Фантастический раритет ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. »

Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года.

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 3 апреля 2018 г. 08:20  
Приложение к журналу Мурзилка № 6 (год не указан), большой лист "Как собирать коллекцию бабочек" Н.Плавильщиков, наш автор







философ

Ссылка на сообщение 3 апреля 2018 г. 08:56  

цитата йети

В те годы у нас так не рисовали

–––
Minutissimarum rerum minutissimus scrutator


магистр

Ссылка на сообщение 3 апреля 2018 г. 16:56  

цитата milgunv

А выходных данных издания побольше нету? А то я сделал, но маловато получилось https://fantlab.ru/edition221831


Буданцоў Сяргей Фёдаравіч
Опубликовано: Мн. «Белдзяржвыдавецтва» , 1930
Физические характеристики: 31 с.
Язык: Белорусский
На вокл. аўт. не паказан — на обл. автор не показан
7000 экз.
–––
ищу фантасгармонию :)


философ

Ссылка на сообщение 3 апреля 2018 г. 17:07  
Огонек 1928 № 51
–––
Minutissimarum rerum minutissimus scrutator


философ

Ссылка на сообщение 3 апреля 2018 г. 17:13  
Огонек 1927 № 18
–––
Minutissimarum rerum minutissimus scrutator


философ

Ссылка на сообщение 3 апреля 2018 г. 17:24  
ameshavkin
Фотку Палея заменил, Эта лучше:beer:


авторитет

Ссылка на сообщение 5 апреля 2018 г. 20:06  
Удивительный ляп нашел в Википедии:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Джек_Лондон
Посмотрите на графу "Гражданство" справа...


магистр

Ссылка на сообщение 5 апреля 2018 г. 20:53  

цитата archivsf

archivsf
Хорошее гражданство:-D:-D:-D Наше!!!:cool!:


магистр

Ссылка на сообщение 5 апреля 2018 г. 20:55  
Действительно:)
Никогда не знал о тайной Родине Джека Лондона


философ

Ссылка на сообщение 5 апреля 2018 г. 20:55  

цитата archivsf

Посмотрите на графу "Гражданство" справа...

"Поменял" гражданство вчера(!) кто-то накосячил не в википедии а в викиданных — "country of citizenship Russia" ??? (https://www.wikidata.org/wiki/Q45765)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 5 апреля 2018 г. 22:39  
Гугл-переводчик именно так и меняет "английский" на "русский".
–––
"Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с)
Евгений Витковский


активист

Ссылка на сообщение 5 апреля 2018 г. 23:30  
Добрый вечер форумчане!
Обращаюсь к коллективному разуму с просьбой в разрешении такой библиогафической загогулины:
Нек. время назад, просматривая библиографию Горация Голда (у Калмыка и Карацупы), натолкнулся на следующую запись:

цитата

Сдержанность: [Рассказ] / Пер. С. Изюмский // газета «Зеркало» (Пермь), 1991, №10, 12


Поскольку первоисточник не был указан, заподозрилась некая замута, что и подтвердилось. После переписки с пермской библиотекой и заказа сканов выяснилось (сканы здесь прилагаю):

1. Автор не указан (я попросил библиотекаря поискать на всех страницах газеты его фамилию, но... увы).
2. Рассказ называется не "Сдержанность", а "Одержимость".
3. Публикация была не в двух, а в трех выпусках: №10, 12, 14
4. Переводчик С. Изюмский уж больно похож на псевдоним и одновременно на автора сего рассказа.

Может кто-то владеет более полной информацией по этому изданию?
Кстати, уточняю (по инф. библиотекаря) данные и по др. публикации Г.Голда в этой же газете.

Вопрос формы. Фантастическая повесть. газета «Зеркало» 1991, №№ 16, 17, 18, 19 (переводчик не указан, рисунков нет)


активист

Ссылка на сообщение 5 апреля 2018 г. 23:34  
Пользуясь случаем, делюсь и др. сканами, собранными попутно.
Рассказ Г.Голда. Возвращение. (= Герой, [Hero, 1939]), Ровесник, 1964, №8


активист

Ссылка на сообщение 5 апреля 2018 г. 23:36  
Рассказ: Дж. Расс. Наивность. / Innocence (1975). Молодая гвардия (Пермь) 1981 № 78, 1 июля. (скан и распознанный текст)


активист

Ссылка на сообщение 5 апреля 2018 г. 23:38  
Рассказ: Артур Кларк. Карантин. / Quarantine (1977). Молодая гвардия (Пермь) 1980 № 78, 29 июня


активист

Ссылка на сообщение 5 апреля 2018 г. 23:44  
Рассказ: Иржи Марек. На Марсе переполох. Молодая гвардия (Пермь) 1958 № 100, 17 августа


активист

Ссылка на сообщение 5 апреля 2018 г. 23:47  
Три рассказа Пирошки Торок:

Молодая гвардия (Пермь) 1972 № 124, 13 октября р-з «Исчезнувший город».
Молодая гвардия (Пермь) 1973 № 101, 24 августа р-з «ВГ-627».
Молодая гвардия (Пермь) 1973 № 156, 28 декабря р-з «Войцеки».

цитата

vokula:
«ТОРОК П.

Венгерская переводчица и редактор, автор прозы Пирошка (или Пироска) ТЁРЁК (R. TOROK Piroska) родилась ок.1930 года. Редакторской работой занималась с 1953 года. С мужем-инженером приезжала в СССР. В 70-е годы перевела немало сов. литературы, НФ в основном – А.Беляева, М.Емцева и Е.Парнова и др. Переводила с английского книги А.Азимова, А.Кларка, С.Комацу. В пермской газете были опубликованы её фант. рассказы «Исчезнувший город» (пер.1972), «ВГ-627» и «Вобщеки» (пер.1973).»


активист

Ссылка на сообщение 5 апреля 2018 г. 23:53  
Есть ещё четыре выпуска газ. "Материально-техническое снабжение" (Пермь) за 1989 год, с кусками романа Вэнса Д. Глаза чужого мира. Там тоже нестыковки с имеющимися данными по номерам. Их явно больше, чем №40-43. (У меня есть сканы из номеров 53-54, 57-58, 61-62, 65-66). Но точных данных, к сожалению, нет. Похоже, потом этот перевод вышел в 1991 году, в Томске. Прицепляю лишь 1 фрагмент.


философ

Ссылка на сообщение 6 апреля 2018 г. 00:01  

цитата aronaron

Одержимость

«Зона теней»
Питер Джеймс
Зона теней / Possession   [= Одержимость]
1988, роман

Гибель сына Фабиана разрушила спокойную и размеренную жизнь успешной писательницы Алекс Хайтауэр. Ее стали одолевать страхи, видения и навязчивые идеи. Ощущение присутствия Фабиана не покидало ее ни на миг.
Алекс с каждым днем все больше погружалась в омут безумия. И чтобы обрести покой, она решилась в конце концов на встречу с потусторонним миром…


–––
Minutissimarum rerum minutissimus scrutator


философ

Ссылка на сообщение 6 апреля 2018 г. 09:16  
aronaron
Спасибо^_^

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. »

 
  Новое сообщение по теме «Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. »
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх