Эмили Дикинсон Избранные ...

Эмили Дикинсон «Избранные стихотворения и письма»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Избранные стихотворения и письма

авторский сборник

Составитель:

М.: Новый хронограф, 2022 г.

Тираж: 150 экз.

ISBN: 978-5-94881-528-2

Тип обложки: твёрдая

Страниц: 720

Описание:

Стихотворения, письма, документы.

Содержание:

  1. Александр Грибанов. Эмили и я. От переводчика (предисловие), стр. 5
  2. Александр Грибанов. Посвящается Эмили (стихотворение), стр. 10
  3. Александр Грибанов. Вслушиваясь в Эмили (статья), стр. 11
  4. Александр Грибанов. В гостях у Эмили (очерк), стр. 18
  5. Александр Грибанов. Кто есть кто (очерк), стр. 26
  6. СТИХОТВОРЕНИЯ
    1. Эмили Дикинсон. 644. «Я получила дар любви...» (стихотворение, перевод А. Грибанова), стр. 252
    2. Эмили Дикинсон. 650. «Есть в боли зоны пустоты...» (стихотворение, перевод А. Грибанова), стр. 252
    3. Эмили Дикинсон. 651. «Разве лета слишком много...» (стихотворение, перевод А. Грибанова), стр. 253
    4. Эмили Дикинсон. 654. «Тот долгий сон, тот славный сон...» (стихотворение, перевод А. Грибанова), стр. 253
  7. ПИСЬМА И ДОКУМЕНТЫ
    1. Письма Эмили Дикинсон, стр. 559
    2. Письма к Сьюзен Гилберт Дикинсон 1852-1886, стр. 564
    3. Сьюзен Гилберт Дикинсон. Мисс Эмили Дикинсон из Амхерста 1886, стр. 574
    4. Письма к Мастеру 1858-1862 (произведение (прочее)), стр. 580
    5. Два человека: Эмили Дикинсон и Т.У. Хиггинсон, стр. 588
    6. Переписка с Т.У. Хиггинсоном 1862-1869, стр. 602
    7. Встреча Эмили Дикинсон и Т.У. Хиггинсона, стр. 620
    8. Письма к Т.У. Хиггинсону 1870-1872, стр. 627
    9. Вторая встреча с Т.У. Хиггинсоном и последующая переписка с ним 1873-1877, стр. 633
    10. Т.У. Хиггинсон. Предисловие (статья), стр. 643
    11. Переписка с разными корреспондентами 1862-1876, стр. 646
    12. Письма последних лет 1882-1886, стр. 663
  8. ОБ ЭМИЛИ ДИКИНСОН И ЕЕ ПОЭЗИИ. СТАТЬИ
    1. Александр Грибанов. Наказание красотой (статья), стр. 683
    2. Александр Грибанов. Смерть от красоты (статья), стр. 697
    3. Александр Грибанов. Об одном четверостишии (статья), стр. 703
    4. Александр Грибанов. Каспийские стихи (статья), стр. 706
    5. Александр Грибанов. Птицы, пчелы, цветы (статья), стр. 709

[!] содержание и порядок произведений может не соответствовать действительности

Примечание:

Издание позиционируется как наиболее полное собрание стихотворение Эмили Дикинсон на русском языке.

Многие нестихотворные тексты печатаются впервые.

Нумерация стихотворений дана по изданию: The Poems of Emily Dickinson. Ed. by Thomas H. Johnson. Vol. 1-3 Cambridge. Massachusetts, The Belknap Press of Harvard University Press, 1955.




Книжные полки

⇑ Наверх