Ґабріель Ґарсія Маркес ...

Ґабріель Ґарсія Маркес «Скандал сторіччя. Тексти для газет і журналів (1950‒1984)»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Скандал сторіччя. Тексти для газет і журналів (1950‒1984)

авторский сборник

Язык издания: украинский

Составитель: Крістобаль Пера

Харьков: Folio, 2023 г.

Серия: Зібрання творів

ISBN: 978-617-551-476-4

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 356

Содержание:

  1. Джон Лі Андерсон. Передмова (предисловие, перевод Г. Грабовської)
  2. Крістобаль Пера. Від редактора (статья, перевод Г. Грабовської)
  3. Ґабріель Ґарсія Маркес. Президентський голяр (очерк, перевод Г. Грабовської)
  4. Ґабріель Ґарсія Маркес. Тема для теми (очерк, перевод Г. Грабовської)
  5. Ґабріель Ґарсія Маркес. Поясненна помилка (очерк, перевод Г. Грабовської)
  6. Ґабріель Ґарсія Маркес. Убивця самотніх сердець (очерк, перевод Г. Грабовської)
  7. Ґабріель Ґарсія Маркес. Смерть — дама непунктуальна (очерк, перевод Г. Грабовської)
  8. Ґабріель Ґарсія Маркес. Химерне ідолопоклонство в Ла-Сьєрпе (статья, перевод Г. Грабовської)
  9. Ґабріель Ґарсія Маркес. Чоловік приходить у дощ (рассказ, перевод Г. Грабовської)
  10. Ґабріель Ґарсія Маркес. Дім родини Буендія (микрорассказ, перевод Г. Грабовської)
  11. Ґабріель Ґарсія Маркес. Літературщина (эссе, перевод Г. Грабовської)
  12. Ґабріель Ґарсія Маркес. Провісники (эссе, перевод Г. Грабовської)
  13. Ґабріель Ґарсія Маркес. Листоноша дзвонить тисячу разів (статья, перевод Г. Грабовської)
  14. Ґабріель Ґарсія Маркес. Тигр з Аракатаки (эссе, перевод Г. Грабовської)
  15. Ґабріель Ґарсія Маркес. Й. С. їде на відпочинок (фрагмент репортажа, перевод Г. Грабовської)
  16. Ґабріель Ґарсія Маркес. Скандал сторіччя (документальное произведение, перевод Г. Грабовської)
  17. Ґабріель Ґарсія Маркес. Жінки, що зникають в Парижі, опиняються в Каракасі? (статья, перевод Г. Грабовської)
  18. Ґабріель Ґарсія Маркес. «Я побував в Угорщині» (фрагмент репортажа, перевод Г. Грабовської)
  19. Ґабріель Ґарсія Маркес. Найчудовніший на світі рік (статья, перевод Г. Грабовської)
  20. Ґабріель Ґарсія Маркес. Лиш дванадцять годин на його порятунок (статья, перевод Г. Грабовської)
  21. Ґабріель Ґарсія Маркес. 6 червня 1958 року: Каракас без води (статья, перевод Г. Грабовської)
  22. Ґабріель Ґарсія Маркес. Злигодні письменника (эссе, перевод Г. Грабовської)
  23. Ґабріель Ґарсія Маркес. Не спадає на думку жодна назва (статья, перевод Г. Грабовської)
  24. Ґабріель Ґарсія Маркес. Сандіністський удар. Хроніка нападу на «дім свиней» (статья, перевод Г. Грабовської)
  25. Ґабріель Ґарсія Маркес. Кубинці перед лицем блокади (статья, перевод Г. Грабовської)
  26. Ґабріель Ґарсія Маркес. Примара Нобелівської премії (эссе, перевод Г. Грабовської)
  27. Ґабріель Ґарсія Маркес. Бездротова телепатія (очерк, перевод Г. Грабовської)
  28. Ґабріель Ґарсія Маркес. Нове найстаріше на світі ремесло (очерк, перевод Г. Грабовської)
  29. Ґабріель Ґарсія Маркес. Так, туга і далі є такою ж, як була (эссе, перевод Г. Грабовської)
  30. Ґабріель Ґарсія Маркес. Страшна оповідка для новорічної ночі (очерк, перевод Г. Грабовської)
  31. Ґабріель Ґарсія Маркес. Магічні Кариби (очерк, перевод Г. Грабовської)
  32. Ґабріель Ґарсія Маркес. Поезія — доступна дітям (эссе, перевод Г. Грабовської)
  33. Ґабріель Ґарсія Маркес. Ріка життя (очерк, перевод Г. Грабовської)
  34. Ґабріель Ґарсія Маркес. «Марія, серденько моє» (очерк, перевод Г. Грабовської)
  35. Ґабріель Ґарсія Маркес. Немов заблудлі душі (очерк, перевод Г. Грабовської)
  36. Ґабріель Ґарсія Маркес. Ще трохи про літературу і дійсність (эссе, перевод Г. Грабовської)
  37. Ґабріель Ґарсія Маркес. Мій особистий Гемінґвей (очерк, перевод Г. Грабовської)
  38. Ґабріель Ґарсія Маркес. Привиди доріг (очерк, перевод Г. Грабовської)
  39. Ґабріель Ґарсія Маркес. Богота 1947 року (очерк, перевод Г. Грабовської)
  40. Ґабріель Ґарсія Маркес. «Дорожні байки» (очерк, перевод Г. Грабовської)
  41. Ґабріель Ґарсія Маркес. Моє інше «я» (очерк, перевод Г. Грабовської)
  42. Ґабріель Ґарсія Маркес. Бідні добрі перекладачі (эссе, перевод Г. Грабовської)
  43. Ґабріель Ґарсія Маркес. Літак сплячої красуні (рассказ, перевод Г. Грабовської)
  44. Ґабріель Ґарсія Маркес. Потрібен письменник (очерк, перевод Г. Грабовської)
  45. Ґабріель Ґарсія Маркес. Обреґон, або несамовите покликання (очерк, перевод Г. Грабовської)
  46. Ґабріель Ґарсія Маркес. Література без страждань (эссе, перевод Г. Грабовської)
  47. Ґабріель Ґарсія Маркес. З Парижа — з любов'ю (очерк, перевод Г. Грабовської)
  48. Ґабріель Ґарсія Маркес. Повернення в Мехіко (очерк, перевод Г. Грабовської)
  49. Ґабріель Ґарсія Маркес. Гаразд, поговорімо про літературу (эссе, перевод Г. Грабовської)
  50. Ґабріель Ґарсія Маркес. Ота дошка новин (очерк, перевод Г. Грабовської)
  51. Ґабріель Ґарсія Маркес. Повернення до зародка (очерк, перевод Г. Грабовської)
  52. Ґабріель Ґарсія Маркес. Як написати роман? (эссе, перевод Г. Грабовської)



⇑ Наверх