автор |
сообщение |
roman8567
философ
|
13 августа 2014 г. 07:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Gordred, мне у Томаса Манна больше всего понравились "Признания авантюриста Феликса Круля". Из аннотации: "Роман привлекает внимание читателя острым сюжетом, блистательным стилем и, прежде всего ярким образом антигероя — обаятельного юного циника, свято верящего в силу обстоятельств, преступника-интеллектуала, который, несомненно, нарушает закон, но тем не менее удерживает авторские симпатии благодаря своему противостоянию унылой законопослушности буржуазного общества, которое он отвергает и которому противопоставляет свой принцип личной свободы"
|
––– Ибо никто не может положить другого основания, кроме положенного |
|
|
Fiametta
миродержец
|
|
Петрович 51
миротворец
|
13 августа 2014 г. 14:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Fiametta Мне говорили, что в "Иосифе и его братьях" много талмудических легенд,
Возможно, я плохой читатель, и уж точно — плохой знаток "учений" (Талмуда). Но — это моё субъективное мнение — всё , о чем рассказывается в романе — всё "выросло" из Ветхого Завета, из Книги Бытия. Ничего другого там нет. Сама Книга Бытия (если Вы к ней обращались) читается просто и непритязательно, словно перечень действ (актов по нынешнему). У Манна же — живой интересный рассказ обо всем об этом. Читается увлекательно, особенно, если Вам известны персонажи по оригиналам/источникам. При желании, в романе можно увидеть и юмор. Но никаких "супер-пупер" посылок/ссылок в/на Талмуд я там не обнаружил.
|
––– "Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
C.Хоттабыч
миротворец
|
13 августа 2014 г. 18:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Fiametta Что из Библии, что из вавилонских текстов, что из Талмуда, а что вымысел автора?
Fiametta , из Талмуда там, разумеется, ничего нет. Талмуд — это свод законодательных и этических норм (как жениться и как разводиться, как и когда молиться, как отмечать праздники и приносить жертвы в храме, как наказывать за воровство и проч.). Талмуд — комментарий к Мишне, а Мишна — комментарий к Торе, т.е. к собственно куску Ветхого Завета (пятикнижие Моисея). Так что основа главного сюжета и побочных ответвлений в романе Манна — это небольшой отрывок Ветхого завета, а точнее — книги Бытия (т.е., по сути дела, древнееврейский героический эпос с элементами мифологическогo). Конечно, значительная часть — фантазия Манна, но некоторые сюжеты развёрнуты и в Ветхом Завете довольно подробно (повторные визиты братьев Иосифа в Египет, история с украденной чашей и "арест" Вениамина). Но подробности быта семьи Потифара и детали любовной интриги его жены — фантазия писателя
|
––– В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил |
|
|
C.Хоттабыч
миротворец
|
13 августа 2014 г. 18:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Fiametta Мне говорили, что в "Иосифе и его братьях" много талмудических легенд, широкому европейскому читателю неизвестных.
У древних и средневековых евреев был богатый фольклор, только часть которого вошла в Пятикнижие Моисея. Остальные сказания в средние века были собраны отдельно, этот сборник сказаний называется Агада (или Гагада). Там есть много "дополнительных" легенд (часть которых формировалась явно под влиянием более развитого и древнего вавилонского цикла сказаний). Переводился на русский. (В советское время этот интерес не приветствовался, но Агаду можно было взять в Библиотеке Ленина).
|
––– В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил |
|
|
Петрович 51
миротворец
|
13 августа 2014 г. 18:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата C.Хоттабыч сборник сказаний называется Агада (или Гагада)
У меня — вот только это издание.
цитата Агада, Серия: Антология мудрости. М.: ЭКСМО 2006 г. Агада (от еврейского глагола"aггед"-"рассказывать") входит в число древнейших и интереснейших памятников культуры. Это составная часть Талмуда, который также включает Галаху — законодательную часть, свод гражданских и уголовных норм иудейского общества. В отличие от Галахи, Агада содержит толкования, народные сказания, притчи, нравственные поучения, жизненные рассуждения, сведения из всех областей знания и суеверий. Мудрецы-агадисты составляли свои поучения, находясь в постоянном и совершенно неформальном общении со своими слушателями. Поэтому внимательный читатель найдет в этой книге немало глубоких мыслей и остроумных замечаний, ничуть не утративших своей актуальности и в наше неспокойное время. Просто люди, сочинившие эти строки, обладали живой наблюдательностью, глубоким знанием особенностей человеческой натуры и тонким пониманием ее самых сокровенных душевных потребностей.Перевод С.Г. Фруга.
|
––– "Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
visionshock
миротворец
|
13 августа 2014 г. 23:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Интересуют издания какие можете предложить, современные и доступные на тему мифологии и фольклора: скандинавского, английского и ирландского с кельтским. Что можете посоветовать?
