Шарлотта Бронте Джейн Эйр ...

Издательства

загрузка списка...

Шарлотта Бронте «Джейн Эйр. Стихотворения»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Джейн Эйр. Стихотворения

авторский сборник

Составитель:

М.: Художественная литература, 1990 г.

Серия: Сестры Бронте

Тираж: 150000 экз.

ISBN: 5-280-01206-8, 5-280-01205-Х (Кн. 1)

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 448

Описание:

Внецикловый роман и стихотворения.

Внутренние иллюстрации Ф. Эйхенберга.

Содержание:

  1. Е. Гениева. Неукротимый дух (предисловие), стр. 5-14
  2. Джейн Эйр
    1. Каррер Белл. Предисловие автора (перевод И. Гуровой), стр. 17-18
    2. Шарлотта Бронте. Джейн Эйр (роман, перевод В. Станевич, И. Гуровой), стр. 19-428
  3. Стихотворения
    1. Шарлотта Бронте. Тоска по дому (стихотворение, перевод Т. Гутиной), стр. 431
    2. Шарлотта Бронте. Ретроспекция (стихотворение, перевод Т. Гутиной), стр. 431-432
    3. Шарлотта Бронте. Раненый олень (стихотворение, перевод Т. Гутиной), стр. 433
    4. Шарлотта Бронте. «Он спать не мог...» (стихотворение, перевод Т. Гутиной), стр. 433-434
    5. Шарлотта Бронте. Монолог учительницы (стихотворение, перевод Т. Гутиной), стр. 434-436
    6. Шарлотта Бронте. Погружение (стихотворение, перевод Т. Гутиной), стр. 436
    7. Шарлотта Бронте. Расставание (стихотворение, перевод Т. Гутиной), стр. 436-437
    8. Шарлотта Бронте. Выбор (стихотворение, перевод Т. Гутиной), стр. 437-439
    9. Шарлотта Бронте. Утро (стихотворение, перевод Т. Гутиной), стр. 439-440
    10. Шарлотта Бронте. Учитель и ученица (стихотворение, перевод Т. Гутиной), стр. 440-443
    11. Шарлотта Бронте. Разум (стихотворение, перевод Т. Гутиной), стр. 443-444
    12. Шарлотта Бронте. «Он видел боль мою...» (стихотворение, перевод Т. Гутиной), стр. 445
    13. Шарлотта Бронте. На смерть Эмили Джейн Бронте (стихотворение, перевод Т. Гутиной), стр. 445-446
    14. Шарлотта Бронте. На смерть Энн Бронте (стихотворение, перевод Т. Гутиной), стр. 446

Примечание:

В романе «Джейн Эйр» пропуски текста в переводе Веры Станевич восстановлены Ириной Гуровой.

Оформление А. Лепятского.

Подписано к печати 22.12.1989.



Информация об издании предоставлена: Magnus



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх