|
Доверчивый тигр. Бирманские, индонезийские, вьетнамские сказки
авторский сборник
Составитель: не указан
М.: НИГМА, 2013 г.
Серия: Наследие Н. Кочергина
Тираж: 5000 экз.
ISBN: 978-5-4335-0050-1
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 70x100/16 (170x240 мм)
Страниц: 176
|
|
Описание:
Пятая книга цикла восточных сказок.
Бирманские, индонезийские, вьетнамские сказки в пересказе Н. Ходзы и В. Жукровского.
Внутренние иллюстрации В. Кочергина.
Содержание:
- Бирманские сказки в пересказе Нисона Ходзы
- Император, поедающий отруби (сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 7-11
- Дочь рыбака (сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 12-24
- Четверо глухих (сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 25-26
- Почему журавль стоит на одной ноге (сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 27-29
- Хитрая улитка (сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 30-32
- Как мышке жениха искали (сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 33-37
- Умный кролик (сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 38-40
- Индонезийские сказки в пересказе Нисона Ходзы
- Дауд и Сапилах (сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 43-60
- Трое и один (сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 61-64
- Сандино и трусливые черти (сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 65-73
- Мудрый царь Сулейман (сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 74-76
- Почему тигр съел обезьяну (сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 77-82
- Вьетнамские сказки в пересказе Нисона Ходзы
- Поросячий мандарин (сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 85-87
- Портной и подмастерье (сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 88-91
- Обманутый богач (сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 92-96
- Глупый жених (сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 97-101
- Лиса спаслась, тигр погиб (сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 102-104
- Кролик напугал тигра (сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 105-107
- Вьетнамские сказки в пересказе Войцеха Жукровского
- Птица-король (сказка) (в пересказе В. Жукровского), стр. 108-109
- Каменный пёс (сказка) (в пересказе В. Жукровского), стр. 110-118
- Сын земли (сказка) (в пересказе В. Жукровского), стр. 119-125
- Мудрец и жадный ростовщик (сказка) (в пересказе В. Жукровского), стр. 126-131
- Небесная лягушка (сказка) (в пересказе В. Жукровского), стр. 132-140
- Волшебная тыква (сказка) (в пересказе В. Жукровского), стр. 141-150
- Легенда о бетеле (сказка) (в пересказе В. Жукровского), стр. 151-154
- Подземное царство (сказка) (в пересказе В. Жукровского), стр. 155-161
- Тайный враг (сказка) (в пересказе В. Жукровского), стр. 162-171
Примечание:
Информация об издании предоставлена: Zivitas
|