|
антология
Составитель: И. Н. Васильева
М.: Квадрат, 1993 г.
Серия: Шедевры викторианской готической прозы
Тираж: 100000 экз.
ISBN: 5-8498-0022-0
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 376
|
|
Описание:
Викторианская готическая проза. Том II.
Художник Ю. Цветаев.
Содержание:
- Шеридан Ле Фаню. Кармилла (повесть, перевод В. Муравьёва), стр. 5-51
- Шеридан Ле Фаню. Комната в отеле «Летящий дракон» (повесть, перевод О. Варшавер, Н. Калошиной), стр. 53-147
- Дж. Х. Риддел. Дом с привидениями в Летчфорде (повесть, перевод Н. Кротовской), стр. 149-250
- Э. Бульвер-Литтон. Привидения и их жертвы, или Дом и разум (рассказ, перевод Т. Казавчинской), стр. 251-282
- Маргарет Олифант. У открытой двери (рассказ, перевод Т. Казавчинской), стр. 283-320
- Вернон Ли. Любовник-фантом (Оук из Оукхерста) (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 321-368
Примечание:
Переводы под редакцией Ирины Васильевой.
В издании фамилия переводчика Натальи Калошиной указана с опечаткой: «Колошина».
Не смотря на то, что на обложке мы видим надпись «Шедевры викторианской готической прозы», в выходных данных серия названа «Шедевры английской викторианской готики».
Информация об издании предоставлена: antilia
|