АНИМЕ


Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Кино» > Тема «АНИМЕ»

АНИМЕ

 автор  сообщение


философ

Ссылка на сообщение 3 сентября 2010 г. 18:54  

цитата Журналистка

Так как озвучивал Cuba77 слушать было интересно.

Скажите, а как давно вы слушаете его озвучку? Я к примеру тоже считал ее интересной, но со временем приелась и нашел альтернативу в виде субтитров. Конечно, приходится вырабатывать умение быстро читать — иначе получается, что не смотришь, а радиопостановку слушаешь — все время взгляд устремлен в нижнюю часть экрана. Но, мое мнение, это лучше голоса плохо передающего эмоции, хотя видно, что старается.
–––
Совершая добрые поступки, ищи в этом выгоду для себя.(с)


магистр

Ссылка на сообщение 3 сентября 2010 г. 21:34  

цитата janky

Скажите, а как давно вы слушаете его озвучку?

Давно.

цитата janky

Но, мое мнение, это лучше голоса плохо передающего эмоции, хотя видно, что старается.

Почему плохо-то? Нормально и местами очень весело.


миродержец

Ссылка на сообщение 4 сентября 2010 г. 06:45  
Стоит ли смотреть следующие аниме:
Ария, Синяя капля, Dogs: Bullets & Carnage, Пилоты звездных кораблей, Спецотряд Burn Up, Крестовый поход Хроно, Белый альбом, ВакФу, 11 глаз?
–––
Mors certa, hora incérta


миротворец

Ссылка на сообщение 4 сентября 2010 г. 08:07  
Синяя капля — не стоит времени на её просмотр.

Белый Альбом — твёрдый середнячок.

Ария — если хотите тёплого лета, покоя и неги, то тогда аниме в самый раз.


философ

Ссылка на сообщение 4 сентября 2010 г. 08:31  

цитата Beksultan

Спецотряд Burn Up
нет, не стоит. Полиция, крушащие все на свете девушки и супер-неумехи существуют и в более стильных вариантах.

цитата Beksultan

Ария
слайс-оф-лайф, успокаивающее, мирное, статичное, безобидное, душеполезное. Именно поэтому оно же — "ни о чем", "без сюжета" и проч. Не драматично. А рекомендовать — рекомендую.


магистр

Ссылка на сообщение 4 сентября 2010 г. 12:57  
Смотрела вчера "Парящий по ветру". Мне понравилось. Особенно то, что все кончилось не стопроцентным хеппи эндом, а осталось нечто такое, над которым можно было еще поскорбить.


магистр

Ссылка на сообщение 4 сентября 2010 г. 14:59  

цитата Beksultan

Стоит ли смотреть следующие аниме:
Ария, Синяя капля, Dogs: Bullets & Carnage, Пилоты звездных кораблей, Спецотряд Burn Up, Крестовый поход Хроно, Белый альбом, ВакФу, 11 глаз?

Всё на любителя.
Про Арию уже сказали. От себя добавлю — стоит. Но под настроение.
Синяя капля, Белый альбом, ВакФу, Dogs: Bullets & Carnage, 11 глаз — не смотрел, но Альбом и Dogs: Bullets & Carnage собираюсь посмотреть в ближайшее время
Спецотряд Burn Up не стоит...>:-|
Крестовый поход Хроно — уж лучше мангу. Сам я не любитель манги и рассуждений типа "аниме фигня, манга по которой снято — супер", но тут именно такой случай. Хотя и аниме и исходник рассчитаны на невзрослую аудиторию, так что можно и отложить.
Пилоты звездных кораблей — космическая фантастика, без лихих сюжетных поворотов. Не особо захватывающая, неспешная, но достаточно приятная и хорошо продуманная НФ с открытым концом
–––
Истина мне дороже головы!(с)профессор, "12 месяцев"
В случае бана доступен вк * * * Истина где-то рядом***


магистр

Ссылка на сообщение 4 сентября 2010 г. 15:15  

цитата Мартин

Вопрос к любителям и знатокам.
Есть ли в аниме какие-то космические оперы достойные? Типа Firefly (Ковбоя Бибопа смотрел :)) или, извините, игры Mass Effect?

