|
Иво Андрич
...Человеку и человечеству
авторский сборник, первое издание
Составитель: Александр Романенко
М.: Радуга, 1983 г.
Тираж: 20000 экз.
ISBN отсутствует
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 512
|
|
Описание:
Избранные статьи, эссе, очерки, рецензии, стихотворение в прозе.
Содержание:
- Александр Романенко. От составителя, стр. 5-6
- Часть первая
- Иво Андрич. Старые поэты (рецензия, перевод Р. Грецкой), стр. 9-10
- Иво Андрич. Наша литература и война (статья, перевод А. Романенко), стр. 11-14
- Иво Андрич. Письма одного солдата (рецензия, перевод А. Романенко), стр. 15-18
- Иво Андрич. Из статьи «Уолт Уитмен» (отрывок, перевод Г. Галкиной), стр. 19-20
- Иво Андрич. Театр неожиданностей (очерк, перевод А. Романенко), стр. 21-24
- Иво Андрич. Книга о войне Габриеле Д'Аннунцио (статья, перевод А. Романенко), стр. 25-29
- Иво Андрич. Мечта о Городе (статья, перевод Г. Галкиной), стр. 30-33
- Иво Андрич. Дело Маттеотти (статья, перевод А. Романенко), стр. 34-39
- Иво Андрич. Э. М. Ремарк «На западном фронте без перемен» (рецензия, перевод А. Романенко), стр. 40-41
- Иво Андрич. Португалия — зелёная страна (очерк, перевод А. Романенко), стр. 42-44
- Иво Андрич. Испанская действительность и первые шаги в ней (очерк, перевод А. Романенко), стр. 45-48
- Иво Андрич. Двадцатое октября в Белграде (эссе, перевод А. Романенко), стр. 49-51
- Иво Андрич. О дневниках партизан (статья, перевод А. Романенко), стр. 52-57
- Иво Андрич. Из статьи «Драгойло Дудич, Дневник 1941 года» (отрывок, перевод А. Романенко), стр. 58-62
- Иво Андрич. Моя первая встреча с творчеством М. Горького (эссе, перевод А. Романенко), стр. 63-66
- Иво Андрич. Руки созидания (статья, перевод А. Романенко), стр. 67-69
- Иво Андрич. Искры созидания (статья, перевод А. Романенко), стр. 70-73
- Иво Андрич. На Невском проспекте (очерк, перевод А. Романенко), стр. 74-78
- Иво Андрич. О Вуке как писателе (статья, перевод А. Романенко), стр. 79-90
- Иво Андрич. О Вуке как реформаторе (статья, перевод А. Романенко), стр. 91-99
- Иво Андрич. Вук и заграница (статья, перевод А. Романенко), стр. 100-103
- Иво Андрич. Негош в Италии (статья, перевод А. Романенко), стр. 104-107
- Иво Андрич. Негош всегда с нами (статья, перевод А. Романенко), стр. 108-111
- Иво Андрич. Гуманизм Негоша (статья, перевод А. Романенко), стр. 112-114
- Иво Андрич. Несколько слов о Негоше как писателе (статья, перевод А. Романенко), стр. 115-119
- Иво Андрич. Мгновенья над перепиской Негоша (статья, перевод А. Романенко), стр. 120-124
- Иво Андрич. Об Уставе Союза писателей (статья, перевод А. Романенко), стр. 125-130
- Иво Андрич. Впечатления о Сталинграде (очерк, перевод А. Романенко), стр. 131-144
- Иво Андрич. Поездка в Азербайджан (очерк, перевод А. Романенко), стр. 145-148
- Иво Андрич. В доме Шопена (очерк, перевод А. Романенко), стр. 149-152
- Иво Андрич. О мастере-новеллисте (очерк, перевод Р. Грецкой), стр. 153-157
- Иво Андрич. Взгляд на Сараево (очерк, перевод А. Романенко), стр. 158-163
- Иво Андрич. О низкопробной литературе (ответы на анкету, перевод А. Романенко), стр. 164-167
- Иво Андрич. Библиотека (статья, перевод А. Романенко), стр. 168-169
- Иво Андрич. Слово о словах (эссе, перевод А. Романенко), стр. 170-172
- Иво Андрич. Напевы (статья, перевод А. Романенко), стр. 173-175
- Иво Андрич. Адам Мицкевич (статья, перевод А. Романенко), стр. 176-177
- Иво Андрич. Библиотека наша насущная (эссе, перевод А. Романенко), стр. 178-181
- Иво Андрич. Встреча в Китае (очерк, перевод А. Романенко), стр. 182-185
- Иво Андрич. Художник и его творение (статья, перевод А. Романенко), стр. 186-188
- Иво Андрич. О книге путевых очерков Зуко Джумхура (статья, перевод А. Романенко), стр. 189-192
- Иво Андрич. Роман Петрович (статья, перевод А. Романенко), стр. 193-194
- Иво Андрич. Земля, люди и язык у Петара Кочича (статья, перевод Р. Грецкой), стр. 195-212
- Иво Андрич. О повести и повествовании (нобелевская речь, перевод А. Романенко), стр. 213-216
- Иво Андрич. Выступление на IV конгрессе Всемирной федерации переводчиков (перевод А. Романенко), стр. 217-220
- Иво Андрич. Выступление в Ягеллонском университете (перевод А. Романенко), стр. 221-226
- Часть вторая
- Иво Андрич. Взлетая над морем (эссе, перевод А. Романенко), стр. 229-231
- Иво Андрич. Мосты (эссе, перевод А. Романенко), стр. 232-234
- Иво Андрич. Разговор с Гойей (эссе, перевод А. Романенко), стр. 235-251
- Иво Андрич. Байрон в Синтре (эссе, перевод А. Романенко), стр. 252-255
- Иво Андрич. Лики (эссе, перевод А. Романенко), стр. 256-258
- Иво Андрич. Тропы (эссе, перевод А. Романенко), стр. 259-260
- Иво Андрич. Заметки о писательском труде (эссе, перевод А. Романенко), стр. 261-270
- Иво Андрич. Выдача (очерк, перевод Г. Галкиной), стр. 271-274
- Иво Андрич. Моё окно в мир (эссе, перевод А. Романенко), стр. 275-277
- Иво Андрич. Лица (эссе, перевод А. Романенко), стр. 278-281
- Иво Андрич. На камне в Почителе (эссе, перевод А. Романенко), стр. 282-287
- Иво Андрич. У светлого Охридского озера (очерк, перевод Е. Михайлова), стр. 288-293
- Иво Андрич. Долиной Радики и дальше (отрывок, перевод А. Романенко), стр. 294-297
- Иво Андрич. К вести о том, что сгорела Бруса (очерк, перевод А. Романенко), стр. 298-300
- Иво Андрич. Север (отрывок, перевод А. Романенко), стр. 301-305
- Иво Андрич. Предместье нашей молодости (стихотворение в прозе, перевод А. Романенко), стр. 306-308
- Иво Андрич. Отдых в Словении (очерк, перевод А. Романенко), стр. 309-312
- Иво Андрич. Ноябрьские воспоминания (эссе, перевод А. Романенко), стр. 313-314
- Иво Андрич. Из книги «Знаки вдоль дороги» (фрагменты, перевод А. Романенко), стр. 315-455
- Александр Романенко. Иво Андрич, писатель и человек (статья), стр. 456-472
- Галина Галкина, Александр Романенко. Комментарии, стр. 473-500
- Галина Галкина. Именной указатель, стр. 500-505
Примечание:
В книге 8 листов ненумерованных вклеек с иллюстрациями.
|