Японские и бенгальские ...

Издательства

загрузка списка...

«Японские и бенгальские сказки»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Японские и бенгальские сказки

авторский сборник

СПб.: СЗКЭО, 2019 г.

Серия: Библиотека мировой литературы (СЗКЭО)

Тираж: 3100 экз.   + 6000 экз. (доп.тираж)

ISBN: 978-5-9603-0515-0

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x100/16 (170x240 мм)

Страниц: 384

Описание:

Том 36.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации У. Гобла.

Содержание:

  1. ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ (сборник)
    1. Зеленая ива (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 5-11
    2. Флейта (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 11-16
    3. Чайник (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 16-22
    4. Пионовый фонарь (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 22-30
    5. Морской царь и волшебные сокровища (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 30-40
    6. Сказка о добром громе (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 41-45
    7. Черный котел (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 45-52
    8. Звездные влюбленные (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 52-56
    9. Хорайдзан (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 56-61
    10. Отражения (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 61-70
    11. Сказание о стремительном Сусаноо (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 70-78
    12. Ветер в сосновых ветвях (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 78-82
    13. Цветок пиона (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 82-88
    14. Колотушка (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 88-95
    15. Колокол додзёдзи (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 95-100
    16. Дева из Унаи (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 101-106
    17. Плащ из перьев (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 106-109
    18. Сказка о небесной певчей птице (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 109-113
    19. Ледяная госпожа (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 113-118
    20. Поиски огня (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 118-120
    21. Легенда о Каннон (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 121-125
    22. Обручение дочери господина крыса (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 125-130
    23. Страна Ёми (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 130-134
    24. Весенний и осенний возлюбленные (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 134-138
    25. Необыкновенная история золотого гребня (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 138-146
    26. Сказка о том, как господин медуза отправился в путешествие (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 146-150
    27. Урасима (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 150-155
    28. Тамамо — девочка-лиса (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 155-160
    29. Момотаро (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 161-164
    30. Сказка о зеркале, изготовленном в Мацуяма (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 164-168
    31. Сказка о разбитых статуях (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 168-172
    32. Сказка о воробье с отрезанным языком (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 172-175
    33. Сказка о кормилице (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 175-180
    34. Несравненная танцовщица из Эдо (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 180-186
    35. Ханасака-дзидзи (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 187-191
    36. Лунная дева (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 191-196
    37. Карма (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 196-20
    38. Грустная сказка о Яоя Осити, дочери Таробэя (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 200-203
  2. БЕНГАЛЬСКИЕ СКАЗКИ (сборник)
    1. Тайна жизни (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 204-213
    2. Факир Чанд (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 213-232
    3. Неимущий брахман (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 232-239
    4. История ракшасов (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 239-256
    5. История света и басанты (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 256-266
    6. Дурной глаз бога Шани (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 266-272
    7. Сын и семь его матерей (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 272-278
    8. Царевич Собур (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 278-287
    9. Происхождение опиума (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 287-292
    10. Не губи, прежде не выслушав (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 292-302
    11. Похождения двух воров и их сыновей (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 302-314
    12. Брахман-призрак (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 314-319
    13. История человека, мечтавшего стать безупречным (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 319-325
    14. Жена-привидение (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 325-328
    15. История Брахмадайтьи (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 328-332
    16. История о Хирамане (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 332-337
    17. История происхождения рубинов (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 338-342
    18. Шакал-сводник (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 342-349
    19. Мальчик с луною во лбу (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 349-363
    20. История о призраке, боявшемся угодить в мешок (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 363-366
    21. Поле костей (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 366-377
    22. Лысая жена (сказка, перевод Р. Грищенкова), стр. 377-381

Примечание:

2021 г. — доп. тираж 3000 экз. Сдано в печать 02.06.2021. Заказ №3202/21.

2023 г. — доп. тираж 3000 экз. Сдано в печать 22.12.2022. Заказ №25470.



Информация об издании предоставлена: AleksandrB



Желают приобрести		 Iggvar, г. Юрга 
AngelDead, Волгоград 
Григорьев.Ю. 

Книжные полки

Все книжные полки » (21)
⇓ ⇑ Наверх