Нёман 2018 2

Издательства

загрузка списка...

«Нёман 2018 № 2»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

журнал

Нёман 2018 № 2

2018 г.

Тираж: 1437 экз.

Формат: 70x108/16 (170x260 мм)

Страниц: 192

Содержание:

  1. Содержание, техданные, стр. 1-2
  2. Галина Пагутяк. Аура древнего города (окончание литературного дневника, перевод с украинского Виталия Щербакова), стр. 3-35
  3. Поэзия
    1. Михаил Поздняков. Моё богатство — шум берёз,.. (стихотворение, перевод М. Шабовича), стр. 36
    2. Михаил Поздняков. Опять, как в детстве,.. (стихотворение, перевод М. Шабовича), стр. 36-37
    3. Михаил Поздняков. Неужто тихо отгорят... (стихотворение, перевод М. Шабовича), стр. 37
    4. Михаил Поздняков. Приеду я на склоне лета... (стихотворение, перевод М. Шабовича), стр. 37-38
    5. Михаил Поздняков. Постой же, лето не спеши — ... (стихотворение, перевод М. Шабовича), стр. 38
    6. Михаил Поздняков. А жизнь короткая такая,.. (стихотворение, перевод М. Шабовича), стр. 38-39
    7. Михаил Поздняков. Как звёздочка высокая,.. (стихотворение, перевод М. Шабовича), стр. 39
    8. Михаил Поздняков. Шептал возвышенной молитвою ... (стихотворение, перевод М. Шабовича), стр. 39
  4. Два рассказа
    1. Геннадий Авласенко. Телефон доверия (рассказ, перевод Г. Авласенко), стр. 40-44
    2. Геннадий Авласенко. Система естественного отбора (рассказ, перевод Г. Авласенко), стр. 44-48
  5. Поэзия. Когда и вас окликнут соловьи
    1. Изяслав Котляров. Ещё хочу, хочу и я -... (стихотворение), стр. 49
    2. Изяслав Котляров. Вот и опять правдивостью я лжив,.. (стихотворение), стр. 49-50
    3. Изяслав Котляров. А истина все ж неизменна... (стихотворение), стр. 50
    4. Изяслав Котляров. Кто я? Сам себе радетель?.. (стихотворение), стр. 50-51
    5. Изяслав Котляров. Не обречённость, а смирение... (стихотворение), стр. 51
    6. Изяслав Котляров. Мир из больничного окна .... (стихотворение), стр. 51-52
    7. Изяслав Котляров. Жизнь как будто чужая, а всё же своя ... (стихотворение), стр. 52
    8. Изяслав Котляров. Дни ощущая , как вериги,.. (стихотворение), стр. 52
    9. Изяслав Котляров. Снег заштриховывает путь,.. (стихотворение), стр. 53
    10. Изяслав Котляров. Стою и улыбаюсь, как юродивый,.. (стихотворение), стр. 53
  6. Владимир Ландер. Восхождение на театральный Эверест (окончание документальной повести), стр. 54-89
  7. Поэзия. Такой уж, видно, мой удел
  8. Петр Буганов. Под жарким солнцем (стихотворение), стр. 90
  9. Петр Буганов. Выстрел (стихотворение), стр. 91
  10. Петр Буганов. Дела (стихотворение), стр. 91
  11. "Всемирная литература" в Нёмане
    1. Корнелл Вулрич. Одной ночи достаточно (начало романа, перевод В. Чудова), стр. 92-117
    2. Зинаида Красневская. Переводчики, которым хочется сказать «спасибо». Иван Козлов. (статья), стр. 118-131
    3. Томас Мур. Those Evening Bells (подстрочный перевод под названием "Эти вечерние колокола"), стр. 128
    4. Иван Козлов. Вечерний звон (стихотворение), стр. 128-129
    5. Афанасий Фет. Вечерний звон (памяти Козлова) (стихотворение), стр. 131
  12. Петро Васюченко. Феномен "двоедушия" (статья), стр. 132-140
  13. Олег Слука. Универсиада академика Капуцкого (статья), стр. 141-157
  14. Ким Брейтбург, Татьяна Мушинская. На перекрестках музыкальных дорог (интервью), стр. 158-169
  15. Литературное обозрение
    1. Михаил Стрелец, Вероника Климович. В контексте религиозной и культурной идентификации (рецензия на книгу Л. Смиловицкого "Еврейская жизнь в Беларуси: последнее десятилетие сталинского режима"), стр. 170-177
    2. Надежда Сенаторова. "Так хочацца быць патрэбным..." (рецензия на книгу стихов Миколы Шабовича "Маладыя мроi маладога лета", стр. 178-181
    3. Наталья Советная. Молитва о потерянном Рае (рецензия на книгу Г. Пациенко "Когда грустят деревья"), стр. 182-185
    4. Клара Мынжасарова, С. Ананьева, К. Ладутько. История одного полушубка (интервью-беседа), стр. 186-189
    5. Светлана Кряжева. Об имени поэта (статья), стр. 190-191

Примечание:

На обложке: фрагмент картины Юлии Суприченко «Утрата», 2012.



Информация об издании предоставлена: SAG



⇓ ⇑ Наверх