| автор |
сообщение |
Вертер де Гёте 
миротворец
|
 30 сентября 2009 г. 11:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
На форуме весьма часто обсуждаются книги знаменитой книжной серии издательства "Наука" "Литературные памятники". В последнее время по соглашению с издательством "Наука" выпуск серии осуществляет "Ладомир" . Литпамятники издаются с 1948 года и за это время приобрели уже репутацию — как сейчас принято говорить — "культовой" серии: уникальные издания, многочисленные дополнительные материалы, тщательная подготовка текстов. Многие лаборанты собирают книги этой серии и поэтому я решил открыть для Литпамятников отдельную тему.
сообщение модератора В теме вводится режим жёсткой модерации. Любой флуд и оффтоп будут немедленно удаляться и приводить к замечаниям
Любой переход на личности собеседника будет приводить к бану сроком от трёх дней.
сообщение модератора Внимание! Все аккаунты г-на Фарберова будут баниться сразу, без дальнейшего объяснения причин
Сайт Ладомира https://ladomirbook.ru/
Телеграм-канал Ладомира https://t.me/ladomirbook
|
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс) |
|
|
|
alff
авторитет
|
|
23 июня 2014 г. 21:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
eos
Лучше бы было подождать ответа Ладомира:)
Отсюда логично вытекает второй вопрос Ладомиру — издатель считает, что отечественный читатель такого технического исполнения недостоин?
|
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
23 июня 2014 г. 22:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Здесь в Теме уже обсуждалась публикация издательским домом Агни "Акбар-наме", уникального источника по истории Индии XVI века, принадлежащего перу Абу-л Фазла Аллами, политического деятеля, друга и советника падишаха Акбара. Напомню, что вышли шесть книг. Шестая — в 2011г.
Так вот прошла информация (пока неподтвержденная), что Агни планируют выпустить в этом году седьмую книгу жизнеописания Акбара.
|
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
eos
миротворец
|
|
23 июня 2014 г. 22:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Петрович 51 Так вот прошла информация (пока неподтвержденная), что Агни планируют выпустить в этом году седьмую книгу жизнеописания Акбара.
Даже не думал, что это неполный перевод. |
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
23 июня 2014 г. 22:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата eos не думал, что это неполный перевод.
По имеющейся информации и седьмая книга — не завершение первоисточника. Но, судя по всему, требовать "продолжения банкета" будет не у кого. Редакция не планирует завершить перевод этого памятника литературы в полном объеме.
Повторю, это пока неподтвержденная информация |
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
Ладомир
активист
|
|
24 июня 2014 г. 00:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
alff, оригинальное английское издание САН вышло в тканевом переплете с суперами, кстати, неламинированными, а потому весьма недолговечными. Да и сам переплет сильного впечатления не производит. На наш взгляд, "ладомировский" переплет вполне пристойный, сравните хотя бы с кембриджской историей экономики, выпускаемой Институтом Гайдара.
|
|
|
alff
авторитет
|
|
24 июня 2014 г. 02:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ладомир
Английский переплет не шедевр, но всяко лучше картонажа. По сути, аналогичный БВЛ.
Гайдаровская Экономическая в тех плане тоже аккуратней получилась. Так как тома прилично тоньше. Но на штапель они пожмотились, видимо, все в величайшее Собрание Сочинений Самого ушло.
Но ведь у них и тома вдвое дешевле, если не больше. Что нормально для книги за 500-700р не есть хорошо для книги, которая в издательской рознице стоит близко к 1500, а в магазинах и за 2к перевалит.
|
|
|
Ладомир
активист
|
|
alff
авторитет
|
|
24 июня 2014 г. 02:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ладомир
Может быть.
Факт, что другой цены никто не видел. Увидим — так отлично. Но сильно сомневаюсь, что что то принципиально изменится.
И факт, что гайдаровские тома были дешевле вдвое (второй) и втрое (первый на момент выхода).
Соответственно — и разный подход к соотношению цена-качество.
|
|
|
Феликс
авторитет
|
|
dmspb
авторитет
|
|
Феликс
авторитет
|
|
Ладомир
активист
|
|
24 июня 2014 г. 09:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
alff, Институт Гайдара — отнюдь не бедная организация, которая могла бы книги и даром раздавать. Вы бы еще нас с Администрацией Президента сравнили: выпуская дорогущие издания, они за государственный счет формируют ими фонд подарков, которые раздаются затем президентом и его приближенными представителям политических элит разных стран.
