Травинка невидимка Сказки ...

Издательства

загрузка списка...

«Травинка-невидимка. Сказки народов Китая»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Травинка-невидимка. Сказки народов Китая

авторский сборник

СПб. и М.: Речь, 2017 г.

Серия: Дар Речи

Тираж: 5500 экз.

ISBN: 978-5-9268-2372-8

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x100/16 (170x240 мм)

Страниц: 192

Описание:

Сборник сказок народов и народностей, населяющих Китай, в пересказе Н. Гессе и З. Задунайской.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Б. Калаушина.

Содержание:

  1. Каменный лев, золотой воробей и жемчужина (сказка, перевод Ю. Осипова) (Китайская сказка), стр. 5-16
  2. Умная дочь (сказка, перевод Ю. Осипова) (Тибетская сказка), стр. 17-21
  3. Рыбак и его сын (сказка, перевод Ю. Осипова) (Китайская сказка), стр. 22-23
  4. Красная кукуруза (сказка, перевод Ю. Осипова) (Сказка народности яо), стр. 24-32
  5. Глаза буйвола (сказка, перевод Ю. Осипова) (Сказка народности буи), стр. 33-35
  6. Дядюшка Дэнба (сказка, перевод Ю. Осипова) (Тибетская сказка), стр. 36-39
  7. Подвиг Гао Ляна (сказка, перевод Ю. Осипова) (Китайская сказка), стр. 40-49
  8. Как братья-пальцы поспорили (сказка, перевод Ю. Осипова) (Китайская сказка), стр. 50-52
  9. Чудо-коромысло (сказка, перевод Ю. Осипова) (Сказка народности Й), стр. 53-56
  10. Три стрелы (сказка, перевод Ю. Осипова) (Монгольская сказка), стр. 57-60
  11. Волшебные листья (сказка, перевод Ю. Осипова) (Сказка народности лису), стр. 61-69
  12. Два чуда каменного волшебника (сказка, перевод Ю. Осипова) (Китайская сказка), стр. 70-74
  13. Кукушка и голубка (сказка, перевод Ю. Осипова) (Тибетская сказка), стр. 75-78
  14. Чудесная парча (сказка, перевод Ю. Осипова) (Сказка народности чжуан), стр. 79-91
  15. Верёвка из пепла (сказка, перевод Ю. Осипова) (Монгольская сказка), стр. 92-94
  16. Не моё дело! (сказка, перевод Ю. Осипова) (Китайская сказка), стр. 95-96
  17. Последний пельмень (сказка, перевод Ю. Осипова) (Китайская сказка), стр. 97-98
  18. Водопад Байфашуй (сказка, перевод Ю. Осипова) (Сказка народности чжуан), стр. 99-104
  19. Дорога в княжество Чу (сказка, перевод Ю. Осипова) (Китайская сказка), стр. 105-106
  20. Старший брат Белого тигра (сказка, перевод Ю. Осипова) (Дунганская сказка), стр. 107-115
  21. Ни зверь, ни птица (сказка, перевод Ю. Осипова) (Сказка народности цзинпо), стр. 116-118
  22. Высокий и низкий (сказка, перевод Ю. Осипова) (Дунганская сказка), стр. 119-121
  23. Три волоса с головы Будды (сказка, перевод Ю. Осипова) (Китайская сказка), стр. 122-133
  24. Мост Матери и Сына (сказка, перевод Ю. Осипова) (Сказка народности яо), стр. 134-137
  25. Тень от шелковичного дерева (сказка, перевод Ю. Осипова) (Уйгурская сказка), стр. 138-141
  26. Хитрый буйвол (сказка, перевод Ю. Осипова) (Сказка народности чжуан), стр. 142-145
  27. Беспристрастные свидетели (сказка, перевод Ю. Осипова) (Корейская сказка), стр. 146-148
  28. Красная лилия (сказка, перевод Ю. Осипова) (Сказка народности мяо), стр. 149-155
  29. Мена (сказка, перевод Ю. Осипова) (Тибетская сказка), стр. 156-158
  30. Травинка-невидимка (сказка, перевод Ю. Осипова) (Китайская сказка), стр. 159-165
  31. Четверо на одном коромысле (сказка, перевод Ю. Осипова) (Сказка народности шэ), стр. 166-167
  32. Каменщик (сказка, перевод Ю. Осипова) (Сказка народности чжуан), стр. 168-172
  33. Мудрый судья (сказка, перевод Ю. Осипова) (Уйгурская сказка), стр. 173-175
  34. Братья-петухи (сказка, перевод Ю. Осипова) (Сказка народности шэ), стр. 176-180
  35. Мешок хитрости (сказка, перевод Ю. Осипова) (Монгольская сказка), стр. 181-183
  36. Старый веник и красавица (сказка, перевод Ю. Осипова) (Дунганская сказка), стр. 184-189

Примечание:

Текст печатается по изданию 1961 г.



Информация об издании предоставлена: danya1610, alpasi (дополнения)



Продают, меняют		 Книгивсем, Москва 

Желают приобрести		 moshehecht, Хайфа 

Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх