автор |
сообщение |
Zangezi ![](/img/male.gif)
![](/images/users/62095_8) гранд-мастер
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 00:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата yyvv была последняя судебная дуэль
Ну об этом в фильме ни слова! Да и последняя судебная дуэль — это не равно просто последняя дуэль, мы же все читали "Мушкетеров"!
|
––– Aut liberi aut libri Nec Caesar supra grammaticos |
|
|
SeverNord ![](/img/male.gif)
![](/images/users/67036_2) авторитет
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
|
yyvv ![](/img/male.gif)
![](/images/users/34791_4) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 05:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zangezi Да и последняя судебная дуэль — это не равно просто последняя дуэль, мы же все читали "Мушкетеров"!
Читали, но не жили в западной культурной среде, особенно британской, и не получали там образования. Это событие там считается историческим, и о нем хорошо известно, упоминается повсюду, от Вольтера до Британской энциклопедии, и описано во многих книгах — одна из них и стала основой фильма, а также документального сериала на BBC. Мы просто не знаем, что выражение "last duel" отсылает именно к этому событию. Вот если бы вышел фильм под названием "Сожжение Жанны", то мы сразу поняли, о чем идет речь, потому что про это мы знаем больше.
|
––– Once life was a future, now it's more a reflection I'm on the same road again, but I'm changing the direction |
|
|
Zangezi ![](/img/male.gif)
![](/images/users/62095_8) гранд-мастер
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 11:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата yyvv Мы просто не знаем, что выражение "last duel" отсылает именно к этому событию.
Ну допустим. Хотя это и не последняя дуэль ;)
цитата yyvv Это была последняя судебная дуэль — когда вопрос о виновности или невиновности решался поединком. В дальнейшем дуэли были частными, в защиту чести или для мести.
Из Википедии:
De Carrouges's duel is sometimes presented as the last of the French authorised duels, which is incorrect. The last duel[1] to be publicly authorised took place on 10 July 1547 at the castle of Saint-Germain-en-Laye: it opposed Guy Chabot de Jarnac against François de Vivonne, following a request from Jarnac to King Henry II for regaining his honour. The duel was won by Jarnac[62] after injuring Vivonne with his sword. Vivonne later died of his wounds.
Кстати, исходя из тех же исторических версий, Ридли Скотт мог бы быть поизобретательнее в своих. Например, версия Ле Гри, что он вообще не трогал Маргариту, а обвинение Карружи против него выдвинули в сговоре заведомо ложное.
|
––– Aut liberi aut libri Nec Caesar supra grammaticos |
|
|
NAV&gator ![](/img/male.gif)
![](/images/users/1939_6) магистр
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 15:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SeverNord если б сняли в той стилистике, что заставка, то было занятно посмотреть, а так — шляпа!
|
––– В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто |
|
|
shack4839 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/89232_7) авторитет
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 16:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SeverNord Ну, "наслаждайтесь"
Ушли от романтизации "уголовного" образа жизни, но волк, похоже, такой же быдлан. Заяц всё так же бесит.![:-)))](/img/smiles/biggrin.gif)
Вполне удачная "реинкарнация", на мой взгляд.
|
|
|
yyvv ![](/img/male.gif)
![](/images/users/34791_4) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 19:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zangezi Хотя это и не последняя дуэль
Я знаю. Мало того, в других странах судебные дуэли спокойно продолжались еще долго. Но ведь речь не идет об исторической аккуратности. Мало ли исторических событий, о которых все знают, но которые были совсем не такими, как их представляют? Это одно из них. А что касается Скотта, так он не пытался сам исследовать это событие и выдвигать какие-то версии, он экранизировал конкретную книгу.
|
––– Once life was a future, now it's more a reflection I'm on the same road again, but I'm changing the direction |
|
|
Zangezi ![](/img/male.gif)
![](/images/users/62095_8) гранд-мастер
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 19:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата yyvv Скотта, так он не пытался сам исследовать это событие и выдвигать какие-то версии, он экранизировал конкретную книгу.
Лучше бы попытался. Я вот за него набросал варианты ;)
1 версия: Карружей. Совместное обвинение Ле Гри в изнасиловании.
2 версия: Ле Гри. Обвинение Карружей в лжи и сговоре.
3 версия: некоего третьего человека, у которого якобы была любовная связь с Маргаритой и желая скрыть которую, она, забеременев, решила обвинить Ле Гри, зная, что ее муж поверит этому обвинению без всяких сомнений.
А истина, что же было на самом деле, осталась бы на усмотрение зрителя.
|
––– Aut liberi aut libri Nec Caesar supra grammaticos |
|
|
yyvv ![](/img/male.gif)
![](/images/users/34791_4) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 19:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zangezi Лучше бы попытался
Тогда набежали бы с криками "этого в книге не было!" ![:-)](/img/smiles/smile.gif)
|
––– Once life was a future, now it's more a reflection I'm on the same road again, but I'm changing the direction |
|
|
Zangezi ![](/img/male.gif)
![](/images/users/62095_8) гранд-мастер
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 20:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата yyvv Тогда набежали бы с криками "этого в книге не было!"
