|
Описание:
Стихотворения, пьесы и переводы.
Содержание:
- ПОВЕСТИ В СТИХАХ
- С. Маршак. Быль-небылица. Разговор в парадном подъезде (стихотворение, иллюстрации А. Ермолаева), стр. 5-21
- С. Маршак. Северок (стихотворение, иллюстрации Г. Валька), стр. 22-37
- С. Маршак. Мистер Твистер (стихотворение, иллюстрации В.В. Лебедева), стр. 38-67
- С. Маршак. Война с Днепром (стихотворение, иллюстрации А. Ермолаева), стр. 68-74
- С. Маршак. Рассказ о неизвестном герое (стихотворение, иллюстрации В. Ладягина), стр. 75-84
- С. Маршак. Почта военная (поэма, иллюстрации А. Ермолаева), стр. 85-102
- С. Маршак. Голуби (стихотворение, иллюстрации В.В. Лебедева), стр. 103-111
- С. Маршак. Баллада о памятнике (стихотворение, иллюстрации А. Ермолаева), стр. 112-114
- С. Маршак. Ледяной остров (стихотворение, иллюстрации О. Верейского), стр. 115-132
- СКАЗКИ РАЗНЫХ НАРОДОВ
- С. Маршак. Волга и Вазуза (стихотворение, иллюстрации А. Ермолаева), стр. 135-142
- С. Маршак. Сказка про царя и про сапожника (стихотворение, иллюстрации В. Лосина), стр. 143-150
- С. Маршак. О чём разговаривали лошади, хомяки и куры. Сказка о куриной слепоте (стихотворение, иллюстрации В. Лосина), стр. 151-152
- С. Маршак. Не так (стихотворение, иллюстрации В. Юрлова), стр. 153-157
- Из Ивана Франко. Сказка о глупости (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Е. Галея), стр. 158-163
- Из Казиса Боруты. Кто вызвал бурю? Литовская народная сказка (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации М. Митурича), стр. 164-166
- С. Маршак. Мельник, мальчик и осёл. Восточная сказка (стихотворение, иллюстрации В.В. Лебедева), стр. 167-172
- Отчего кошку назвали кошкой? Монгольская народная сказка (сказка, перевод С. Маршака, иллюстрации В.В. Лебедева), стр. 173-176
- С. Маршак. Старуха, дверь закрой! (стихотворение, иллюстрации И. Кузнецова), стр. 177-179
- С. Маршак. Про двух соседей (стихотворение, иллюстрации В. Конашевича), стр. 180-182
- Отчего у месяца нет платья (сказка, перевод С. Маршака, иллюстрации В. Дувидова), стр. 183-186
- С. Маршак. Кольцо Джафара (стихотворение, иллюстрации Т.И. Александровой), стр. 187-188
- С. Маршак. Сказка про спички. Из Ганса Кристиана Андерсена (стихотворение, иллюстрации Е. Галея), стр. 189-194
- С. Маршак. Сказка про короля и солдата (стихотворение, иллюстрации В. Конашевича), стр. 195-196
- С. Маршак. Две песни для спектакля «Приключения Чиполлино»
- Песня Чиполлино (стихотворение, иллюстрации Е. Галея), стр. 197-199
- Песня синьора Помидора (стихотворение, иллюстрации Е. Галея), стр. 200-202
- ЧТО ТАКОЕ ПЕРЕД НАМИ? Загадки
- С. Маршак. Календарь (стихотворение, иллюстрации А. Ермолаева), стр. 205
- С. Маршак. Часы (стихотворение, иллюстрации А. Ермолаева), стр. 205
- С. Маршак. Утюг (стихотворение, иллюстрации А. Ермолаева), стр. 206
- С. Маршак. Патефон (стихотворение, иллюстрации А. Ермолаева), стр. 206
- С. Маршак. Перо (стихотворение, иллюстрации И. Кабакова), стр. 206
- С. Маршак. Молоток и гвоздь (стихотворение, иллюстрации В.В. Лебедева), стр. 207
- С. Маршак. Велосипед (стихотворение, иллюстрации А. Ермолаева), стр. 207
- С. Маршак. Отражение в зеркале (стихотворение, иллюстрации И. Кабакова), стр. 208
- С. Маршак. Ты сам (стихотворение), стр. 208
- ИЗ КНИГИ БАЛЛАД И ПЕСЕН
- Король и пастух (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В.Ф. Алексеева), стр. 211-220
- Иэ Роберта Стивенсона
- Вересковый мёд (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В.В. Лебедева), стр. 221-226
- Иэ Киплинга
- Есть у меня шестёрка слуг (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Л. Дурасова), стр. 227
- На далёкой Амазонке (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В. Лосина), стр. 228-229
- Если в стёклах каюты (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Л. Дурасова), стр. 230
- Кошка чудесно поёт у огня (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В. Лосина), стр. 231-232
- Горб верблюжий (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Л. Дурасова), стр. 233-234
