«Англоязычная литературная сказка»
|
хрестоматия
Составитель: Леонид Зиман
М.: Флинта, Наука, 2009 г.
Тираж: 1000 экз.
ISBN: 978-5-9765-0780-7, 978-5-02-034677-2
Тип обложки:
мягкая
Формат: 60x88/16 (140x205 мм)
Страниц: 128
|
|
Описание:
Учебное пособие для изучающих английский язык.
Содержание:
- Леонид Зиман. Предисловие (эссе)
- Joan Aiken. The Goodbye Song (сказка)
- Джоан Айкен. Прощальная песня (сказка, перевод Ю. Брагиной)
- Вопросы и задания
- Joan Aiken. The Tractor, The Duck, and The Drum (сказка)
- Джоан Айкен. Трактор, Утка и Барабан (сказка, перевод А. Клушиной)
- Вопросы и задания
- Andrew Lang. The Water of Life (сказка)
- Эндрю Лэнг. Живая вода (сказка, перевод Н. Янишевской)
- Вопросы и задания
- Tanith Lee. Prince Amilec (рассказ)
- Танит Ли. Принц Эмилек (рассказ, перевод К. Медведева)
- Вопросы и задания
- Edith Robarts. Was It a Dream? (рассказ)
- Эдит Робартс. Был ли это сон? (рассказ, перевод Ю. Ереминой)
- Вопросы и задания
- Flora Annie Steel. The Rose Tree (сказка)
- Флора Энни Стил. Дикая Роза (сказка, перевод Т. Шупель)
- Вопросы и задания
- Margery Williams. The Velveteen Rabbit (рассказ)
- Марджери Уильямс. Плюшевый заяц или как игрушки становятся настоящими (рассказ, перевод О. Тарасовой)
- Вопросы и задания
- Dr. Seuss Gertrude McFuzz (рассказ)
- Доктор Сьюз. Гертруда Мак-Фоз (рассказ, перевод Л. Зимана)
- Вопросы и задания
- Joan Aiken. The Doge's Ring (сказка)
- Джоан Айкен. Кольцо Дожа (сказка, перевод Л. Зимана)
- Вопросы и задания
Примечание:
Издание на двух языках: русском и английском.
|
|
Книжные полки |
|
|