Родник 8 1989

Издательства

загрузка списка...

«Родник № 8 1989»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

журнал

Родник № 8 1989

1989 г.

Тираж: 43000 экз.

Формат: 60x90/8 (220x290 мм)

Страниц: 80

Описание:

Иллюстрации на обложке Оярса Петерсонса; внутренние иллюстрации Сергея Давыдова, Б. Шульца, Яниса Тамужса, Айварса Рушманиса.

Содержание:

  1. Литература
    1. Айварс Тарвидс. Нарушитель границы (начало романа, перевод А. Скоровой, иллюстрации С. Давыдова), стр. 2-7
    2. Линардс Таунс
      1. Линардс Таунс. Яблоко Родины (стихотворение, перевод Ф. Фербер), стр. 8-8
      2. Линардс Таунс. Из этой улицы в эту (стихотворение, перевод Ф. Фербер), стр. 8-8
      3. Линардс Таунс. Кладбище кораблей (стихотворение, перевод Ф. Фербер), стр. 8-8
      4. Линардс Таунс. Прачка (стихотворение, перевод Ф. Фербер), стр. 8-8
      5. Линардс Таунс. В башне (стихотворение, перевод Ф. Фербер), стр. 8-8
      6. Линардс Таунс. Мы — два лунатика (стихотворение, перевод Ф. Фербер), стр. 8-8
    3. Улдис Берзиньш
      1. Улдис Берзиньш. Улисс (стихотворение, перевод О. Петерсон), стр. 9-9
      2. Улдис Берзиньш. латышские пасторы (стихотворение, перевод О. Петерсон), стр. 9-9
      3. Улдис Берзиньш. стихотворение о старости (стихотворение, перевод О. Петерсон), стр. 9-9
      4. Улдис Берзиньш. статический момент (стихотворение, перевод О. Петерсон), стр. 10-10
      5. Улдис Берзиньш. «Да, точно, надо учесть...» (стихотворение, перевод О. Петерсон), стр. 10-10
      6. Улдис Берзиньш. спитакаворская старуха (стихотворение, перевод О. Петерсон), стр. 10-10
      7. Улдис Берзиньш. реквием 15.02.1989 (стихотворение в прозе, перевод О. Петерсон), стр. 10-10
      8. Улдис Берзиньш. эй Mühlenbach (стихотворение, перевод О. Петерсон), стр. 11-11
      9. Улдис Берзиньш. огонь Яна Палаха (стихотворение, перевод О. Петерсон), стр. 11-11
      10. Улдис Берзиньш. три сна Абдулхая Улашева (стихотворение, перевод О. Петерсон), стр. 11-11
    4. Маргер Заринь. Политически незрелый сон (рассказ, перевод А. Левкина), стр. 12-13
    5. Юлия Кисина
      1. Юлия Кисина. «Золотая лампа в душе еще прозрачней....» (стихотворение), стр. 14-14
      2. Юлия Кисина. «Какре слово — падуга на деснах...» (стихотворение), стр. 14-14
      3. Юлия Кисина. Барокко («Мы крабы на верхушках барочных колоколен...») (стихотворение), стр. 14-14
      4. Юлия Кисина. Рыбаки (стихотворение), стр. 14-14
      5. Юлия Кисина. «У душных кроликов в заушьях полусонных...» (стихотворение), стр. 14-14
      6. Юлия Кисина. Грунт (стихотворение), стр. 14-14
      7. Юлия Кисина. «Прозрачна рукопись — как бы японский мяч...» (стихотворение), стр. 14-14
      8. Юлия Кисина. Барокко («Мои иллюзии светлы как рай зверей златых...») (стихотворение), стр. 15-15
      9. Юлия Кисина. В гамаке (стихотворение), стр. 15-15
      10. Юлия Кисина. «Здесь манекенщицы есть в пышных брыжах...» (стихотворение), стр. 15-15
      11. Юлия Кисина. «Широкий остролист повис...» (стихотворение), стр. 15-15
      12. Юлия Кисина. Шахматы (стихотворение), стр. 15-15
      13. Юлия Кисина. «Ломкий летит авиатор — как бабочка: треск самурая...» (стихотворение), стр. 15-15
      14. Юлия Кисина. Хома Брут (стихотворение), стр. 15-15
      15. Юлия Кисина. Жалоба (стихотворение), стр. 15-15
    6. Игорь Клех. Введение в галицийский контекст (статья, иллюстрации Б. Шульца), стр. 16-18
    7. Бруно Шульц
      1. Из книги «Лавки пряностей»
        1. Бруно Шульц. Август (рассказ, перевод И. Клеха), стр. 19-21
        2. Бруно Шульц. Птицы (рассказ, перевод Г. Комского), стр. 21-22
    8. Григорий Комский. Необъективные заметки о графике Брунона Шульца (статья), стр. 23-23
    9. Игорь Клех. Рассказы
      1. Игорь Клех. Второе письмо (микрорассказ), стр. 24-25
      2. Игорь Клех. Кота хозяин и его кот (микрорассказ), стр. 25-26
      3. Игорь Клех. Собственные сны (микрорассказ), стр. 26-26
      4. Игорь Клех. Путешествие на кухню (святочный рассказ), стр. 27-27
    10. Григорий Комский. Дом (эссе), стр. 28-28
    11. Илья Кутик
      1. Илья Кутик. Молитва («Маятник, косица времени, при...») (стихотворение), стр. 29-29
      2. Илья Кутик. «У кожи каждого свой, особенный запах...» (стихотворение), стр. 29-29
      3. Илья Кутик. «Я люблю твоей кожей дышать, и это...» (стихотворение), стр. 29-29
      4. Илья Кутик. Терпение: вариации на тему Хопкинса (стихотворение), стр. 30-30
      5. Илья Кутик. Строфы — тебе — вдогонку (стихотворение), стр. 30-30
      6. Илья Кутик. «Я черчу на спине твоей букву А...» (стихотворение), стр. 31-31
      7. Илья Кутик. Канкан (стихотворение), стр. 31-31
  2. Культура
    1. Янис Тамужс. «...Так родились мои рисунки» (окончание очерка, иллюстрации Я. Тамужиса), стр. 32-39
    2. Нормудс Науманис. Видвудс Ингелевичс «Остановки — истории высланных» (статья), стр. 40-41
    3. Гагик Карапетян, Борис Васильев. Москва — Тбилиси. Апрельские уроки (интервью), стр. 42-47
  3. Публицистика
    1. Екатерина Борщова, Язеп Эйдус. «Энергия заблуждения» (интервью), стр. 48-53
    2. Рудите Калпиня, Янис Веверис. «Теперь, когда истина установлена...» (интервью), стр. 54-61
    3. Айвар Клявис, Станислав Зукулис. Интервью с председателем комитета безопасности Латвийской ССР Станиславом Зукулисом, стр. 62-64
    4. Тина Гринберг, Вилнис Зариньш. Кто мы и куда идем? (интервью), стр. 64-69
    5. Программа Движения за Национальную Независимость Латвии, стр. 70-71
    6. Байба Озолиня, Андрис Паулс-Павулс. ДННЛ в Латвии (интервью), стр. 71-72
    7. Нам пишут... (письма в редакцию), стр. 73-73
  4. Литература
    1. М. Агеев. Роман с кокаином (продолжение романа, иллюстрации Айварса Рушманиса), стр. 74-80



Информация об издании предоставлена: vbltyt



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх