|
Описание:
Содержание:
- Повести
- Шильонский узник (поэма Джорджа Байрона, перевод В. Жуковского), стр. 5-16
- Перчатка (стихотворение Фридриха Шиллера, перевод В. Жуковского), стр. 17-18
- Суд в подземелье (отрывок из поэмы Вальтера Скотта, перевод В. Жуковского), стр. 21-36
- Сказки
- В.А. Жуковский. Сказка о Царе Берендее, о сыне его Иване-Царевиче, о хитростях Кощея Бессмертного и о премудрости Марьи-Царевны, Кощеевой дочери (сказка), стр. 39
- В.А. Жуковский. Спящая царевна (сказка), стр. 50-58
- В.А. Жуковский. Война мышей и лягушек (отрывок), стр. 59-68
- В.А. Жуковский. Тюльпанное дерево (сказка), стр. 69-77
- В.А. Жуковский. Кот в сапогах (сказка), стр. 78-83
- Повести для детей
- В.А. Жуковский. Две были и еще одна (поэма), стр. 84-92
- Маттео Фальконе (стихотворение Адельберта Шамиссо, перевод В. Жуковского), стр. 93-98
- Послания
- В.А. Жуковский. К Филалету (стихотворение), стр. 99-101
- В.А. Жуковский. К Нине (стихотворение), стр. 102-104
- В.А. Жуковский. К Б[лудов]у (стихотворение), стр. 105-108
- В.А. Жуковский. К Батюшкову (стихотворение), стр. 109-125
- В.А. Жуковский. Тургеневу, в ответ на его письмо (стихотворение), стр. 126-129
- В.А. Жуковский. К Воейкову («Добро пожаловать, певец…») (стихотворение), стр. 130-137
- В.А. Жуковский. К кн. Вяземскому и В. Л. Пушкину (стихотворение), стр. 138-143
- В.А. Жуковский. К князю Вяземскому («Нам славит древность Амфиона...») (стихотворение), стр. 144-146
- В.А. Жуковский. Государыне в. к. Александре Федоровне на рождение в. к. Александра Николаевича (стихотворение), стр. 147-151
- В.А. Жуковский. Подробный отчет о луне (стихотворение), стр. 152-161
- В.А. Жуковский. К Ив. Ив. Дмитриеву (стихотворение), стр. 162-163
- Cмесь
- В.А. Жуковский. К К. М. С[оковнин]ой (стихотворение), стр. 164
- Дружба (стихотворение Готлиба Пфеффеля, перевод В. Жуковского), стр. 165
- Сафина ода (стихотворение Сапфо, перевод В. Жуковского), стр. 166
- Идиллия (стихотворение Иоганна Глейма, перевод В. Жуковского), стр. 167
- В.А. Жуковский. Эпитафия лирическому поэту (стихотворение), стр. 168
- В.А. Жуковский. Эпиграммы
- 1. «Ты драму, Фефил, написал?» (стихотворение), стр. 169
- 2. «Не знаю почему, по дружбе или так» 169
- 3. «Для Клима всё как дважды два!» (стихотворение), стр. 169
- 4. «Трим счастия искал ползком и тихомолком» (стихотворение), стр. 170
- 5. Новопожалованный (стихотворение), стр. 170
- 6. «Барма, нашед Фому, чуть жива, на отходе» (стихотворение), стр. 170
- В.А. Жуковский. Расстройка семейственного согласия (стихотворение), стр. 171
- В.А. Жуковский. Моя богиня (стихотворение), стр. 172-175
- В.А. Жуковский. К Делию (стихотворение), стр. 176-177
- В.А. Жуковский. Моя тайна (стихотворение), стр. 178
- В.А. Жуковский. К ней (стихотворение), стр. 179
- В.А. Жуковский. К Филону (стихотворение), стр. 180
- В.А. Жуковский. К самому себе (стихотворение), стр. 181
- В.А. Жуковский. Уединение (стихотворение), стр. 182-183
- В.А. Жуковский. К Тургеневу в ответ на стихи, присланные им вместо письма (стихотворение), стр. 184
- В.А. Жуковский. Теон и Эсхин (стихотворение), стр. 185-188
- В.А. Жуковский. Смерть (стихотворение), стр. 189
- В.А. Жуковский. Бесполезная скромность (стихотворение), стр. 190
- «Кто слез на хлеб свой не ронял» (стихотворение Гете, перевод В. Жуковского), стр. 191
- В.А. Жуковский. На первое отречение от престола Бонапарте (стихотворение), стр. 192-193
- В.А. Жуковский. Овсяный кисель (стихотворение), стр. 194-196
- Жалоба пастуха (стихотворение Гете, перевод В. Жуковского), стр. 197
- Листок (стихотворение Антуана-Венсана Арно, перевод В. Жуковского), стр. 198
- В.А. Жуковский. Ответ кн. Вяземскому на его стихи: Воспоминание (стихотворение), стр. 199
- В.А. Жуковский. Надгробие И. П. и А. И. Тургеневым (стихотворение), стр. 200
- В.А. Жуковский. Цвет завета (стихотворение), стр. 201-203
- В.А. Жуковский. К портрету Гете (стихотворение), стр. 204
- В.А. Жуковский. Невыразимое (стихотворение), стр. 205-206
- Три путника (стихотворение Людвига Уланда, перевод В. Жуковского), стр. 207
- В.А. Жуковский. <Лирическая партия из «Орлеанской девы»> (отрывок), стр. 208
- В.А. Жуковский. Воспоминание («О милых спутниках, которые наш свет…») (стихотворение), стр. 209
- В.А. Жуковский. Море (стихотворение), стр. 210
- В.А. Жуковский. «Я Музу юную, бывало» (стихотворение), стр. 211
- В.А. Жуковский. Смертный и боги (стихотворение), стр. 212
- Две загадки (стихотворение Фридриха Шиллера, перевод В. Жуковского), стр. 213
- В.А. Жуковский. Русская песнь на взятие Варшавы (стихотворение), стр. 214-215
- В.А. Жуковский. «Плачь о себе: твое мы счастье схоронили» (стихотворение), стр. 216
- В.А. Жуковский. Стихотворения, посвященные Павлу Васильевичу и Александре Васильевне Жуковским
- 1. Птичка (стихотворение), стр. 217
- 2. Котик и козлик (стихотворение), стр. 217
- 3. Жаворонок (стихотворение), стр. 217-218
- 4. Мальчик с пальчик (стихотворение), стр. 218-219
- В.А. Жуковский. Царскосельский лебедь (стихотворение), стр. 220-221
- Не опубликованное при жизни
- В.А. Жуковский. На смерть А[ндрея Тургенева] (стихотворение), стр. 222
- В.А. Жуковский. К*** («Увы! протек свинцовый год») (стихотворение), стр. 223
- <Романс из «Дон Кихота»> (отрывок из стихотворения Флориана, перевод В.А. Жуковского), стр. 224
- В.А. Жуковский. Эпиграммы
- I. «Сей камень над моей возлюбленной женой!» (стихотворение, перевод В. Жуковского), стр. 225
- II. «Скажи, чтоб там потише были!» (стихотворение), стр. 225
- Брутова смерть (стихотворение Готлиба Пфеффеля, перевод В. Жуковского), стр. 226
- В.А. Жуковский. Эпиграмма на прославителя русских героев, в сочинениях которого нет ни начала, ни конца, ни связи (стихотворение), стр. 227
- В.А. Жуковский. Светлане (стихотворение), стр. 228
- В.А. Жуковский. Письмо к*** («Я сам, мой друг, не понимаю») (стихотворение), стр. 229-230
- В.А. Жуковский. Эпитафии
- Моту (стихотворение), стр. 231
- Хромому (стихотворение), стр. 231
- Грамотею (стихотворение), стр. 231
- В.А. Жуковский. Что такое закон? (стихотворение), стр. 232
- В.А. Жуковский. Любовная карусель или пятилетние меланхолические стручья сердечного любленпя (стихотворение), стр. 233-235
- В.А. Жуковский. Плач о Пиндаре (стихотворение), стр. 236-237
- В.А. Жуковский. К Воейкову («О Воейков! Видно, нам») (стихотворение), стр. 238-241
- В.А. Жуковский. La grande pensée (стихотворение), стр. 242
- В.А. Жуковский. Максим (стихотворение), стр. 243-244
- В.А. Жуковский. «Пред судилище Миноса» (стихотворение), стр. 245-246
- В.А. Жуковский. «Там небеса и воды ясны!» (стихотворение), стр. 247
- В.А. Жуковский. <Отрывок речи в заседании «Арзамаса»> (стихотворение), стр. 248-249
- В.А. Жуковский. <В альбом Е. Н. Карамзиной> (стихотворение), стр. 250
- В.А. Жуковский. Ответы на вопросы в игре, называемой «секретарь»
- Звезда и Корабль (стихотворение), стр. 251
- Бык п Роза (стихотворение), стр. 251
- «Взошла заря. Дыханием приятным» (стихотворение Гете, перевод В. Жуковского), стр. 252
- В.А. Жуковский. «О дивной розе без шипов» (стихотворение), стр. 253
- В.А. Жуковский. <Гр. С. А. Самойловой> (стихотворение), стр. 254-258
- В.А. Жуковский. «Теснятся все к тебе во храм» (стихотворение), стр. 259
- В.А. Жуковский. 19 марта 1823 (стихотворение), стр. 260
- В.А. Жуковский. <Гр. А. Е. Комаровской> (стихотворение), стр. 261
- В.А. Жуковский. «Тому блаженства будет на год» (стихотворение), стр. 262
- «Был у меня товарищ» (стихотворение Людвига Уланда, перевод В. Жуковского), стр. 263
- В.А. Жуковский. К Гете (стихотворение), стр. 264
- В.А. Жуковский. Приношение (стихотворение), стр. 265
- В.А. Жуковский. Стремление (стихотворение), стр. 266
- В.А. Жуковский. Homer (стихотворение), стр. 267
- В.А. Жуковский. «Поэг наш прав: Альбом — кладбище» (стихотворение), стр. 268
- В.А. Жуковский. <А. О. Россет-Смирновой> (стихотворение), стр. 269-270
- В.А. Жуковский. «Некогда муз угостил у себя Геродот дружелюбно!» (стихотворение), стр. 271
- В.А. Жуковский. <Пушкин> (стихотворение), стр. 272
- В.А. Жуковский. Ермолову (стихотворение), стр. 275
- В.А. Жуковский. «Ведая прошлое, видя грядущее, Скальд вдохновенный» (стихотворение), стр. 276
- В.А. Жуковский. <Елисавете Рейтерн> (стихотворение), стр. 277
- Драматические стихотворения
- В.А. Жуковский. Камоэнс (поэма), стр. 278-308
- Эпические стихотворения
- В.А. Жуковский. Ундина (поэма), стр. 309-386
- Наль и Дамаянти (рассказ, перевод В. Жуковского), стр. 387-454
- Варианты и другие редакции, стр. 455-461
- Комментарий, стр. 463-545
- Алфавитный указатель, стр. 546-553
- Список иллюстраций, стр. 554
Примечание:
Формат: 82x110/32.
Оформление М. Кирнарского.
В книге 8 листов-вклеек с ч/б иллюстрациями с одной стороны + фронтиспис.
Подписано к печати 29.01.1940.
Информация об издании предоставлена: Magnus
|