Платон Воронько Четыре ветра

Издательства

загрузка списка...

Платон Воронько «Четыре ветра»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Четыре ветра

авторский сборник

М.: Детская литература, 1974 г.

Тираж: 100000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/16 (205x260 мм)

Страниц: 112

Описание:

Стихотворения и сказки.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Л. Гармызы.

Содержание:

  1. ЛУЧШЕ НЕТ РОДНОГО КРАЯ
    1. Платон Воронько. Мальчик Помогай (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 5-6
    2. Платон Воронько. Журавли летят (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 7-8
    3. Платон Воронько. У нас вырастет лес (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 10
    4. Платон Воронько. Берёзка (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 11
    5. Платон Воронько. Пахать пора (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 12
    6. Платон Воронько. У нас сделали дождь (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 14
    7. Платон Воронько. Я носила воду (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 15
    8. Платон Воронько. Липка (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 16
      Молоток (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 18
    9. Платон Воронько. Зелёный город (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 19
    10. Платон Воронько. Лучше нет родного края (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 20
    11. Платон Воронько. Спать пора (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 22
    12. Платон Воронько. Земляничка-сестричка (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 23
    13. Платон Воронько. Весняночка (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 24
    14. Платон Воронько. Дударики (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 26
    15. Платон Воронько. Журавли (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 27
    16. Платон Воронько. Ручейки текут (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 28
    17. Платон Воронько. Песенка (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 30
    18. Платон Воронько. Мячики (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 31
    19. Платон Воронько. Осень (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 32, 34
    20. Платон Воронько. Жмурки (Считалочка) (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 35
    21. Платон Воронько. Картина (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 36
    22. Платон Воронько. Игра в снежки (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 38
    23. Платон Воронько. Сапожки (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 39
    24. Платон Воронько. Снежок (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 40
    25. Платон Воронько. Дед-Мороз несёт мешок (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 42
    26. Платон Воронько. Снежный веночек (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 43
    27. Платон Воронько. Полотно (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 44
    28. Платон Воронько. Снегирики-снегири (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 46
    29. Платон Воронько. Девочка-Запевочка (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 47
    30. Платон Воронько. Едет вечер на коне (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 48
    31. Платон Воронько. Три звезды глядят в окно (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 50
  2. ХИТРЫЙ ЁЖИК
    1. Платон Воронько. На кораблике (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 53-54
    2. Платон Воронько. Обновки (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 55
    3. Платон Воронько. Сказка про рукавичку (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 56
    4. Платон Воронько. Ёжик (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 58
    5. Платон Воронько. Не хвались! (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 59
    6. Платон Воронько. Вкусная корзинка (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 60
    7. Платон Воронько. Почему цапля стоит на одной ноге (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 62
    8. Платон Воронько. Пирог (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 63
    9. Платон Воронько. Есть в лесу под ёлкой хата (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 64
    10. Платон Воронько. Хитрый ёжик (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 66
    11. Платон Воронько. Ходит сон (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 67
    12. Платон Воронько. Гость (стихотворение, перевод М. Светлова), стр. 68-70
    13. Платон Воронько. Добрый вечер (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 71
    14. Платон Воронько. Колыбельки (стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 72
  3. СКАЗКИ
    1. Платон Воронько. Четыре ветра (стихотворение, перевод Т. Волгиной), стр. 75-90
    2. Платон Воронько. Сказка про капельку стихотворение, перевод З. Александровой), стр. 91-98
    3. Платон Воронько. Сказка о необычайных покупках (сказка, перевод Г. Сапгира), стр. 99-109

Примечание:

Подписано к печати 18.03.1974.



Информация об издании предоставлена: Magnus



⇓ ⇑ Наверх