| автор |
сообщение |
Heechee 
философ
 
|
 29 мая 2015 г. 16:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Алексей121 отсутствием ориентации на женскую аудиторию, и его произведения все же НФ в чистом виде, достаточная сухая и даже массовому читателю любого пола будет мало интересна, особенно в современном мире.
Плюс ко всему фантастику изначально все же больше мужчины читали, а автор один из родоначальников, потому оценки дают в основном те кто с ним знаком очень давно. Современный(в смысле современное поколение рожденное после 80-х) читатель вряд ли выберет Кларка для чтения.
|
–––
"Два раза не жить, два раза не умирать" - венгерская поговорка |
|
|
Vramin 
философ
|
|
29 мая 2015 г. 20:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Алексей121, а у других авторов иначе? Отношение 8:1, 10:1 на сайте фантастике — к сожалению, нормальная ситуация. Кстати, замечал, что на форумах, посвящённых просто литературе, отношение уже обратное, скорее 1:10, чем 10:1 (если и преувеличиваю, то несильно)). Например, на livelib. Но и там фантастику комментируют в основном мужчины.
|
|
|
Vramin
философ
|
|
osservato
миротворец
|
|
Vramin
философ
|
|
osservato
миротворец
|
|
Vramin
философ
|
|
serjannt
авторитет
|
|
GBV
гранд-мастер
|
|
serjannt
авторитет
|
|
18 октября 2015 г. 18:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Может и ошибаюсь, но вроде именно указанное мной издание тоже выходило урезанным. За ответ спасибо.
|
–––
Лучше быть хорошим человеком, «ругающимся матом», чем тихой, воспитанной тварью |
|
|
GBV
гранд-мастер
|
|
18 октября 2015 г. 20:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата serjannt Может и ошибаюсь, но вроде именно указанное мной издание тоже выходило урезанным.
Сколько читал то издание, никаких аномальных пропусков не помню. Хотя некоторые редакторские и переводческие купюры могли быть. |
–––
Каждый охотник желает знать секрет форума. |
|
|
serjannt
авторитет
|
|
heleknar
миротворец
|
|
13 декабря 2015 г. 00:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
с 14 декабря по SyFy начинается трансляция мини-сериала "Конец детства"
|
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
Heechee
философ
|
|
13 декабря 2015 г. 21:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата heleknar с 14 декабря про SyFy начинается трансляция мини-сериала "Конец детства"
Неожиданно, буду ждать дубляжа на русский. |
–––
"Два раза не жить, два раза не умирать" - венгерская поговорка |
|
|
ааа иии
философ
|
|
13 декабря 2015 г. 23:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата heleknar Конец детства
Сериал сериалом, но именно технические вещи Кларка как-то ближе. А "Конец детства", наверно, самый некларковский. |
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
14 декабря 2015 г. 02:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата serjannt
Именно в этом издании — есть косяк. В финале пропущено одно слово.
В книге:
цитата Когда Нортон увидел Раму в последний раз, тот казался крохотной
звездочкой рядом с Венерой, и капитан понял, что с этой звездочкой
улетает часть его жизни. Какие бы победы и почести ни готовило ему
будущее, на протяжении многих и многих лет ему не избавиться от
чувства, что главное позади?
На далекой Земле доктор Карлайл не успел еще никому рассказать, как
он очнулся от беспокойного сна, пораженный внезапной догадкой. Однажды
возникнув, эта мысль уже не давала ему покоя, стучала в голове как
набат:
Все, что бы они ни делали, повторяется.
Должно быть:
цитата
Когда Нортон увидел Раму в последний раз, тот казался крохотной
звездочкой рядом с Венерой, и капитан понял, что с этой звездочкой
улетает часть его жизни. Какие бы победы и почести ни готовило ему
будущее, на протяжении многих и многих лет ему не избавиться от
чувства, что главное позади?
На далекой Земле доктор Карлайл не успел еще никому рассказать, как
он очнулся от беспокойного сна, пораженный внезапной догадкой. Однажды
возникнув, эта мысль уже не давала ему покоя, стучала в голове как
набат:
Все, что бы они ни делали, повторяется трижды.
Круто, да? А уж после
такие "мелочи" ну просто несущественные же стали совсем. |
|
|
SeverNord
авторитет
|
|
14 декабря 2015 г. 02:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Heechee Неожиданно, буду ждать дубляжа на русский
а кто обещал дубляж? |
–––
Посмотрите, наблюдайте, как Апрель вскрывает вены - он не верит больше в перемены. |
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
SeverNord
авторитет
|
|
14 декабря 2015 г. 02:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Почему же, вдруг кто из каналов решил дублировать, а я новость эту пропустил. Их логику отбора сериалов для дубляжа не понять. А тут всего 3 серии. Работы не много.
The Whispers дублировали довольно оперативно, первый сезон EXTANT с Холли Берри тоже после премьеры быстро появился. Так что некоторые шансы у фантастических сериалов на дубляж у нас есть. Сейчас вон Supеrgirl с дубляжом по СТС идет.
|
–––
Посмотрите, наблюдайте, как Апрель вскрывает вены - он не верит больше в перемены. |
|
|
Heechee
философ
|
|
14 декабря 2015 г. 08:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
ааа иии , SeverNord — я на официальный не расчитываю, надо в сети полазить, может какая любительская группа продублирует или хотя бы сабы сделает.
|
–––
"Два раза не жить, два раза не умирать" - венгерская поговорка |
|
|
цитировать