Отрекшейся".
Капитан Тамас — амбициозный молодой офицер адроанской армии, один из немногих простолюдинов, добившихся офицерского чина. Вызов, брошенный сыну герцога, и последовавшая за ним дуэль навлекают на него гнев аристократии и Королевского совета Избранных. Очень скоро Тамас оказывается вовлечен в конфликт самых влиятельных людей в стране, а его единственной союзницей становится юная аристократка по имени Эрика. Тамас нужен ей, чтобы научиться управлять способностями порохового мага.
Повесть относится к циклу «Пороховой маг». Время действия — примерно за тридцать пять лет до событий трилогии «Кровавый завет».
Прочитать можно на сайте Booktran
|
–––
Чернила соблазнительны. Они имеют нечто общее с вином, чтобы не сказать с кровью. - Петр Вяземский |
|
|
i_am_misha1991 
философ
|
|
Millenio
активист
|
|
25 августа 2021 г. 17:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Anahitta Ссылка на сообщение 2 мая 2020 г. 07:00
цити
Спасибо за ваши переводы, начал знакомство с миром Пороховых Магов с них и затянуло. Буду рад, если когда нибудь появится перевод второго цикла:) |
|
|
Raziel
активист
|
|
Anahitta
гранд-мастер
|
|
29 сентября 2021 г. 07:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Raziel, ушли на дополнительную редактуру. Скоро всё вернется.
|
–––
Чернила соблазнительны. Они имеют нечто общее с вином, чтобы не сказать с кровью. - Петр Вяземский |
|
|
Raziel
активист
|
|
granit
активист
|
|
laapooder
авторитет
|
|
Anahitta
гранд-мастер
|
|
30 сентября 2021 г. 12:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
laapooder, уже. Приурочили ко дню переводчика. Все повести и рассказы к циклу "Пороховой маг" под одной обложкой и в новой редакции.
На нашем сайте.
|
–––
Чернила соблазнительны. Они имеют нечто общее с вином, чтобы не сказать с кровью. - Петр Вяземский |
|
|
Raziel
активист
|
|
Anahitta
гранд-мастер
|
|
30 сентября 2021 г. 13:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Raziel, пойдем, кончено. Потихоньку.
|
–––
Чернила соблазнительны. Они имеют нечто общее с вином, чтобы не сказать с кровью. - Петр Вяземский |
|
|
laapooder
авторитет
|
|
Anahitta
гранд-мастер
|
|
30 сентября 2021 г. 13:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата laapooder Пожелание — делайте содержание активным!
В каком формате? |
–––
Чернила соблазнительны. Они имеют нечто общее с вином, чтобы не сказать с кровью. - Петр Вяземский |
|
|
laapooder
авторитет
|
|
i_am_misha1991
философ
|
|
30 сентября 2021 г. 13:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Anahitta, огромная благодарность за Ваш труд (всей команды). Ваши переводы пректрасны. И так приятно, что есть люди, которые, в отличии от издательства, не забросили столь интересного автора.
|
|
|
iwan wan
философ
|
|
Евгений84
философ
|
|
Millenio
активист
|
|
1 октября 2021 г. 15:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Anahitta Raziel, пойдем, кончено. Потихоньку.
Спасибо вам и команде огромное, сделали мой день лучше этими новостями!)
Проглотил все рассказы и трилогию залпом, сложно было оторваться до самого конца, финал третьей книги дочитывал в 3 часа ночи:) |
|
|
Anahitta
гранд-мастер
|
|
1 октября 2021 г. 17:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Millenio, только сильно скоро не обещаем, мы иногда на Сандерсона отвлекаемся, он у нас все же в приоритете.
|
–––
Чернила соблазнительны. Они имеют нечто общее с вином, чтобы не сказать с кровью. - Петр Вяземский |
|
|
Millenio
активист
|
|
1 октября 2021 г. 23:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Anahitta Millenio, только сильно скоро не обещаем, мы иногда на Сандерсона отвлекаемся, он у нас все же в приоритете.
Главное что будет, пока еще много есть, что вышло и планировал почитать, так что просто буду ждать, зная что когда-то будет:) |
|
|
цитировать