|
журнал
1956 г.
Тираж: не указан
Формат: 70x108/16 (170x260 мм)
Страниц: 288
|
|
Описание:
Содержание:
- Вилем Завада. Без имени (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 3-3
- Грэм Грин. Тихий американец (начало романа, перевод Р. Райт-Ковалёвой, С. Митиной), стр. 4-41
- Рафаэль Альберти. Стихи
- Рафаэль Альберти. Возвращение в Советский Союз (стихотворение, перевод О. Савича), стр. 42-43
- Рафаэль Альберти. К неизменной поэзии (стихотворение, перевод О. Савича), стр. 43-43
- Джузеппе Де Сантис, Элио Петри, Джанни Пуччини. Дорога длиною в год (киноповесть в сокращении, перевод Г. Брейтбурда, Э. Вольфа), стр. 44-119
- Бхабани Бхаттачария. Оседлавший тигра (окончание романа, перевод О. Кругерской, Ф. Лурье; под редакцией Е. Калашниковой), стр. 120-158
- Из новых книг
- Роман о простых людях Чехословакии (предисловие), стр. 159-159
- Антонин Запотоцкий. «Дорогие друзья!...» (письмо читателям), стр. 160-160
- Антонин Запотоцкий. Рассвет (главы из романа, перевод П. Пронина), стр. 161-165
- К двадцатилетию со дня смерти Максима Горького
- Луи Арагон. Свет Горького (очерк), стр. 166-176
- Критика
- И. Фрадкин. Логика пути (заметки о поэзии Иоганнеса Р. Бехера), стр. 177-184
- Рецензии
- Владимир Достал. Стихи Вилема Завады (рецензия на книгу Vilém Závada «Polnikviti» Praha «Československý spisovatel» 1955), стр. 185-189
- Ал. Исбах. Арагон о советской литературе (рецензия на книгу Aragon «Littératures soviétiques» Paris «Éditions Denoël» 1955), стр. 189-193
- И. Верцман. Ценное исследование (рецензия на книгу Б. Пурешева «Очерки немецкой литературы XV — XVII вв.» М «Государственное издательство художественной литературы» 1955), стр. 193-168
- Публицистика
- Илья Эренбург. Индийские впечатления (статья), стр. 169-222
- Театральная жизнь
- Ив Монтан. Солнцем полна голова (окончание воспоминаний, перевод О. Образцовой, К. Наумова), стр. 223-249
- Страницы из зарубежных дневников
- Лев Гинзбург. Наш друг Куба (очерк), стр. 250-252
- Леонид Косматов. Искусство финнских кинооператоров (очерк), стр. 252-253
- Лидия Кислова. Лоуренс Оливье и Вивьен Ли в «Макбете» (очерк), стр. 253-254
- Константин Зубов. Датский комик Хельмут (очерк), стр. 254-254
- Изобразительное искусство за рубежом
- Чичероне Теодореску. Иллюстрации Жюля Перахима (очерк), стр. 255-260
- Из месяца в месяц (заметки), стр. 261-287
- Коротко об авторах, стр. 288-288
Примечание:
Переводчики указаны не везде.
Информация об издании предоставлена: vbltyt
|