Уильям Блейк Мильтон

Уильям Блейк «Мильтон»

Ознакомительный фрагмент

В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Мильтон

М.: MAGREB, 2021 г. (ноябрь)

Тираж: 1000 экз.

ISBN: 978-5-9500498-9-7

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x84/16 (145x200 мм)

Страниц: 360

Описание:

Первое полное билингвальное комментированное издание.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации У. Блэйка.

Содержание:

  1. William Blake. Milton (поэма), стр. 8-245
  2. Уильям Блейк. Мильтон (поэма, перевод Д. Смирнова-Садовского), стр. 9-245
  3. О тексте, стр. 247-248
  4. Сокращения, стр. 249
  5. Об иллюстрациях, стр. 250
  6. Д. Смирнов-Садовский. Примечания (статья), стр. 251-293
  7. Д. Смирнов-Садовский. Словарь образов и понятий в поэме Блейка «Мильтон» (статья), стр. 294-352
  8. References/Литература, стр. 353-357

Примечание:

Редакция Веры Сердечной.

Перевод осуществлён по изданию:

Erdman D. V., ed. The Complete Poetry & Prose of William Blake. Anchor, 1965/1982/1988.

Текст сверен по оригинальному манускрипту Уильяма Блейка, награвированному и отпечатанному им собственноручно:

лист 1 (Предисловие) — по Копиям A и B; листы 2-43[50] — по Копии D.

Подписано в печать 07.08.2021.

На фронтисписе портрет автора работы Томаса Филлипса.

Этот же портрет помещён на задней стороне обложки.

Дизайн обложки Николай Б. (NIHIL DS).



Информация об издании предоставлена: alpasi






Желают приобрести
Vprokophieff, Москва 
august, Набережные Челны 
tsubasa1084, Одесса 

Книжные полки

⇑ Наверх