Иностранная литература 1 ...

«Иностранная литература №1, 1995»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

журнал

Иностранная литература №1, 1995

1995 г.

Тираж: 26500 экз.

Формат: 70x108/16 (170x260 мм)

Страниц: 256

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации М. Эшера.

Содержание:

  1. Малькольм Брэдбери. Профессор Криминале (роман, перевод Г. Чхартишвили, Н. Ставровской, Б. Кузьминского), стр. 5-187
  2. Антиэлегии середины века
    1. Борис Дубин. От переводчика (эссе), стр. 188
    2. Луис Сернуда. Закатная река (стихотворение, перевод Б. Дубина), стр. 189-190
    3. Октавио Пас. Маскрад на рассвете (стихотворение, перевод Б. Дубина), стр. 191-192
    4. Чеслав Милош. Вопрошание (стихотворение, перевод Б. Дубина), стр. 193-194
  3. Литературное наследие
    1. Элинан из Фруамона. Стихи о Смерти (стихотворения, перевод С. Бунтмана), стр. 195-200
  4. Портрет в зеркалах
    1. Борис Дубин. Несколько слов в предуведомление к рубрике (эссе), стр. 201
    2. Хорхе Луис Борхес. Воспоминание и три сна
      1. Хорхе Луис Борхес. Симон Карвахаль (стихотворение, перевод Б. Дубина), стр. 202
      2. Хорхе Луис Борхес. Зелень кипариса (микрорассказ, перевод Б. Дубина), стр. 203
      3. Хорхе Луис Борхес. Сон, приснившийся в Эдинбурге (микрорассказ, перевод Б. Дубина), стр. 204
      4. Хорхе Луис Борхес. Будущий сон (микрорассказ, перевод Б. Дубина), стр. 204
    3. Морис Бланшо. Литературная бесконечность: «Алеф» (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 205-206
    4. Поль де Ман. Мастер наших дней: Хорхе Луис Борхес (статья, перевод Б. Дубина), стр. 207-211
    5. Джордж Стайнер. Тигры в зеркале (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 211-216
    6. Маргерит Юрсенар. Борхес, или Ясновидец (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 216-219
    7. Леонардо Шаша. Несуществующий Борхес (эссе, перевод Е. Солоновича), стр. 219-220
    8. Эрнесто Сабато. Рассказы Хорхе Луиса Борхеса (статья, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 221-224
    9. Джон Апдайк. Писатель-библиотекарь (статья, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 224-230
  5. Публицистика
    1. Норман О. Браун. Дионис в 1990 году (статья, перевод Н. Кигай), стр. 231-239
    2. Юрий Каграманов. Какое, милые, у нас тысячелетье на дворе? (статья), стр. 240-244
    3. Александр Клавдианович Якимович. Культура и преступление. О чем говорят и о чем стараются не говорить в конце XX века (статья), стр. 245-250
  6. К нашим иллюстрациям
    1. Н. Казарцева. Серьезные игры со временем и пространством (статья), стр. 251
  7. Курьер "ИЛ", стр. 252-254



Информация об издании предоставлена: Bonsai






Желают приобрести
Страшильщик 

Книжные полки

⇑ Наверх