Лучшая экранизация А и Б ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Кино» > Тема «Лучшая экранизация А и Б Стругацких»

 

  Лучшая экранизация А и Б Стругацких

  Варианты ответов Мой голос
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Внимание! Для голосования Вам нужно пройти авторизацию
 автор  сообщение


магистр

Ссылка на сообщение 2 марта 2012 г. 16:57  


Мои любимые авторы, но как они скромно предоставлены в кино...
–––
Вообще-то я не религиозный человек, но если ты есть там наверху, спаси меня, Супермен!
(Гомер Cимпсон)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 июля 2024 г. 10:12  
цитата nigol
До Арбитмана дошла плёнка, а не отпечатки, это означает, что Ралль планировал сценарий на основе текста

Да ну, просто дали негатив Арбитману — и печатай сам.
–––
В таком вот аксепте...


философ

Ссылка на сообщение 25 июля 2024 г. 15:36  
цитата NAV&gator
Появилась информация, что на осень будущего года (сейчас поиски финансирования) запланировано начать съёмки экранизации повести «Отель «У погибшего альпиниста». Режиссёр Александр Домогаров-младший, на главную роль идут переговоры с Константином Хабенским.


Если кто следит за проектом, то вот майская новость с очной защиты в фонде кино:
цитата
У кинокомпании «Марс Медиа» на питчинге было сразу два проекта. Первым из них оказалась экранизация повести братьев Стругацких ОТЕЛЬ «У ПОГИБШЕГО АЛЬПИНИСТА». В центре повествования ленты окажется полицейский инспектор Петер Глебски, который приезжает по анонимке в небольшой горный отель «У Погибшего Альпиниста» – письмо предостерегает, что в отеле будет совершено убийство. Сценарий картины написала Ольга Городецкая. По словам режиссера Александра Домогарова-младшего, финал оригинальной истории был изменен. Главные референсы по стилю – СМЕРТЬ НА НИЛЕ и УБИЙСТВО В ВОСТОЧНОМ ЭКСПРЕССЕ, а также ДОСТАТЬ НОЖИ, а по актерскому составу – 12 Никиты Михалкова. Проект будет максимально звездным – так, например, на роль Глебски рассматриваются Константин Хабенский, Олег Меньшиков и Евгений Цыганов. В числе актеров, которых пробуют на другие роли – Сергей Маковецкий, Виктор Вержбицкий, Андрей Смоляков, Александр Домогаров, Милош Бикович, Юра Борисов, Никита Ефремов, Юлия Снигирь, Светлана Ходченкова, Юлия Пересильд и многие другие.


И июльский апдейт: фонд финансирования не дал


магистр

Ссылка на сообщение 25 июля 2024 г. 15:56  
Будет хорошо, если снимут и без финансирования)


философ

Ссылка на сообщение 25 июля 2024 г. 15:58  
цитата Melanchthon
Будет хорошо, если снимут и без финансирования)
это вряд ли.
–––
Чтение-Сила


авторитет

Ссылка на сообщение 25 июля 2024 г. 16:09  
цитата Melanchthon
Будет хорошо, если снимут и без финансирования)


Не дай бог найдут какой-нибудь источник. Подождём лучших времён, когда в России вновь появятся хорошие режиссёры и хорошие актёры. А сейчас лучше не надо. "Обитаемый остров" мы ещё не забыли.


миротворец

Ссылка на сообщение 28 июля 2024 г. 11:13  
цитата nickel
"Обитаемый остров"
По меркам экранизаций Стругацких — ещё далеко не худшая. И одна из наиболее близких к оригиналу в плане сохранения сюжета, передачи текста книги, диалогов.
А по своему подтексту, по посылу — по нынешним временам смотрится даже смело и злободневно. Сейчас не рискнули бы снимать про страну, где оболванивают пропагандой и воюют с соседями, которые «ненавидят нас, потому что у нас с ними общая история»© Гай киношный, не книжный.

Режиссура/монтаж как у клипа, да. Актёры переигрывают, дизайн слишком вычурный и пёстрый. В целом типичное творение «эпохи спорных блокбастеров», когда в России режиссёры кидали деньгами в экран, думая, что этого достаточно.
Но однозначно поставлю ОО выше обеих версий ТББ (и судя по опросу, не только я).


философ

Ссылка на сообщение 28 июля 2024 г. 13:09  
цитата Robin Pack
Но однозначно поставлю ОО выше обеих версий ТББ (и судя по опросу, не только я).

Да, тоже соглашусь. У экранизации Бондарчука много проблем, но это именно наиболее точная экранизация литературного произведения, а не отсебятина, которую представляют из себя другие фильмы. Хотя больше всего люблю "Чародеев", пересматриваю каждый год, но там только дух, а не буква.


авторитет

Ссылка на сообщение 28 июля 2024 г. 13:14  
Robin Pack Я полагаю, что самая гнусная ложь — это та, которая состоит из правды. Бондарчук процитировал, да, но поставил всё в такой контекст, что это выглядит как издевательство. Идеи из книги Стругацких оказались выхолощены, от посыла Стругацких там не осталось ничего. Все, что осталось — это имена и цитаты, которые выкрикиваются натужными голосами ряженых.
Я презираю Бондарчуковскую экранизацию больше, чем бездарные поделки неумелых режиссёров. Потому что кому многое дано, с того многое и спросится.

Ещё там финал полностью перечёркивает всё, что Стругацкие закладывали. Ну и до кучи, судьба актёра Василия Степанова, который не вывез и заболел шизофренией, потому что Бондарчук буквально заставил его сниматься и, можно сказать, творчески изнасиловал. Актёр оказался не готов ни к роли, ни к последующему вниманию. Использован и выброшен.
–––
Думать — это не развлечение, а обязанность © АБС


миродержец

Ссылка на сообщение 28 июля 2024 г. 14:44  
цитата tick
кому многое дано

Бондарчук талантливый актёр, но феерически бездарен в режиссуре. Так что "многое дано" я бы отнёс только к первой его ипостаси и несильно журил за провальный результат (прокурора, кстати, он сыграл отлично).
–––
a million bright ambassadors of morning


авторитет

Ссылка на сообщение 28 июля 2024 г. 14:56  
цитата Pirx
(прокурора, кстати, он сыграл отлично)
Не соглашусь. Это было бездарно и кринжово.

Про "многое дано" я имел в виду скорее бюджет и вообще то, что он замахнулся экранизировать Стругацких. Продюсер Роднянский, сценаристы Дяченки и Володарский — вот это многое было дано.
–––
Думать — это не развлечение, а обязанность © АБС


магистр

Ссылка на сообщение 28 июля 2024 г. 16:51  
Бондарчук, по всей видимости, не очень хороший человек и плохой режиссёр. И актёр посредственный. Не тот явно, кто должен был воплощать на экране Стругацких и продюсировать недавнюю экранизацию Булычёва.


философ

Ссылка на сообщение 28 июля 2024 г. 16:56  
цитата Robin Pack
По меркам экранизаций Стругацких — ещё далеко не худшая. И одна из наиболее близких к оригиналу в плане сохранения сюжета, передачи текста книги, диалогов.

Я помню, что там был какой-то странный подход. Условно, по сюжету фильма делают Мак-Сима сразу владеющим местным языком, а реплики берут из книги дословно (где он не умеет говорить на местном). В результате у зрителей фильма создаётся впечатление, что главный герой — тотальный кретин.
Кастинг там тоже странноватый. Актеры под главных героев набраны по принципу, чтобы привлечь мальчиков/девочек в кино, а на втором плане сверхзаслуженная старая гвардия в нелепом гриме.
Ну и история с делением фильма на части была заведомо провальной. Вторую часть я вроде так и не посмотрел целиком.

цитата tick
Ну и до кучи, судьба актёра Василия Степанова, который не вывез и заболел шизофренией, потому что Бондарчук буквально заставил его сниматься и, можно сказать, творчески изнасиловал.

Ахахаха, не знал, что этот актер до шизофрении докатился. Не прошел медных труб роскино.

цитата Leandro Vega
Хотя больше всего люблю "Чародеев", пересматриваю каждый год, но там только дух, а не буква.

Чародеи мне нравились в детстве, даже очень. При том, что "Понедельник" никогда не нравился. Но сейчас как-то нет желания смотреть, слишком старо выглядит.

цитата Robin Pack
Но однозначно поставлю ОО выше обеих версий ТББ (и судя по опросу, не только я).

Герман точно ахтунг, а старая советско-немецкая версия ТББ, несмотря на все кринжи, мне чем-то даже нравится. Один Рэба-Филиппенко чего стоит.

цитата tsvoff
И июльский апдейт: фонд финансирования не дал

Жаль-жаль. Анонсы были вполне перспективными.


авторитет

Ссылка на сообщение 28 июля 2024 г. 17:28  
цитата Robin Pack
Режиссура/монтаж как у клипа, да. Актёры переигрывают, дизайн слишком вычурный и пёстрый. В целом типичное творение «эпохи спорных блокбастеров», когда в России режиссёры кидали деньгами в экран, думая, что этого достаточно.
Но однозначно поставлю ОО выше обеих версий ТББ (и судя по опросу, не только я).


Полностью с вами согласен. Плюс достойная игра Соловьёва. И всё, пожалуй. Но уже кое-что.

А то, что Стругацеин остаются злободневными, а кое в чём — остро злободневными — это тоже да.


активист

Ссылка на сообщение 28 июля 2024 г. 18:54  
цитата tick
Это было бездарно и кринжово.


... и смешно. если бы понимать что такое пытается сыграть Бодарчук. Что за образ Умника он пытается создать? неужели просто так кривляется?


авторитет

Ссылка на сообщение 29 июля 2024 г. 23:34  
цитата Leandro Vega
Хотя больше всего люблю "Чародеев", пересматриваю каждый год, но там только дух, а не буква.

Какой дух какой буквы? Что написали АБС в оригинальном сценарии, то и воплощено на экране (за крайне незначительными и не сюжетообразующими изменениями). Они авторы, они имеют право.
–––
Я любопытен - это минус, но не всеяден - это плюс!


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 4 августа 2024 г. 23:06  
На dailymotion.com появился фильм «Перед концом света» («Πριν το τέλος του κόσμου»), 1996, Греция, 126 мин., реж. П. Марулис.
1-я часть: https://www.dailymotion.com/video/x8nj2s6
2-я часть: https://www.dailymotion.com/video/x8nj2s7
До сих пор фильма в интернетах не было. Теперь можно поглядеть-скачать (кто осилит).
–––
В таком вот аксепте...


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 5 августа 2024 г. 20:10  
Хм.. у греков ЗМЛдКС получились с обнаженной натурой и секс-сценой... Впрочем, 90-е годы же. И европейское кино.
–––
В таком вот аксепте...


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 августа 2024 г. 20:50  
https://fantlab.ru/film1615
«Бессмертные: Война миров»
2004, Франция, Великобритания, Италия
кинокомикс, фантастика, драма, мелодрама
режиссёр: Энки Билал, сценарий: Энки Билал, Серж Леман
в ролях: Линда Харди, Томас Кречманн, Шарлотта Рэмплинг, Янн Коллетт, Фредерик Пьеро, Томас М. Поллард, Джо Шеридан, Коринн Жабер, Оливье Ашар, Джерри Ди Джакомо

2095 год. Над трехуровневым Нью-Йорком парит пирамида бессмертных богов, зловещая корпорация «Евгеника» похищает людей для своих тайных экспериментов, а в мрачных закоулках рыщет серийный убийца, про которого известно лишь то, что он — нечеловек.

Здесь Джилл, загадочную женщину...







Не экранизация АБС, понятное дело, но...
цитата
• По сюжету в Центральном парке Нью-Йорка появилась аномалия, так называемая Зона — реминисценция Зоны из повести братьев Стругацких «Пикник на обочине» и фильма Андрея Тарковского «Сталкер». В фильме есть и прямая отсылка — так, один из героев пьёт в баре русскую водку «Тарковская».

–––
В таком вот аксепте...


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 10 августа 2024 г. 12:43  
Вроде вот об этом видеоспектакле у нас в теме разговора ещё не было...
https://fantlab.ru/film14978
«За миллиард лет до конца света»
телеспектакль, 2009, Украина
фантастика
режиссёр: Андрей Рябин, сценарий:
в ролях: Екатерина Жулай, Андрей Кронглевский, Владимир Ращук, Юрий Дяк, Виктор Кузнецов, Андрей Пономаренко, Артём Шевцов

Повесть о мучительной и фактически бесперспективной борьбе человека за сохранение, так сказать, «права первородства» против тупой, слепой, напористой силы, не знающей ни чести, ни благородства, ни милосердия, умеющей только одно — достигать поставленных целей. Любыми средствами, но...







Посмотреть можно, например, на Видео Mail.ru (ну, или в иных местах).
https://my.mail.ru/mail/aidris.chel/video...

ЗЫ. Может быть, кто-то знает подробности? Похоже что видеозапись взята с какого-то официального ДВД-диска... Или, может, была трансляция на каком-то ТВ?
–––
В таком вот аксепте...


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 29 октября 2024 г. 22:49  



цитата
Первый канал и компания «Марс Медиа» приступили к разработке проекта «Машина желаний».

https://fantlab.ru/blogarticle88659
–––
В таком вот аксепте...
Страницы: 123...4647484950515253    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Кино» > Тема «Лучшая экранизация А и Б Стругацких»

 
  Новое сообщение по теме «Лучшая экранизация А и Б Стругацких»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх