автор |
сообщение |
Игорь СЗ
авторитет
|
|
meahey
философ
|
9 января 2018 г. 21:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Игорь СЗ А все сразу и не получится . Проекты не быстрые, так что успеете сэкономить на яхтах и бентли . Или на хлебушке (в зависимости от бюджета) .
Ну, учитывая, что моя фамилия не Навальный, то последнее вероятней всего)). Хотя... Ваши бы слова, да богу в уши))
|
|
|
Le Taon
активист
|
|
meahey
философ
|
9 января 2018 г. 21:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Очень заинтересовал цикл "Имаро". Это ведь о нем, в одной из статей посвященной героическому fantasy Александр Николаевич писал: "Приключения чернокожего Конана среди исчезнувших древних цивилизаций на просторах африканского континента"? Да и с романами о доисторическом мире под властью богов Ктулху от Ламли давно хотелось поплотней познакомиться)
|
|
|
meahey
философ
|
|
negrash
миротворец
|
9 января 2018 г. 22:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата meahey Не в курсе этой темы. Если не секрет, в чем отличия?
Автор написал заключительную четвертую часть через много лет после первых трех. Для нового переиздания он внес ОЧЕНЬ значительные исправления. Кратко: четвертая часть стыкуется с первыми тремя только в окончательной редакции.
|
|
|
meahey
философ
|
9 января 2018 г. 23:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата negrash Для нового переиздания он внес ОЧЕНЬ значительные исправления.
А в чем заключаются эти изменения: правка названий, подгонка хронологии, более цензурированная версия, жестче-мягче? Можете скинуть ссылку, чтобы вас не сильно дергать?
|
|
|
negrash
миротворец
|
9 января 2018 г. 23:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
meahey посмотрите на англоязычных сайтах. Там местами даже последовательность глав изменена. Некоторые куски из первого романа перекочевали во второй. А какие-то автор вообще выкинул.
|
|
|
meahey
философ
|
|
kandid
активист
|
10 января 2018 г. 20:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lidin Большая часть покупателей нашей серии требуют, чтобы тома были одинаковй толщины Мне тоже это странно. По крайней мере в этом топике я таких требований ни от кого не видел. Лучше уж увеличить толщину тома, а не уменьшать шрифт!. Уважаемые издатели, компонуйте тома, как вам удобнее. Лишь бы без ущерба для зрения читателей!
|
|
|
POWERWOLF
новичок
|
|
voronas
авторитет
|
|
Le Taon
активист
|
10 января 2018 г. 22:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата meahey А в чем заключаются эти изменения: правка названий, подгонка хронологии, более цензурированная версия, жестче-мягче? Можете скинуть ссылку, чтобы вас не сильно дергать?
In 2006 publishers Night Shade Books released an updated edition of Imaro. This new edition excludes "The Slaves of the Giant-Kings", which Saunders felt held too many parallels to the present day Rwandan Genocide.[2] It was replaced by "The Afua", a new story.
Во втором варианте финальная часть выкинута из-за схожести с геноцидом в Руанде и заменена свеженаписанной главой.
|
|
|
Игорь СЗ
авторитет
|
10 января 2018 г. 22:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Le Taon Во втором варианте финальная часть выкинута из-за схожести с геноцидом в Руанде Главное — не расчесывать Гондурас . Мы будем ориентир. на макс. полноту, логичность сюжета и интерес для читателей, а не на политич. конъюнктуру.
|
––– 不識浮沉寧分主客 Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей? - Чжан Бодуань "Главы о прозрении истины" |
|
|
чтец книг
активист
|
14 января 2018 г. 20:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lidin Теперь о томе Джейкса. В том войдет 5 (один новый) романов о Брэке и две огромныке повести, общий объем которых больше романа (полная сага, если не считать комиксов, которые нарисованы по отдельным сюжетам).
цитата чтец книг так понимаю речь идет о The Pillars of Chambalor (15 страниц в журнале увеличенного формата) и The Silk of Shaitan (16 страниц) ? — причем обе в анг. библиографиях идут как short story.
Ситуация становиться еще более интересной. Раздобыл журнальные публикации The Pillars of Chambalor и The Silk of Shaitan. Оказалось что это (с минимальными изменениями для книжного издания) Ghosts of Stone и The Courts of the Conjurer соответственно. Оба рассказа на русский переводились в составе сборников. Значит вопрос о том что это за две такие большие повести (не указанные ни в одной библиографии Джейкса на английском) из канона о Брэке остается?
цитата lidin Вернется из новогоднего отпуска переводчик, ответственный за том, узнаю...
Александр Николаевич нельзя ли сразу узнать и оригинальные названия текстов? Может конечно я своими вопросами уже набил оскомину но дюже интересно что в итоге войдет в многострадальный том Джейкса.
|
|
|
Vlad lev
миротворец
|
16 января 2018 г. 00:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Поддерживаю заданный вопрос о томе Джейкса и многострадальном Брэке, поскольку также ознакомился и с упомянутыми рассказами, равно как и с Бредущими идолами...
|
|
|
Игорь СЗ
авторитет
|
30 января 2018 г. 00:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Готовы Затерян. миры и Стэблфорд. См. фото в архиве. Марина выложит покрасивше...
|
––– 不識浮沉寧分主客 Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей? - Чжан Бодуань "Главы о прозрении истины" |
|
|
Марина Че
активист
|
30 января 2018 г. 12:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Всем доброго дня С удовольствием представляю новинки :
«Лондонские оборотни» Стэблфорда и
«рамка» — Сборник «Затерянные миры» !
Брайан Стэблфорд «Лондонские оборотни»
Серия «Хоррор» («Чёрная» серия)
Формат A5, обложка твердая, 832 страницы, тираж 30 экземпляров.
Состав тома:
Лондонские оборотни (роман)
Ангел боли (роман)
Все книги серии выдержаны в одном стиле и оформлении — формат A5, обложка твердая, 832 страницы.
Идёт рассылка подписчикам и распределение свободных экземпляров.
По вопросам приобретения свободных экземпляров обращаться на szizdat@gmail.com
Сборник «Затерянные миры» — новая книга серии «Библиотека приключений и фантастики» («Рамка»)! В составе сборника — ВПЕРВЫЕ (!) на русском языке- представлен «Потерянный город Бирмы» Эдмонда Гамильтона!
Формат A5, обложка твердая, 832 страницы, тираж 30 экземпляров.
Состав тома:
Жозеф-Анри Рони-Ст. «Айронкастл» Эразм Маевский «Приключения профессора Браннича» Роберт Блэчфорд «Страна чудес» Антуан Шоллье, Анри Лесбро «Через Атлантику на гидроплане» Эдмонд Гамильтон «Потерянный город Бирмы» Джозеф «Остров казненных» Джозеф Дельмонт «Таинственный заповедник» Деремп «Белые дьяволы» А. Мак-Муллен «Столица пчел» Джозеф Дельмонт «Доктор Оранг»
Ранее в серии «Библиотека приключений и фантастики» («Рамка») уже вышли : Сборник «Миры иные»
Сборник «Листая старые журналы»
Виктор Гончаров «Век гигантов»
Все книги серии выдержаны в одном стиле и оформлении — формат A5, обложка твердая, 832 страницы.
Идёт рассылка подписчикам и распределение свободных экземпляров.
По вопросам приобретения свободных экземпляров обращаться на szizdat@gmail.com
|
|
|
Игорь СЗ
авторитет
|
30 января 2018 г. 13:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Игорь СЗ Готовы Затерян. миры и Стэблфорд. См. фото в архиве. Марина выложит покрасивше...
|
––– 不識浮沉寧分主客 Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей? - Чжан Бодуань "Главы о прозрении истины" |
|
|
POWERWOLF
новичок
|
|