Албанские народные сказки

Издательства

загрузка списка...

«Албанские народные сказки»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Албанские народные сказки

авторский сборник

Составитель:

М.: Художественная литература, 1989 г.

Тираж: 100000 экз.

ISBN: 5-280-00618-1

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 320

Описание:

Сборник албанских народных сказок.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Г. Клодта.

Содержание:

  1. Татьяна Серкова. Предисловие
  2. Волшебные сказки
    1. Змей и королевская дочь (сказка, перевод Т. Серковой)
    2. Как Солнце и Луна друг к другу в гости ходили (сказка, перевод Т. Серковой)
    3. Три королевича и чудовище (сказка, перевод Т. Серковой)
    4. Сам с кувшин, борода с аршин (сказка, перевод Т. Серковой)
    5. Щедрый и скупой (сказка, перевод Т. Серковой)
    6. Феничка (сказка, перевод Т. Серковой)
    7. Чангалоз (сказка, перевод Т. Серковой)
    8. Нашёл свою судьбу (сказка, перевод Т. Серковой)
    9. Хрустальная гора (сказка, перевод Т. Серковой)
    10. Юноша-бедняк и королевская дочь (сказка, перевод Т. Серковой)
    11. Девушка и ведьма (сказка, перевод Т. Серковой)
    12. Три брата (сказка, перевод Т. Серковой)
    13. Благодарный змеёныш и волшебная шкатулка (сказка, перевод Т. Серковой)
    14. Плешивый и три красы земли (сказка, перевод Т. Серковой)
    15. Куда ногою ступит, там зеленеет лужайка (сказка, перевод Т. Серковой)
    16. Две сестры, богатая и бедная (сказка, перевод Т. Серковой)
    17. Шайтан с уздечкой в руках (сказка, перевод Т. Серковой)
    18. Бей, валёк! (сказка, перевод Т. Серковой)
    19. Юноша и Краса земли (сказка, перевод Т. Серковой)
    20. Маро-золушка (сказка, перевод Т. Серковой)
    21. Лев, даривший золото (сказка, перевод Т. Серковой)
    22. Сладкоречивый соловей (сказка, перевод Т. Серковой)
    23. Юноша и шайтаны (сказка, перевод Т. Серковой)
    24. Два близнеца и Краса земли (сказка, перевод Т. Серковой)
    25. Коцамици (сказка, перевод Т. Серковой)
    26. Билмен (сказка, перевод Т. Серковой)
    27. Краса земли (сказка, перевод Т. Серковой)
    28. Кто будет охранять могилу отца? (сказка, перевод Т. Серковой)
    29. Гибель шайтана (сказка, перевод Т. Серковой)
    30. Муса, младший брат шести братьев, и див (сказка, перевод Т. Серковой)
    31. Лекарь и смерть (сказка, перевод Т. Серковой)
    32. Язык зверей и птиц (сказка, перевод Т. Серковой)
    33. Король и плешивый (сказка, перевод Т. Серковой)
  3. Легенды и предания
    1. Как сын пощадил отца (сказка, перевод Т. Серковой)
    2. Королевская дочь и мёртвая голова (сказка, перевод Т. Серковой)
    3. Верная жена (сказка, перевод Т. Серковой)
    4. Гржета (сказка, перевод Т. Серковой)
    5. Благодарность (сказка, перевод Т. Серковой)
    6. Сокровища Скандербега (сказка, перевод Т. Серковой)
    7. Урожаи в деревне Люфай (сказка, перевод Т. Серковой)
  4. Сказки о животных
    1. Черепаха и заяц (сказка, перевод Т. Серковой)
    2. Мышь, кот и сверчок (сказка, перевод Т. Серковой)
    3. Уж и ёж (сказка, перевод Т. Серковой)
    4. Петух и курица (сказка, перевод Т. Серковой)
    5. Волк и гончар (сказка, перевод Т. Серковой)
    6. Заяц и медведица (сказка, перевод Т. Серковой)
    7. Мудрая мышь (сказка, перевод Т. Серковой)
    8. Два барана и волк (сказка, перевод Т. Серковой)
    9. Волк и осёл (сказка, перевод Т. Серковой)
    10. Волк и лошадь (сказка, перевод Т. Серковой)
    11. Волк и кобылица (сказка, перевод Т. Серковой)
    12. Курица, петух и лиса (сказка, перевод Т. Серковой)
    13. Собака, кошка и мыши (сказка, перевод Т. Серковой)
    14. Старик и петух (сказка, перевод Т. Серковой)
    15. Петух, который подарил своему хозяину золотые монеты, и курица, которая подарила своей хозяйке змею (сказка, перевод Т. Серковой)
    16. Лев, волк и лиса (сказка, перевод Т. Серковой)
    17. Как судили те, кто сильнее всех (сказка, перевод Т. Серковой)
    18. Старик и волк (сказка, перевод Т. Серковой)
    19. Старая лиса (сказка, перевод Т. Серковой)
    20. Орёл и черепаха (сказка, перевод Т. Серковой)
    21. Паук и жук (сказка, перевод Т. Серковой)
    22. Лисица и ворон (сказка, перевод Т. Серковой)
    23. Три бычка и волк (сказка, перевод Т. Серковой)
    24. Заяц и ёж (сказка, перевод Т. Серковой)
    25. Птичка и лиса (сказка, перевод Т. Серковой)
    26. Друзья по несчастью (сказка, перевод Т. Серковой)
    27. Кот и мыши (сказка, перевод Т. Серковой)
    28. Пастух и медведица (сказка, перевод Т. Серковой)
    29. Лисица, невеста и волк (сказка, перевод Т. Серковой)
    30. Крестьянин и змея (сказка, перевод Т. Серковой)
  5. Бытовые сказки
    1. Смышлёная девушка (сказка, перевод Т. Серковой)
    2. Счастлив тот, кто никому не завидует (сказка, перевод Т. Серковой)
    3. Сто волков (сказка, перевод Т. Серковой)
    4. Двое разбойников и король (сказка, перевод Т. Серковой)
    5. Как молодой рыбак женился на дочери короля (сказка, перевод Т. Серковой)
    6. Три желания (сказка, перевод Т. Серковой)
    7. Глупая жена (сказка, перевод Т. Серковой)
    8. Старик-крестьянин и король (сказка, перевод Т. Серковой)
    9. Кто работает, тот и ест (сказка, перевод Т. Серковой)
    10. Младший брат — самый слабый и болезный (сказка, перевод Т. Серковой)
    11. Король и крестьянин-лекарь (сказка, перевод Т. Серковой)
    12. Сказка о Мазлуме (сказка, перевод Т. Серковой)
    13. Крестьянин, уходивший на заработки (сказка, перевод Т. Серковой)
    14. Мул с приплодом (сказка, перевод Т. Серковой)
    15. Ешь мясо, чурк! (сказка, перевод Т. Серковой)
    16. Три ягоды инжира в повозке (сказка, перевод Т. Серковой)
    17. Корова Насреддина и конец света (сказка, перевод Т. Серковой)
  6. Татьяна Серкова. Комментарии




⇓ ⇑ Наверх