Для себя мы видим главной задачу ускорить выход КИДМ.
Другой цены по указаным ранее причинам не будет — у нас в издательстве есть небольшое количество пятого тома, но их собственник — не "Ладомир", а потому и цена назначена собственником.
|
|
|
alff
авторитет
|
|
24 июня 2014 г. 11:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ладомир
Тут ведь вопрос не в финансировании института Гайдара. И не в цене изданий (на данный момент 1500 за качественно подготовленный том приличного объема уже никого не удивляют). речь об элементарных вещах — качественному изданию качественные корки. А не "вполне приличный" картонаж.
|
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
24 июня 2014 г. 12:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Не могу здесь не согласиться с alff"ом.
Если известную фразу Антона Павловича Чехова "В человеке всё должно быть прекрасно: и лицо, и одежда, и душа, и мысли" попытаться трансформировать к Книге, особенно — к дорогой, то она — фраза — может выглядеть примерно так (заранее прошу прощения за кондовость фразы):
В Книге всё должно быть прекрасно: и текст, и научный аппарат, и полиграфия.
Последнее в этом — полиграфия — может включать в себя несколько понятий: и бумагу, на которой напечатана книга, и художественное оформление, и наличие/отсутствие тематической суперобложки, и футляр, и много ещё чего, но, обязательно, и — качественный переплет.
И переплет играет особенную роль, если книга — читабельна
|
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
Вадимыч
авторитет
|
|
24 июня 2014 г. 13:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
alff , Петрович 51 — есть такое мнение что для некоторых изданий пора забыть о "прекрасном" и "качественных корках". Дело идет к тому, что описывается у старых книг примерно так: Новодельный художественный переплет, издательские обложки сохранены под крышками. Какой смысл требовать от издателя переплет, когда книги в картонаже разбирают за милую душу? Экономика должна быть экономной. Хочешь красоты — организуй её себе сам.
|
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
24 июня 2014 г. 13:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
По поводу красоты и самоорганизации её...
Андрей Вадимович, я уже предлагал нашему общему знакомому переплести в серийный переплет книгу:
Галеви Иегуда. Песни Сиона. Книга не утверждена редколлегией для выхода в серии «Литературные памятники» Изд. подг. З. Копельман, Ш. Крол. М. Ладомир. 2011.г.
Десяток экземпляров. Не для продажи. Просто — "раритет" сделать. "Для своих" 
Ибо не забылась ещё мысль Ивана Владимировича Мичурина: "Мы не можем ждать милостей от природы, взять их у нее — наша задача".
Может и срастется когда-нибудь...
|
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
alff
авторитет
|
|
24 июня 2014 г. 13:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вадимыч
Издатель оптимизирует расходы на корку. Покупатель оптимизирует сроки покупки новинок. "Отложенный спрос" вид сбоку. Не "дорого". а "куда спешить, везде есть". Поскольку ни одна книга в текущем исполнении за год не заканчивается. А чаще и за пять.
Все с экономией. Сэкономив от дохлого осла уши.
|
|
|
George
магистр
|
|
24 июня 2014 г. 13:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Да что ж это делается? Опять весь тираж выкуплен неизвестными. Явно не для благотворительной деятельности, а для установления монопольных цен. И понятно, что они будут выше чем были бы отпускные Ладомира. Доколе!
|
|
|
eos
миротворец
|
|
24 июня 2014 г. 13:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата George Опять весь тираж выкуплен неизвестными.
То-то я смотрю, если сравнить цену 4 и 5 томов КИДМ в расчете на одну страницу: 1200/1112 и 1500/789 — разница почти в два раза. |
|
|
люмьер
активист
|
|
24 июня 2014 г. 14:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
О КИДМ. Сообщество воодушевленно обсуждает картонаж, цены, где купить, кто выкупил... Завидный оптимизм. Но... Томов в русском переводе будет более 20-ти. Срок подготовки тома, в лучшем случае, 2 года. Переводчик и комментатор — один. Издательство — одно. Т.е., лет через 45 получите комплект. И в картонаже (если он будет существовать, а, заодно — издатели, переводчики и покупатели)! Это как ПСС Толстого в 100 тт.
|
|
|
цитировать