Нёман 7 2009

«Нёман 7 / 2009»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

журнал

Нёман 7 / 2009

2009 г.

Тираж: 3726 экз.

Формат: 70x108/16 (170x260 мм)

Страниц: 192

Содержание:

  1. Проза
    1. Олег Ждан. Князь Мстиславский (роман) (начало), стр. 3- 76
  2. Поэзия
    1. Раиса Боровикова. Счастье - злая ноша
      1. Романтическое стихотворение (стихотворение), стр. 77
      2. Травой еще не покрылись луга,.. (стихотворение), стр. 77-78
      3. Счастливому и горе вдруг поможет,.. (стихотворение), стр. 78
      4. За притихшими дворами.. (стихотворение), стр. 78
      5. Закатится солнце по снежному следу,.. (стихотворение), стр. 78-79
      6. Теперь, как раньше, не поговори, - (стихотворение), стр. 79
      7. Приглашать передумала в гости,.. (стихотворение), стр. 79
      8. Травой еще не покрылись луга,.. (стихотворение), стр. 77-78
      9. Ты не был во Флоренции неблизкой,.., стр. 79-80
      10. Желанья тайного минута,.. (стихотворение), стр. 80
      11. Не те здесь обои, и окна, и двери,.. (стихотворение), стр. 80
      12. Кто, и как, и пред кем согрешил,.. (стихотворение), стр. 80
  3. Проза
    1. Три рассказа
      1. Александр Станюта. Дом офицеров (рассказ), стр. 81-83
      2. Александр Станюта. Антек млоды (рассказ), стр. 83-88
      3. Александр Станюта. Улица с клёнами (рассказ), стр. 88-89
  4. Поэзия
    1. Михась Башлаков. Высокая доля (перевод Андрея Тавловского)
      1. Заоконными звонами... (стихотворение), стр. 90
      2. Пошли мне, Господи, страницу... (стихотворение), стр. 90
      3. Неокликай метели буйные-... (стихотворение), стр. 91
      4. Меж черных стволов ... (стихотворение), стр. 91-92
      5. Помню, тропкой на реченьку... (стихотворение), стр. 92
      6. Присяду на теплый валун возле поля ... (стихотворение), стр. 92
      7. Темнеет даль багровая ... (стихотворение), стр. 92-93
      8. Дым осени повиснет ... (стихотворение), стр. 93
      9. Здесь некому молится обо мне ... (стихотворение), стр. 93
      10. Дай мне, Господи, .. (стихотворение), стр. 94
  5. Проза
    1. С. С. Шахно. Во имя мира и согласия (предисловие), стр. 95
    2. Алексей Дударев. Брестская крепость (повесть) (начало), стр. 96-125
  6. Поэзия
    1. Виктор Солонец. А он - живой!
      1. Не забыть (стихотворение), стр. 126
      2. Солдат (стихотворение), стр. 126-127
      3. Война (стихотворение), стр. 127
      4. Родигне (стихотворение), стр. 127
  7. "Всемирная литература" в "Нёмане"
    1. Зинаида Красневская. Планка Сименона (статья), стр. 128-129
    2. Жорж Сименон. Шаль (рассказ, перевод З. Красневской), стр. 129-137
  8. Поэзия
    1. Юрий Маслов. Легкое дыхание сонета (предисловие переводчика), стр. 138
    2. Эдна Миллей. Не помню лиц, не помню губ и рук... (стихотворение, перевод Ю. Маслова), стр. 139
    3. Эдна Миллей. Я — женщина и знаю: горек гнёт... (стихотворение, перевод Ю. Маслова), стр. 139
    4. Эдна Миллей. Да что любовь — и хлебу, и вину... (стихотворение, перевод Ю. Маслова), стр. 139
    5. Эдна Миллей. Зачем, зачем же у меня из рук... (стихотворение, перевод Ю. Маслова), стр. 139-140
    6. Эдна Миллей. Я точно знаю: сердцу твоему... (стихотворение, перевод Ю. Маслова), стр. 140
    7. Эдна Миллей. Коль выпадет, среди дневных забот... (стихотворение, перевод Ю. Маслова), стр. 140
    8. Эдна Миллей. Невинный разговор. Так, пустяки... (стихотворение, перевод Ю. Маслова), стр. 140-141
    9. Эдна Миллей. Жалей меня не потому, что тьмой... (стихотворение, перевод Ю. Маслова), стр. 141
    10. Эдна Миллей. Люблю — наверно, так же в старину... (стихотворение, перевод Ю. Маслова), стр. 141
    11. Эдна Миллей. А знаешь, я могла бы полюбить... (стихотворение, перевод Ю. Маслова), стр, 141-142
    12. Эдна Миллей. О, кто сказал, что клятвам я верна?!. (стихотворение, перевод Ю. Маслова), стр. 142
    13. Эдна Миллей. Мой милый, а ведь я тебя забуду... (стихотворение, перевод Ю. Маслова), стр. 142
    14. Эдна Миллей. Полны тобой и влажный чернозем... (стихотворение, перевод Ю. Маслова), стр. 142
  9. Документы. Записки. Воспоминания
    1. Вячеслав Селеменев, Виталь Скалабан. Кирил Мазуров - Пантелеймон Пономаренко. Беседы 1983 года (предисловие), стр. 143
    2. К. Мазуров. Из записной книжки (документальное произведение, подготовка к публикации и комментарии В. Селеменв, В. Скалабан), стр. 143-148
  10. Наследие
    1. Кастусь Ходыко. Интеллигент из народа (предисловие), стр. 149
    2. Иван Синицкий. Новая Зеландия - Европа (документальные записки), стр. 150-162
  11. Личность
    1. Алесь Мартинович. Анатолий Греков и культуры реки (очерк), стр. 163-172
    2. Борис Никитчик. Медоносная земля (очерк), стр. 173-181
  12. Критика. Эссеистика
    1. Анатоль Кудравец. Человек. Жизнь. Слово (эссе), стр. 182-189
  13. Книжное обозрение (подготовил рецензии Игорь Корнейчик), стр. 190-191
    1. Васіль Бандарэвіч. Экскурсія да вытокаў горада Сянно (Мн. Литература и Искусство, 2008)
    2. Александр Волкович. Береза черная, береза белая... (Мн. литература и Искусство, 2009)
    3. Змітрок Марозаў. Малітоўнаю матчынай мовай (Мн. Канфідо, 2008)
    4. Леанід Несцярчук. Напалеон Орда. Шлях да бацькоўшчыны (Мн. Мастацкая літаратура, 2009)
    5. Міхась Пазнякоў. У родным краі (Мн. Литература и Искусство, 2009)
    6. Мікола Федзюковіч. Красадзён (Мн. Мастацкая літаратура, 2009)

Примечание:

1 стр. обложки: И. Хруцкий «В комнатах усадьбы художника», 1855г.

2 стр. обложки: Алесь Бодан. Иван Хруцкий (статья).



Информация об издании предоставлена: SAG






⇑ Наверх