|
––– Мысли – это пустоты тела. Антонен Арто |
|
|
C.Хоттабыч
миротворец
|
14 августа 2014 г. 00:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Evil Writer извините, что придираюсь к словам, "на тему фольклора" — Вы имеете ввиду САМ ФОЛЬКЛОР (саги, например) или книги специалистов О ФОЛЬКЛОРЕ? Если первое, то собственно по мифологии скандинавов — "Старшая Эдда" и "Младшая Эдда" — десятки разных изданий, включая академические (Лит Памятники). То же самое с исландскими сагами (тут уже, конечно, не мифология, а скорее героические сказания) — десятки изданий сборников и отдельных саг. Одна из самых знаменитых (и длинных), есть во многих сборниках — "Сага о Ньяле", "Сага о Греттире" (эта в виде отдельной книги выходила в Лит Памятниках), там же "Сага о Сверрире" и толстый сборник саг Снорри Стурлусона "Круг Земной". наверное, самый знаменитый сборник ирландских саг (они же кельтские) "Похищение быка из Куальнге" — назван по самой большой саге (тоже выходил в ЛП). Очень интересный ирландский памятник "Ирландское предание о Суибне Безумном" (пер. Михайловой, 1999 г). Из собственно немецкой мифологии ничего не сохранилось, только героические сказания, преобразованные в рыцарский эпос — "Песнь о Нибелунгах" (тоже в ЛП и многих других изданиях). Английский , вернее, англосаксонский — "Беовулф" — это самый крупный, несколько героических поэм поменьше — в cборнике "Древнеанглийская поэзия" (ЛП). Многие из этих памятников есть в соотв. томах БВЛ
|
––– В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил |
|
|
C.Хоттабыч
миротворец
|
14 августа 2014 г. 00:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Evil Writer , Есть неплохая (но неровная по качеству книг) серия "Bibliotheca Mythologica", там вышло много книг мифов и сказаний разных народов, в 2006 издали "Кельтские мифы". В основном там книги научпоп. Некоторые из серии Вы можете найти в Озоне.
|
––– В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил |
|
|
visionshock
миротворец
|
|
k2007
миротворец
|
14 августа 2014 г. 08:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Мабиногион еще кельтский. Тоже издавался на русском Плюс в ЛП выходил том "Тристан и Изольда". Там был сборник произведений на тему, в том числе и старые ("Триады острова Британии", например)
|
––– снег кружится, летает, летает... |
|
|
visionshock
миротворец
|
14 августа 2014 г. 08:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А сказки? Можете посоветовать издания европейского фольклора? Ну кроме всяких Гримм и Перро, и известных сказочников.
|
––– Мысли – это пустоты тела. Антонен Арто |
|
|
visionshock
миротворец
|
|
Петрович 51
миротворец
|
14 августа 2014 г. 10:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Evil Writer Можете посоветовать издания европейского фольклора?
Немецкие волшебно-сатирические сказки. Литературные памятники Л. Наука 1972г. 216с. Краусс Ф.-С. Заветные истории южных славян. В 2 т. Серия: Русская потаенная литература. — М.: Ладомир, 2009г. 600 + 592 стр.
|
––– "Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
Петрович 51
миротворец
|
14 августа 2014 г. 10:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Можно ещё добавить (к уже упоминавшимся) книги, выходившие в серии Литературные Памятники, Песнь о Сиде. Песнь о Роланде. Легенда о докторе Фаусте...
|
––– "Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
visionshock
миротворец
|
|
C.Хоттабыч
миротворец
|
14 августа 2014 г. 16:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Evil Writer А сказки? Можете посоветовать издания европейского фольклора? Ну кроме всяких Гримм и Перро, и известных сказочников
Evil Writer , как раз сказок в указанной серии ("Bibliotheca Mythologica") — не меньше дюжины томов; тоже есть некоторые на ОЗОНЕ ("Персидские сказки", "Сказки Китая", "Арабские сказки", "Сказки англов, бриттов, скоттов", "Японские сказки и легенды" и проч.).
|
––– В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил |
|
|
Витамин C
новичок
|
15 августа 2014 г. 14:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Аве, знатоки. Посоветуйте, пожалуйста, мне пару-тройку хороших книг. Время действия: Первая или Вторая Мировые войны; главный герой — мужчина, снайпер. Благодарю.
|
––– «Странно, как упорно все изолированные цивилизации считают себя единственными представителями разумной жизни во вселенной». |
|
|
Avex
миротворец
|
15 августа 2014 г. 14:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Витамин C хороших книг. Время действия: Первая или Вторая Мировые войны; главный герой — мужчина, снайпер
хороших с точки зрения развлекательности или с точки зрения качества литературы? если последнее, артиллерист устроит? первая мировая В. Катаев "Юношеский роман" http://fantlab.ru/work177581
|
––– Правило номер один: никаких правил! |
|
|
StarFighter
авторитет
|
15 августа 2014 г. 15:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Всем привет. Имеется огромная просьба: подскажите книги про лошадей, но не просто "лошадки, и-го-го", не что-нибудь детское, сказочно-слащавое, а такое, чтобы понравилось читать кандидату в мастера спорта по конному спорту, то есть нечто такое, где более-менее профессионально и подробно описываются жизнь лошадей, уход за ними, проблемы их "воспитания" и т. д. Как ориентир могу назвать фильмы "Секретариат", "Seabiscuit". А теперь самое главное: книги должны быть ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО англоязычных авторов, так как предназначаются в помощь изучающему английский язык студенту. Заранее благодарю всех пожелавших ответить.
P.S. Британского автора "конных" детективов Дика Френсиса просьба не предлагать.
|
|
|