|
антология
первое издание
Составитель: не указан
М.: Вече, 2001 г.
Серия: Альфред Хичкок. Коллекция ужасов
Тираж: 7000 экз.
ISBN: 5-7838-0935-7
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 416
|
|
Описание:
Антология малой прозы в переводах Г. Доновского.
Иллюстрация на обложке М. Уэлана (в издании не указан).
Содержание:
- Ю. Комов. Тёмные аллеи славы (предисловие), стр. 5-30
- Кетрин Рамбо. Корнелиус (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 31-37
- Джонатан Крейг. Автобус до Чаттануги (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 38-44
- Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Короткий визит домой (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 45-55
- Джек Ритчи. Как по нотам (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 56-60
- Джеймс Холлинг. Всего не предусмотришь (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 61-65
- Эдвард Хеч. Крутой (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 66-70
- Мэри Райнхарт. Убийство и южный ветер (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 71-79
- Кристиан Шарье. О смерти скажи цветами (повесть, перевод Г. Доновского), стр. 80-110
- Флоренс Мэйбери. Соперница (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 111-121
- Майкл Иннес. Опознание жениха (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 122-126
- Элери Куин. Умри последним (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 127-132
- Ричард Хардвик. Хочу, чтобы ты был рядом (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 133-137
- Роальд Даль. Ва-банк (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 138-143
- Джон Колье. Деньги колдуна (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 144-155
- Эндрю Бенедикт. Гроб с кондиционером (рассказ в сокращении, перевод Г. Доновского), стр. 156-160
- Роберт Артур. Мечтатель (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 161-169
- Абрахам Дэвидсон. Я вас не слышу, сэр! (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 170-176
- Эдвард Хеч. Человек-тень (микрорассказ, перевод Г. Доновского), стр. 177-179
- Джордж Хичкок. Приглашение на охоту (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 180-187
- Джоанна Ватсек. Симона (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 188-194
- Грейс Амундсон. Ребёнок, который верил (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 195-209
- Теодор Стерджен. Немного твоей крови (повесть в сокращении, перевод Г. Доновского), стр. 210-262
- Винифред Вулф. Не наступай на радугу (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 263-316
- Джон Стейнбек. Змея (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 317-327
- Хэл Элисон. На отдыхе (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 328-338
- Дональд Уэстлейк. Закройте дверь (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 339-353
- Барри Перрон. Мёртвая точка (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 354-366
- Майкл Бретт. Имидж (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 367-373
- Генри Слесар. Море проблем (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 374-390
- Джонатан Крейг. «Беби» (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 391-395
- Хелен Нильсен. Глазами художника (рассказ, перевод Г. Доновского), стр. 396-413
Примечание:
Составитель не указан, но точно такая же сборка в 2005 году подписана Дмитрием Федотовым.
На обложке коллаж, частью которого является иллюстрация М. Уэлана к изданию «The Year's Best Horror Stories: Series VI» Джеральда Пейджа, 1978 г.
Информация об издании предоставлена: antilia, alpasi (худ)
|