Ознакомительный фрагмент
|
Описание:
Сборник мистических рассказов британских и американских писателей.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины А. Клэкстон.
Содержание:
- Ричард Барэм. Необычайный случай из жизни покойного Генри Гарриса, доктора богословия (рассказ, перевод С. Сухарева), стр. 7
- Джозеф Шеридан Ле Фаню. Призрак и костоправ (рассказ, перевод С. Сухарева), стр. 43
- Джозеф Шеридан Ле Фаню. Случай с церковным сторожем (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 57
- Сэбайн Бэринг-Гулд. Тётка Джоанна (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 69
- Сэбайн Бэринг-Гулд. Жан Бушон (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 86
- Генри Джеймс. Съёмный дом с привидениями (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 105
- Вернон Ли. Приключение Уинтропа (рассказ, перевод Н. Роговской), стр. 157
- Э. Г. Суэйн. Лубриетта (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 221
- Э. Г. Суэйн. Индийский абажур (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 237
- М. Р. Джеймс. «Ты свистни, — тебя не заставлю я ждать...» (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 259
- М. Р. Джеймс. Предостережение любопытным (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 288
- Эймиас Норткот. Брикетт-Боттом (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 317
- Эймиас Норткот. Холмы Даунза (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 333
- Э. Ф. Бенсон. Кондуктор автобуса (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 345
- Э. Ф. Бенсон. Гейвонов канун (рассказ, перевод В. Полищук), стр. 357
- Сергей Антонов. Сведения об авторах, стр. 375
Примечание:
Картина «Призрак леди» (1876) британской художницы Аделаиды Клэкстон. В оформлении обложки использован орнамент У. Морриса (1884).
|