Так а причем тут именно эта книга? Скотту сказали экранизировать только ее? есть же хроники Фруассара, другие тексты, где этот случай описан.
|
––– Aut liberi aut libri Nec Caesar supra grammaticos |
|
|
просточитатель ![](/img/male.gif)
![](/images/users/142384_5) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 20:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zangezi Скотту сказали экранизировать только ее? Да эта экранизация книги. именно экранизация книги а не фильм на историческую тему
|
––– Чтение-Сила |
|
|
yyvv ![](/img/male.gif)
![](/images/users/34791_4) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 20:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zangezi Скотту сказали экранизировать только ее?
Скотту ничего не говорили. Продюсеры задумали сделать экранизацию книги, проект начался еще лет пять назад. Сначала был другой режиссер, но с ним не срослось. А Скотт выразил интерес, с ним и договорились.
|
––– Once life was a future, now it's more a reflection I'm on the same road again, but I'm changing the direction |
|
|
просточитатель ![](/img/male.gif)
![](/images/users/142384_5) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 20:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата yyvv Продюсеры задумали сделать экранизацию книги, проект начался еще лет пять назад. Сначала был другой режиссер, но с ним не срослось. А Скотт выразил интерес, с ним и договорились. Вот только продюссры были уже другие та компания что сначала права потеряла потом пришел Скотт и именно он и договаривался похоже
|
––– Чтение-Сила |
|
|
yyvv ![](/img/male.gif)
![](/images/users/34791_4) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 20:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата просточитатель Вот только продюссры были уже другие та компания что сначала права потеряла
Насколько я помню, это был проект Фокса, но когда его купил Дисней, все проекты были остановлены и пересмотрены. Все думали, что этот проект закроют и права продадут, но Дисней все же дал зеленый свет. Но это все неважно на фоне главного: это экранизация книги, а не вольная интерпретация событий, хоть Скотт хоть не Скотт.
|
––– Once life was a future, now it's more a reflection I'm on the same road again, but I'm changing the direction |
|
|
просточитатель ![](/img/male.gif)
![](/images/users/142384_5) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 20:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата yyvv Насколько я помню, это был проект Фокса, но когда его купил Дисней, все проекты были остановлены и пересмотрены. Все думали, что этот проект закроют и права продадут, но Дисней все же дал зеленый свет. несколько не так. Проект был остановлен до покупки. А Скотт купил права он режиссер он один из продюссеров это его фильм.
|
––– Чтение-Сила |
|
|
Zangezi ![](/img/male.gif)
![](/images/users/62095_8) гранд-мастер
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 21:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
просточитатель yyvv Ну я понял, жаль, конечно. Книга, видно, дурацкая, а Скотт не решился исследовать вопрос получше.
|
––– Aut liberi aut libri Nec Caesar supra grammaticos |
|
|
yyvv ![](/img/male.gif)
![](/images/users/34791_4) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 21:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zangezi Скотт не решился исследовать вопрос получше.
Честно говоря, я не думаю что Скотта так уж интересовал сам вопрос. Вероятно, ему хватило того, что тема историческая (он это любит), о дуэлях (получится перекличка с его самым первым фильмом), плюс престижно-коммерческий потенциал от дуэта Деймон-Аффлек в главных ролях (Аффлек впоследствии предпочел неглавную). А по итогам я считаю, что фильм получился вполне достойным, и неважно, насколько верно или глубоко он следует реальным событиям, или даже самой книге-первоисточнику.
|
––– Once life was a future, now it's more a reflection I'm on the same road again, but I'm changing the direction |
|
|
shack4839 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/89232_7) авторитет
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 21:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата yyvv и неважно, насколько верно или глубоко он следует реальным событиям,
Спустя более полтысячи лет и имея несколько версии данного события, говорить про реальные события смешно, бог знает что там было на самом деле.
цитата просточитатель а не фильм на историческую тему
Фантастика же, ей-богу.![:-D](/img/smiles/lol.gif)
|
|
|
Zangezi ![](/img/male.gif)
![](/images/users/62095_8) гранд-мастер
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 21:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата shack4839 бог знает что там было на самом деле.
Так вот было бы и интересно максимально обыграть!
цитата yyvv А по итогам я считаю, что фильм получился вполне достойным
А не скучно было на трех почти одинаковых версиях?
|
––– Aut liberi aut libri Nec Caesar supra grammaticos |
|
|
yyvv ![](/img/male.gif)
![](/images/users/34791_4) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 декабря 2021 г. 22:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата shack4839 Спустя более полтысячи лет и имея несколько версии данного события, говорить про реальные события смешно, бог знает что там было на самом деле.
Ну сама-то дуэль происходила при большом количестве свидетелей и описана в хрониках довольно хорошо.
цитата Zangezi А не скучно было на трех почти одинаковых версиях?
Нет, потому что вся соль именно в этом "почти". В этом-то и мастерство: подать различия в версиях не в лоб, но заметно. Впрочем, я очень люблю этот прием, одно и то же с разных точек зрения, поэтому не претендую на объективность .
|
––– Once life was a future, now it's more a reflection I'm on the same road again, but I'm changing the direction |
|
|