|
Описание:
Сборник малой прозы.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Жаркова.
Содержание:
- Джозеф Конрад. Фрейя Семи Островов (повесть, перевод А. Кривцовой), стр. 5-79
- Джозеф Конрад. Чёрный штурман (рассказ, перевод Б. Каминской), стр. 80-109
- Джозеф Конрад. Зеркало морей. Воспоминания и впечатления (сборник), стр. 110-263
- Джозеф Конрад. От автора (перевод М. Абкиной)
- Прибытие и уход в море
- Джозеф Конрад. Прибытие и уход в море (эссе, перевод М. Абкиной)
- Символы надежды
- Джозеф Конрад. Символы надежды (эссе, перевод М. Абкиной)
- Искусство мореплавания
- Джозеф Конрад. Искусство мореплавания (эссе, перевод М. Абкиной)
- Паутина на ветру
- Джозеф Конрад. Паутина на ветру (эссе, перевод М. Абкиной)
- Груз
- Джозеф Конрад. Груз (эссе, перевод М. Абкиной)
- Запоздавшие и пропавшие без вести
- Джозеф Конрад. Пропавшие без вести (эссе, перевод М. Абкиной)
- Джозеф Конрад. Запоздавшие (эссе, перевод М. Абкиной)
- Власть земли
- Джозеф Конрад. Власть земли (эссе, перевод М. Абкиной)
- Враги моряка
- Джозеф Конрад. Враги моряка (эссе, перевод М. Абкиной)
- Повелители Востока и Запада
- Джозеф Конрад. Повелители Востока и Запада (эссе, перевод М. Абкиной)
- Джозеф Конрад. Повелители Востока и Запада (эссе, перевод М. Абкиной)
- Верная река
- Джозеф Конрад. Верная река (эссе, перевод М. Абкиной)
- В неволе
- Джозеф Конрад. В неволе (эссе, перевод М. Абкиной)
- Посвящение
- Джозеф Конрад. Посвящение (эссе, перевод М. Абкиной)
- Джозеф Конрад. Посвящение (эссе, перевод М. Абкиной)
- Колыбель мореплавания
- Джозеф Конрад. Колыбель мореплавания (эссе, перевод М. Абкиной)
- «Тремолино»
- Джозеф Конрад. «Тремолино» (эссе, перевод М. Абкиной)
Примечание:
Печатается по изданиям: Джозеф Конрад. Избранное, т. 1, т. 2. М., «Художественная литература», 1959; Джозеф Конрад. «Зеркало морей». Воспоминания и впечатления. М., Географиздат, 1958.
Переводчики в книге не указаны, определены по изданиям, с которых осуществлялась перепечатка.
Подписано в печать 28.01.1980.
|