Crest of the Stars, Outlaw Star, те же Starship Operators, на закуску юморной Irresponsible Captain Tylor
PS сам любитель такого жанра
–––
Истина мне дороже головы!(с)профессор, "12 месяцев"
В случае бана доступен вк * * * Истина где-то рядом***


философ

Ссылка на сообщение 4 сентября 2010 г. 15:49  

цитата Beksultan

ВакФу

Увы, ВакФу не аниме, но вещь приятная.


магистр

Ссылка на сообщение 4 сентября 2010 г. 16:01  
смотрел, но мне не все аниме нравится. Аниме типа "Наруто" (псевдофилософское аниме) не люблю, а что-то наподобие "Призрака в доспехах" и 3D-аниме (Appleseed, Final Fantasy) люблю посмотреть


философ

Ссылка на сообщение 4 сентября 2010 г. 18:12  

цитата Журналистка

Cuba77

Бросьте этого гундосого, переходите на Персону99! Качество гарантировано! :-)))


философ

Ссылка на сообщение 4 сентября 2010 г. 19:53  
Dogs: Bullets & Carnage — что то в духе фильмов Ву и Родригеса, для поклонников жанра, прелюдия о четырех героях, чем то похоже на Лагуну, но ей проигрывает во многом, так на один вечер и на один просмотр.

После мониторинга новостей, кое-что подняло настроение, о том что проект Cencoroll созрел до сериала и о возможном продолжении Голден боя.


философ

Ссылка на сообщение 4 сентября 2010 г. 20:31  

цитата ziat

проект Cencoroll созрел до сериала
да, потенциал есть. С другой стороны, без основы... но новость приятна.


магистр

Ссылка на сообщение 4 сентября 2010 г. 23:15  

цитата Рахметов

Бросьте этого гундосого, переходите на Персону99! Качество гарантировано!

Издеваешься? Променять гундосого на пискляво-гундосую:-)))
Хотя порой её голос подходит тому или иному персонажу
–––
Истина мне дороже головы!(с)профессор, "12 месяцев"
В случае бана доступен вк * * * Истина где-то рядом***


магистр

Ссылка на сообщение 5 сентября 2010 г. 00:17  

цитата

Cuba77

цитата

Персона99

KILL IT WITH FIRE!!!
как вам не терзают слух и мозг мерзкоголосые дилетанты? смотреть с фандабом — что мед с гуано вприкуску жрать.
–––
main flood unit SB-V


активист

Ссылка на сообщение 5 сентября 2010 г. 00:30  
я вот практически не обращаю внимание на голоса переводчиков, хотя, конечно, студийный дубляж предпочтительней )

ненависти к ним также не питаю, потому что они вообще-то делают полезное дело, правда некоторые из них пытаются копировать интонацию персонажей, и это всегда очень смешно — но субтитры убивают зрение, с субами смотрю только то, что не переведено

так что пусть уж Куба с Персоной продолжают — пользы от них много


магистр

Ссылка на сообщение 5 сентября 2010 г. 00:41  

цитата furnace

субтитры убивают зрение, с субами смотрю только то, что не переведено

Да и качество перевода порой...>:-| так что правильно было сказано(хоть возможноfurnace и имел в виду другое) с субтитрами смотреть только то, что не переведено. С английскими субтитрами8-)
–––
Истина мне дороже головы!(с)профессор, "12 месяцев"
В случае бана доступен вк * * * Истина где-то рядом***


активист

Ссылка на сообщение 5 сентября 2010 г. 00:48  
английские субы лучше — факт
зачастую их сами японцы и делают — где-то читал, что в Японии существуют какие-то группы, которые работают за деньги и изготовляют субы для заморских аниме-фанатов
а потом уже с этих переводов делают перевод наши — скорее всего гуглом или промтом, хотя встречаются — и часто — очень приличные переводы
кто-то даже утверждает, что с японского переводит


философ

Ссылка на сообщение 5 сентября 2010 г. 08:53  

цитата тихий омут

Да и качество перевода порой
:-))) насколько понял из реплик на Кагепроекте, озвучивают-то не по сценарию, а по тем же сабам.


философ

Ссылка на сообщение 5 сентября 2010 г. 09:18  

цитата тихий омут

Издеваешься?

Шучу ;-)
Страницы: 123...154155156157158...872873874    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Кино» > Тема «АНИМЕ»

 
  Новое сообщение по теме «АНИМЕ»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх