Тема «Нелавкрафтовские "Мифы Ктулху"»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Нелавкрафтовские "Мифы Ктулху"»

Нелавкрафтовские "Мифы Ктулху"

Страницы: 1 2 3...86 87 88 89 90...94 95 96 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

авторитет

6 ноября 2010 г. 23:35

цитировать

Тема открыта для обсуждения всех произведений, относящихся к Мифам Ктулху, но принадлежащих перу авторам, иным чем Г. Лавкрафт

миротворец

4 августа 2023 г. 12:27

цитировать

цитата Titus.crow
щение Ктулху" 2008 года я приметил Бориса Лисицына с его замечательным "Свитком Наафранха".

стоящая вещь!

философ

4 августа 2023 г. 16:45

цитировать

AlexanderN79 А "Посмотри в глаза чудовищ" — это же про героические похождения Николая Гумилева? Слышал, но не читал

миротворец

5 августа 2023 г. 00:48

цитировать

Любопытен цикл Лебедева Алексея "Легенды Аркхэма". Но... некоторых текстов в базе Фантлаба нет.

миротворец

5 августа 2023 г. 07:09

цитировать

Vlad lev так внесите

–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez

миротворец

5 августа 2023 г. 14:51

цитировать

цитата heleknar
внесите

у меня лишь электронная версия

миротворец

5 августа 2023 г. 15:50

цитировать

Жюри премии «Новые горизонты» о «Войне-56. Зов Лавкрафта» Шимуна Врочека
https://fantlab.ru/blogarticle83009

–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez

философ

6 августа 2023 г. 19:53

цитировать

Мой первый любительский вольный перевод рассказа Джеймса Амбуэла "Соотнесенное содержание".
Эта ссылка на мою страницу в ВК, где опубликован перевод. Там ещё можно найти много интересных вещей.
https://m.vk.com/id772148746

миротворец

6 августа 2023 г. 19:57

цитировать

цитата Titus.crow
где опубликован перевод

с почином! 8-)

философ

6 августа 2023 г. 19:58

цитировать

Спасибо. Если прочтете, вообще супер будет

миротворец

6 августа 2023 г. 20:48

цитировать

Titus.crow Пожалуйста, выложите перевод отдельным файлом, а не кусками по разным постам.
Спасибо!

–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez

миротворец

6 августа 2023 г. 20:51

цитировать

цитата Titus.crow
Если прочтете, вообще супер будет

солидарен с heleknar: лучше выложить весь текст здесь, или в теме Собственные переводы:
https://fantlab.ru/forum/forum1page1/topi...
в ВК прочел лишь первый кусман текста.

философ

6 августа 2023 г. 20:58

цитировать

Хорошо, сейчас попробуем

философ

6 августа 2023 г. 21:00

цитировать

Вот

миротворец

6 августа 2023 г. 21:01

цитировать

цитата Titus.crow
Вот

Гран мерси! 8-)

философ

6 августа 2023 г. 21:01

цитировать

прочел лишь первый кусман текста
Могли и лайкнуть ради приличия:)

миротворец

6 августа 2023 г. 21:03

цитировать

Titus.crow
Не все есть в ВК, но рассказ обязательно прочитаю.
Спасибо!

философ

6 августа 2023 г. 21:04

цитировать

Ух ты, уже три читателя. Хорошо

миротворец

6 августа 2023 г. 21:05

цитировать

цитата Titus.crow
Могли и лайкнуть ради приличия:)

никак нет, ибо меня там просто нет! :-)))

философ

6 августа 2023 г. 22:19

цитировать

цитата Titus.crow
вольный перевод

Отложил, потому как насторожило слово "вольный"

Это как?) с пропусками текста и с добавлениями от себя?

миродержец

7 августа 2023 г. 10:19

цитировать

цитата Titus.crow
А "Посмотри в глаза чудовищ" — это же про героические похождения Николая Гумилева? Слышал, но не читал

Да. Гумилев там главный герой. И, как я уже писал выше — частично сюжет использует тему мифов и ,кроме того, мелькают Роберт Говард и Лавкрафт, упоминается "Некрономикон"...
Рекомендую к прочтению.