|
журнал
2015 г.
Тираж: 3000 экз.
Формат: 70x108/16 (170x260 мм)
Страниц: 192
|
|
Описание:
Содержание:
- Эстония. Проза, поэзия, эссе
- Яан Каплински. Мы вернемся на родину в алюминиевом гробу... (стихотворение)
- Яан Каплински. Милостью сказочных сюрреалистических сновидений... (стихотворение)
- Яан Каплински. Это не я это не мы сами... (стихотворение)
- Яан Каплински. Иногда я Ян иногда Яан... (стихотворение)
- Яан Каплински. Мои водительские права уже недействительны... (стихотворение)
- Яан Каплински. Некоторые бесятся с жиру некоторые просто так... (стихотворение)
- Яан Каплински. Дни недели месяцы и годы... (стихотворение)
- Яан Каплински. Улицы еще пусты туристы еще спят... (стихотворение)
- Мехис Хейнсаар. Одним прекрасным мартовским утром (рассказ)
- Мехис Хейнсаар. Под северной звездой (рассказ, перевод В. Прохоровой)
- Мехис Хейнсаар. Эстонская природа (рассказ)
- Мехис Хейнсаар. Усы из булки (рассказ)
- П. И. Филимонов. Искусство и жизнь (микрорассказ)
- Игорь Котюх. Русская литература и Эстония. О проекте «Воздушный змей» (эссе)
- Маарья Кангро. Похоже, что мой сосед снова... (стихотворение)
- Маарья Кангро. Задание на курсах литературного мастерства (стихотворение)
- Маарья Кангро. Декларация чистоты языка (стихотворение)
- Маарья Кангро. Демонстранты (стихотворение)
- Маарья Кангро. Vivat, Crescat, Floreat (стихотворение)
- Маарья Кангро. Солдат: романтическое приближение к языку (стихотворение)
- Маарья Кангро. Маленький Афганистан (стихотворение)
- Маарья Кангро. Пойдем со мной в пещеру, материя! (стихотворение)
- Кятлин Калдмаа. Когда приходили мальчики (повесть, перевод В. Прохоровой)
- Юрген Роосте. Эстонское beat-поколение
- Андрей Хвостов. Запахи и звуки Таллина (статья)
- Лариса Йоонас. Пришедшие с полей живут вечерним чаем... (стихотворение)
- Лариса Йоонас. Положи мне яблок, похожих на белых мышей... (стихотворение)
- Лариса Йоонас. Под вечер электрик приходит туда... (стихотворение)
- Лариса Йоонас. Кто вышел из этой шинели... (стихотворение)
- Андрус Кивиряхк. На краешке света. Из жизни хороших людей (отрывок из романа, перевод Т. Верхоустинской)
- Ян Каус. Реализм
- Нэлли Абашина-Мельц. Самостоятельное плавание
- Игорь Котюх. Попытка идентификации (стихотворение)
- Игорь Котюх. Одинокость (стихотворение)
- Игорь Котюх. я сижу в итальянском ресторане... (стихотворение)
- Игорь Котюх. Вечно выбираешь... (стихотворение)
- Игорь Котюх. метафизика начинается в пятницу... (стихотворение)
- Маарья Кангро. Любимый молоток (рассказ)
- Урмас Вади. Призрачный силуэт
- Андра Тээде. где работают твои отец и мать (стихотворение)
- Андра Тээде. наш забавный сказочный язык... (стихотворение)
- Андра Тээде. я молчунья... (стихотворение)
- Андра Тээде. каждую чертову ночь... (стихотворение)
- Андра Тээде. они сказали что если бы я была бабочкой... (стихотворение)
- Людмила Глушковская. Выбор (статья)
- Света Григорьева. ваня убил человека... (стихотворение)
- Света Григорьева. я родилась в 1988... (стихотворение)
- Маарья Кангро. Опера (микрорассказ)
- Кятлин Калдмаа. Своя полка (микрорассказ)
- П. И. Филимонов. Люди и боги (стихотворение)
- П. И. Филимонов. Милитаристское-2 (стихотворение)
- П. И. Филимонов. Всё расползается (стихотворение)
- Армин Кыомяги. Скорая помощь (рассказ)
- Игорь Котюх. Случай в парке (микрорассказ)
- Олеся Ротарь. Летопись и арт-объект
- Борис Балясный. Страх прозрения (стихотворение)
- Борис Балясный. «Otempora!» (стихотворение)
- Борис Балясный. Кадриоргская фантазия (стихотворение)
- Вальдур Микита. Парадигма стрекогузки (статья)
- Елена Скульская. Слеза (рассказ)
- Берк Вахер. Плосковики
- Маарья Кангро. В конце времени (микрорассказ)
- Юхан Вийдинг. Надо бы присматривать нам за журавлями... (стихотворение)
- Юхан Вийдинг. длинной-длинной совершенно белой ночью... (стихотворение)
- Янар Ала. Вертикальная мечта (микрорассказ)
- Николай Караев. Малабарские истории
- Николай Караев. Человек, который был империей (микрорассказ)
- Николай Караев. Лист Мёбиуса (микрорассказ)
- Николай Караев. Последний осенний японец (микрорассказ)
- Арво Валтон. Следопыт (микрорассказ)
- Литва. Проза, поэзия, эссе
- Томас Венцлова. Матерь живущих (стихотворение)
- Томас Венцлова. В ожидании Исава (стихотворение)
- Томас Венцлова. Мох в Аммассалике (стихотворение)
- Томас Венцлова. Добавления к Ксенофонту (стихотворение)
- Томас Венцлова. Три неправильных сонета (стихотворение)
- Далия Кыйв. Бард (рассказ)
- Виргиния Цыбарауске. Много шума и немного настоящих перемен. О новейшей литовской поэзии (статья)
- Лена Элтанг. лилль (стихотворение)
- Лена Элтанг. накупи мне чулок для веселья... (стихотворение)
- Лена Элтанг. какие губы дал тебе господь... (стихотворение)
- Лена Элтанг. genova (стихотворение)
- Лена Элтанг. orage (стихотворение)
- Лена Элтанг. белый вепрь выходящий из моря... (стихотворение)
- Лена Элтанг. как птицы что поверив апеллесу... (стихотворение)
- Лена Элтанг. кем станешь ты, когда мы ляжем в снег?.. (стихотворение)
- Юлюс Келерас. Моя Юрга (эссе)
- Таисия Ковригина. Приснилось (или где-нибудь прочел?) (стихотворение)
- Таисия Ковригина. Несет деревья мутная река... (стихотворение)
- Таисия Ковригина. Золотая свадьба (стихотворение)
- Юлюс Келерас. Одна (микрорассказ)
- Латвия. Проза, поэзия, эссе
- Александр Генис. Замок (отрывок)
- Олег Ленцой. …Над колумбарием клубится пустота (стихотворение)
- Олег Ленцой. памяти О.З. (стихотворение)
- Олег Ленцой. приготовься, солдат (стихотворение)
- Олег Ленцой. матушка с нагайкой батюшка со свистком (стихотворение)
- Олег Ленцой. Сон (стихотворение)
- Олег Ленцой. Амур (стихотворение)
- Семён Ханин. бывают варианты и вернее (стихотворение)
- Семён Ханин. поплевал на ладони – тут пауза (стихотворение)
- Семён Ханин. ой как заглох мотор на перекрестке (стихотворение)
- Семён Ханин. я ехал на велике, который сперли потом (стихотворение)
- Сергей Тимофеев. Кафе (рассказ)
- Валт Эрнштрейт. Волки воют в ледяной темноте ноября (стихотворение)
- Валт Эрнштрейт. Я вплету в волосы ленту (стихотворение)
- Валт Эрнштрейт. На линии огня, в заградогне (стихотворение)
- Валт Эрнштрейт. В какой-то момент (стихотворение)
- Валт Эрнштрейт. Твое одиночество (стихотворение)
- Артис Оступс. Поседевший юнга, чего ради ты едешь (стихотворение)
- Артис Оступс. невысокого роста актриса выходит из-за горизонта (стихотворение)
- Андрей Левкин. Трамвай № 11 (рассказ)
- Рональд Бриедис. Двуугольники I (стихотворение)
- Рональд Бриедис. Двуугольники II (стихотворение)
- Свен Кузмин. Виталий Андреевич (рассказ)
- Дмитрий Сумароков. Рига, август, Солитюд (стихотворение)
- Дмитрий Сумароков. Семь сынов у рыжей дуры (стихотворение)
- Дмитрий Сумароков. Пустая река (стихотворение)
- Дмитрий Сумароков. Колыбельная (стихотворение)
- Дмитрий Сумароков. Задумался (стихотворение)
- Владимир Ермолаев. Ухожу, потушив свет (рассказ)
- Елена Глазова. Добрый человек из Зиепниеккалнса звонил мне упорно и (стихотворение)
- Елена Глазова. Дневник трубы (стихотворение)
- Елена Глазова. На замену портрета в коридоре (стихотворение)
- Елена Глазова. лучший враг является в полночь (стихотворение)
- Кришьянис Зельгис. в восемьдесят восьмом году (стихотворение)
- Кришьянис Зельгис. много апельсиновых деревьев (стихотворение)
- Кришьянис Зельгис. с запахом фьордов с паромов (стихотворение)
- Кришьянис Зельгис. в кошельке лежат твои антидепрессанты (стихотворение)
- Кришьянис Зельгис. стою посреди перекрестка и ничего не хочу особо (стихотворение)
- Кришьянис Зельгис. дедушка твоя фабрика и озера закрыты (стихотворение)
- Кришьянис Зельгис. есть такие парки где царят утки и голуби (стихотворение)
- Кришьянис Зельгис. с моста Мийо вчера спрыгнул самоубийца (стихотворение)
- Кришьянис Зельгис. последний день лета (стихотворение)
- Кришьянис Зельгис. в ночи к нам подошел и уселся пес (стихотворение)
- Елена Катишонок. Красные башмачки (рассказ)
- Карлис Вердиньш. Молитва (стихотворение)
- Карлис Вердиньш. Воспоминания ритора (стихотворение)
- Карлис Вердиньш. Воспоминания исландской домохозяйки (стихотворение)
- Карлис Вердиньш. Воспоминания короля Убю (стихотворение)
- Карлис Вердиньш. Воспоминания доктора Ватсона (стихотворение)
|