|
Карел Чапек
Рассказы из одного кармана. Рассказы из другого кармана
Прага: Лидове Накладательстви, 1977 г.
Тираж: не указан
ISBN отсутствует
Тип обложки:
твёрдая
+ суперобложка
Страниц: 360
|
|
Описание:
Содержание:
- Рассказы из одного кармана
- Карел Чапек. Случай с доктором Мейзликом (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 7-11
- Карел Чапек. Голубая хризантема (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 12-17
- Карел Чапек. Гадалка (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 18-24
- Карел Чапек. Ясновидец (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 25-32
- Карел Чапек. Тайна почерка (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 33-40
- Карел Чапек. Бесспорное доказательство (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 41-46
- Карел Чапек. Эксперимент профессора Роусса (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 47-54
- Карел Чапек. Пропавшее письмо (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 55-61
- Карел Чапек. Похищенный документ № 139/VII отд. «С» (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 62-70
- Карел Чапек. Человек, который никому не нравился (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 71-76
- Карел Чапек. Поэт (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 77-84
- Карел Чапек. Происшествия с паном Яником (рассказ, перевод В. Мартемьяновой), стр. 85-94
- Карел Чапек. Гибель дворянского рода Вотицких (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 95-104
- Карел Чапек. Рекорд (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 105-112
- Карел Чапек. Дело Сельвина (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 113-120
- Карел Чапек. Следы (рассказ, перевод В. Мартемьяновой), стр. 121-130
- Карел Чапек. Купон (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 131-139
- Карел Чапек. Конец Оплатки (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 140-148
- Карел Чапек. Последний суд (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 149-154
- Карел Чапек. Преступление в крестьянской семье (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 155-159
- Карел Чапек. Исчезновение актера Бенды (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 160-171
- Карел Чапек. Покушение на убийство (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 172-177
- Карел Чапек. Освобожденный (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 178-183
- Карел Чапек. Преступление на почте (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 184-191
- Рассказы из другого кармана
- Карел Чапек. Похищенный кактус (рассказ, перевод В. Мартемьяновой), стр. 195-202
- Карел Чапек. Рассказ старого уголовника (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 203-208
- Карел Чапек. Исчезновение господина Гирша (рассказ, перевод В. Чешихиной), стр. 209-216
- Карел Чапек. Редкий ковер (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 217-226
- Карел Чапек. Истории о взломщике и поджигателе (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 227-234
- Карел Чапек. Украденное убийство (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 235-242
- Карел Чапек. Случай с младенцем (рассказ, перевод В. Мартемьяновой), стр. 243-253
- Карел Чапек. Графиня (рассказ, перевод В. Мартемьяновой), стр. 254-260
- Карел Чапек. История дирижера Калины (рассказ, перевод Т. Аксель),стр. 261-265
- Карел Чапек. Смерть барона Гандары (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 266-271
- Карел Чапек. Похождения брачного афериста (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 272-280
- Карел Чапек. Баллада о Юрайе Чупе (рассказ, перевод В. Мартемьяновой), стр. 281-286
- Карел Чапек. Рассказ об утерянной ноге (рассказ, перевод А. Косорукова), стр. 287-292
- Карел Чапек. Головокружение (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 293-298
- Карел Чапек. Исповедь (рассказ, перевод А. Косорукова), стр. 299-303
- Карел Чапек. Взломщик-поэт (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 304-310
- Карел Чапек. Дело господина Гавлены (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 311-317
- Карел Чапек. Игла (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 318-323
- Карел Чапек. Телеграмма (рассказ, перевод В. Мартемьяновой), стр. 324-330
- Карел Чапек. Человек, который не мог спать (рассказ, перевод А. Косорукова), стр. 331-336
- Карел Чапек. Коллекция марок (рассказ, перевод А. Косорукова), стр. 337-342
- Карел Чапек. Обыкновенное убийство (рассказ, перевод А. Косорукова), стр. 343-347
- Карел Чапек. Присяжный (рассказ, перевод Н. Замошкиной), стр. 348-353
- Карел Чапек. Последние мысли человека (рассказ, перевод Н. Замошкиной), стр. 354-357
Примечание:
Формат, тираж и ISBN не указаны.
Книга неоднократно переиздавалась: 1981, 1989 год
Перепечатано по изданию: Собрание сочинений, том 1, изд-во Художественная литература, Москва 1974
Информация об издании предоставлена: antilia, GPX
|