|
антология
первое издание
Составитель: не указан
М.: Вече, 2002 г.
Серия: Альфред Хичкок. Коллекция ужасов
Тираж: 5000 экз.
ISBN: 5-94538-127-6
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 416
|
|
Описание:
Антология малой прозы в переводах Г. Доновского и М. Савеловой.
Иллюстрация на обложке Д. ДеВито (в издании не указан).
Содержание:
- Ричард Хардвик. Убийство в стиле мафии (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр.5-22
- Кристин Ноубл. Мисс Уинтерс и зимний ветер (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр.23-29
- Джозеф П. Бреннан. Под гипнозом (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр.30-34
- Джеральд Кэш. Тик-ток (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 35-49
- Рэй Брэдбери. Бегство из будущего (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр.
- Майк Марме. Вид с террасы (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр.68-80
- Тэлмидж Пауэлл. Гроб № 14 (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 81-90
- Роберт Колби. Звук убийства (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 91-108
- Кэтрин Браш. Шелковая шляпа (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 109-113
- Лоренс Сандерс. Райский уголок (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр.114-126
- Ричард Даминг. Элемент риска (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр.127-152
- С. Б. Гилфорд. Мысленное убийство (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр.153-177
- Филип Тремонт. Жёлтые страницы (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр.178-195
- Джеймс Холдинг. Контрабанда (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 196-204
- Флетчер Флора. Жажда смерти (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 205-209
- Роберт Колби. Убить женщину (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 210-224
- Дуглас Фарр. За каждое зло (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 225-241
- Эдвин Хикс. Мышеловка (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 242-263
- Лоренс Сандерс. Её прекрасное тело (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 264-273
- Элайджа Эллис. Застенчивый убийца (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 274-286
- Дональд Уэстлейк. Рука дьявола (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр.287-297
- Фрэнк Сиск. Возвращение Дикого Билла (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 297-308
- Флетчер Флора. Пришедший из мрака (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 309-322
- Джек Ричи. Спаситель (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 323 - 326
- Ричард Даминг. Женщина-доктор (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 327-344
- Дей Кин. Дом смерти (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 345-356
- Рэй Чессон. Завтра наступит новый день (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 357-372
- Стив О'Коннелл. Горький привкус (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 373-379
- Маргарет Норрис. Утренняя встреча (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 380-386
- Джозеф П. Бреннан. Задний двор Канавана (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 387-396
- С. Б. Гилфорд. Могильщик (рассказ, перевод Г. Доновского, М. Савеловой), стр. 397-412
Примечание:
Составитель не указан, но точно такая же сборка в 2006 году подписана Дмитрием Федотовым.
На обложке коллаж, частью которого являются иллюстрации Д. ДеВито.
Информация об издании предоставлена: Charly, alpasi (худ.)
|