- Из Эдварда Лира
- Прогулка верхом (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Л. Зусмана), стр. 235-238
- Утка и Кенгуру (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Л. Зусмана), стр. 239-241
- В страну Джамблей (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Л. Зусмана), стр. 242-246
- Сказка о пеликанах (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Л. Зусмана), стр. 248-256
- Из А. Мильна
- Баллада о королевском бутерброде (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В. Юрлова), стр. 257-264
- Непослушная мама (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Е. Мешкова), стр. 265-269
- Маленький Тим (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Е. Мешкова), стр. 270-271
- У окна (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Е. Мешкова), стр. 272-273
- Вежливость (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Е. Мешкова), стр. 274
- Из Йована Змая
- Честь (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В. Таубера), стр. 275
- Крапива (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В. Таубера), стр. 275
- Ослиные уши (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В. Таубера), стр. 276
- Почему они босые? (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В. Таубера), стр. 276
- Из Джанни Родари
- Чем пахнут ремёсла? (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации О. Верейского), стр. 277-280
- Какого цвета ремёсла? (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации О. Верейского), стр. 281-283
- Точильщик (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации О. Верейского), стр. 284
- Мастер плетёной мебели из города Беллуно (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации И. Березовского), стр. 285
- Городской трамвай (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации О. Верейского), стр. 286
- Детская железная дорога (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации О. Верейского), стр. 287-288
- Венеция (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации О. Верейского), стр. 289
- Стишок про летнюю жару и городскую детвору (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации О. Верейского), стр. 290-291
- Площадь Мастаи (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации И. Березовского), стр. 292
- Спальный вагон (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В.Е. Андреенкова), стр. 293
- Туннель (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации О. Верейского), стр. 294
- Поезд эмигрантов (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Д. Хайкина), стр. 295
- Чем писать? (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации И. Березовского), стр. 296
- Династия лентяев (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации И. Куклеса), стр. 297-301
- Что читают кошки по воскресеньям (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации И. Кабакова), стр. 302-303
- Странная встреча (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации И. Кабакова), стр. 304
- Из Ованеса Туманяна
- Капля мёда (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В. Юрлова), стр. 305-315
- Кот-скорняк (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации И. Кузнецова), стр. 316-324
- С. Маршак. Двенадцать месяцев. Драматическая сказка (пьеса, иллюстрации В.В. Лебедева), стр. 325-428
- С. Маршак. Горя бояться — счастья не видать (пьеса, иллюстрации В. Алфеевского), стр. 429-500
Примечание:
Внутренние иллюстрации А. Ермолаева, Г. Валька, В.В. Лебедева, В. Ладягина, О. Верейского, В. Лосина, В. Юрлова, Е. Галея, М. Митурича, И. Кузнецова, В. Конашевича, В. Дувидова, Т.И. Александровой, И. Кабакова, В.Ф. Алексеева, Л. Дурасова, Л. Зусмана, Е. Мешкова, В. Таубера, И. Березовского, В.Е. Андреенкова, Д. Хайкина, И. Куклеса, И. Кабакова, В. Алфеевского.
Оформление Г. Ордынского.
Подписано к печати 20.12.1965.
Информация об издании предоставлена: Magnus
|