| автор |
сообщение |
ArK 
авторитет
 
|
 24 апреля 2009 г. 21:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора Так как участились случаи открытия тем с целью прояснить какой-либо вопрос по книгам, которые не относятся к Фантастике или Фэнтези, создана эта тема. Можно задавать вопросы с целью получить исчерпывающий и интересный ответ. Не оффтопим и не ругаемся.  Модераторы раздела.
[авторство "шапки" получилось не администратора, а посетителя по причине переноса сообщений из другой темы] |
|
|
|
prouste
миродержец
|
|
10 сентября 2013 г. 05:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата batov29 Подскажите, пожалуйста, выходили ли в изд. "Художественная литература" шестой и седьмой тома Пруста "В поисках утраченного времени" (серия "Зарубежный роман XX века, в суперах)? У меня последняя "Беглянка" 1990 года.
Подсказываю. Не выходили. |
|
|
batov29
философ
|
|
prouste
миродержец
|
|
10 сентября 2013 г. 17:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Коль скоро ранние книги читали в любимовском переводе, резонно брать "Беглянку" в амфоровском издании. Да, собственно, и "Обретенное время" в смирновском переводе "Амфорой" издано. Совет субъективный: на языке оригинала определенно не читал, сужу только по тому, насколько гладко слог идет ( с уччетом переусложненного синтаксиса, единственный критерий).
|
|
|
batov29
философ
|
|
Saires
активист
|
|
k2007
миротворец
|
|
11 сентября 2013 г. 19:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Saires Дик Френсис. Куча книг о преступлениях на скачках.
"Матч состоится в любую погоду" — еще кино такое было.
"Повесть о спортивном дипломате", "Повесть о спортивном журналисте" и еще третья, не помню название.
Все это старые вещи, из доброго двадцатого века
|
–––
и мерзлота надежней формалина мой труп на память сохранит навек... |
|
|
Avex
миротворец
|
|
11 сентября 2013 г. 20:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Saires книги жанра спортивная драма. Также пойдут и триллеры/детективы со спортивной тематикой или антуражем
Эверт Лундстрём, Ларс Хесслинд "Операция Отче наш"
http://fantlab.ru/work358368
завтра утром будет небольшой отзыв о сборнике (он готов, просто по некоторым соображениям пока не выкладываю) |
–––
Правило номер один: никаких правил! |
|
|
adgolov
магистр
|
|
11 сентября 2013 г. 20:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Saires Посоветуйте, пожалуйста, книги жанра спортивная драма. Также пойдут и триллеры/детективы со спортивной тематикой или антуражем.
У Харлана Кобена есть цикл детективов на спортивную тему, главный герой — спортивный агент Майрон Болитар.
У Дика Фрэнсиса много детективных романов о скачках, лошадях...... |
–––
|
|
|
Saires
активист
|
|
Avex
миротворец
|
|
12 сентября 2013 г. 09:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
про "спортивный" роман — из моего отзыва :
цитата «Операция «Отче наш» — производственный детектив, наподобие «Фаворита» Д. Френсиса, только не про скачки, а про парусный спорт — скорее даже это производственный спортивный роман о тактике подготовки команды к соревнованиям — тренировки, тренировки, тренировки, обильно нашпигованные описаниями соревнований и морскими терминами. По мере чтения усвоите, чем отличается стаксель от шпангоута, грот от грога, а киль от кильки...
Неплохо поначалу, но обилие парусной терминологии и тренировок со временем утомляют
|
–––
Правило номер один: никаких правил! |
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
Avex
миротворец
|
|
k2007
миротворец
|
|
Saires
активист
|
|
pacher
философ
|
|
Saires
активист
|
|
adgolov
магистр
|
|
ukavgiz 
магистр
|
|
15 сентября 2013 г. 14:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Saires книги о буднях пожарных?)
Впервые за долгое время вижу правильное название этой профессии: пожарные. А то все "пожарники" да "пожарники". Приятно.  |
–––
Если ты такой энергичный, подключи к себе лампочку (с) |
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
15 сентября 2013 г. 16:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
ukavgiz
А если заглянуть к Далю В.И... в Толковый словарь Даля, 1863-1866.
пожаривать
что, жарить иногда, по временам. Повариваем и пожариваем, покуда есть что жарить. Пожарить, жарить что немного, недолго;
| изжарить все, о чем речь. Пожаривай! дуй, поваливай, погоняй. Солнце таки пожарило сегодня, знойно пекло. Пожарить одежу, подержать над огнем, чтобы выжарить из нее насекомых. -ся , страд. или возвр. по смыслу речи. Мы пожарились на солнце. Пожариванье, пожаренье, деист. по глаг. Пожар муж. охват и истребленье огнем строенья, или вообще чего-либо горючего, но в таких размерах, что огонь берет верх над усилиями человека. Пожар способствовал ей (Москве) много к украшенью! Грибоедов. Пожар от Божьей милости, от молнии, от грозы. Лесной пожар, степной пожар, пал или напольный огонь. Не на пожар, нечего спешить. От малой искры, да большой пожар. Любовь не пожар, а загорится — не потушишь. Ведро в Благовещенье — к пожарам. Пожар оть грозы гасят квасом, пивом, молоком, яйцами. Пожары обходять (с) иконами или становятся по углам с иконами. Если белого голубя бросить в пожар, то погаснет. Пожарный, к пожару относящ. Пожарные снаряды, гасительные. Пожарная труба, заливная. Пожарный староста, кому в деревне или городе поручен от обывателей надзор за пожарными снарядами. Пожарный год. когда было много пожаров; а говорят о городе, селеньи, когда оно погорело.
| Пожарный, сущ. служитель пожарной команды. Пожарщик муж. , стар. погорелый, погорелец. Пожарница жен. мгла с горелью, от лесных и степных палов, смрадный воздух. Пожарище ср. место пожара, погорелая площадь, пространство (пожарища муж. большой и сильный пожар). На пожарище одне трубы торчат. Пожарищные места бедняками дешево продаются.
Правда теперь в "Толковом словаре русского языка" Ожегова "пожарник" — то же, что и пожарный. Уже синонимы, однако... 
Но, вспомним из детства:
"Ищут пожарные, ищет милиция." (с)
Но, что четко и ясно было всегда, что пожарник — красно-чёрный жук 
|
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
ukavgiz
магистр
|
|
15 сентября 2013 г. 16:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Петрович 51 пожарник — красно-чёрный жук
Не только жук, понимаешь. У Гиляровского в "Москве и москвичах" сказано, что "пожарниками" называли как раз поджигателей. Если мне не изменяет и т.д. |
–––
Если ты такой энергичный, подключи к себе лампочку (с) |
|
|
цитировать