|
Описание:
Авторский сборник рассказов.
Содержание:
- Людмила Торшина. Предисловие (статья), стр. 5-20
- Анатоль Ле Бра. Легенда о смерти (сборник)
- Глава I. Предзнаменования (перевод Л. Торшиной), стр. 23-48
- Глава II. Перед смертью (перевод Л. Торшиной), стр. 48-60
- Глава III. Анку (перевод Л. Торшиной), стр. 60-87
- Глава IV. Притворная смерть (перевод Л. Торшиной), стр. 87-94
- Глава V. Как призвать смерть на человека (перевод Л. Торшиной), стр. 94-108
- Глава VI. Исход души (перевод Л. Торшиной), стр. 109-124
- Глава VII. После смерти (перевод Л. Торшиной), стр. 124-141
- Глава VIII. Похороны (перевод Л. Торшиной), стр. 141-155
- Глава IX. Участь души (перевод Л. Торшиной), стр. 155-163
- Глава Х. Утопленники (перевод Л. Торшиной), стр. 163-181
- Глава XI. Исчезнувшие города (перевод Л. Торшиной), стр. 181-185
- Глава XII. Убитые и повешенные (перевод Л. Торшиной), стр. 186-198
- Глава XIII. Анаон (перевод Л. Торшиной), стр. 198-217
- Глава XIV. Праздники душ (перевод Л. Торшиной), стр. 217-223
- Глава XV. Паломничества душ (перевод Л. Торшиной), стр. 223-227
- Глава XVI. Никогда не нужно оплакивать душу (перевод Л. Торшиной), стр. 228-235
- Глава XVII. Привидения (перевод Л. Торшиной), стр. 235-269
- Глава XVIII. Привидения в приключенческом романе (перевод Л. Торшиной), стр. 269-286
- Глава XIX. Зловредные покойники (перевод Л. Торшиной), стр. 286-303
- Глава ХХ. Ад (перевод Л. Торшиной), стр. 303-318
- Глава XXI. Рай (перевод Л. Торшиной), стр. 318-334
Примечание:
Оформление В. Гореликова.
В оформление обложки использовано:
- Первая сторона: Святой Ив между бедняком и богачем. Церковь Святого Ива в Ла-Рош-Морис (Франция, Бретань, XVI в.);
- Четвертая сторона: Памятник Анатолю Ле Бра в Сен-Брие (Франция, Бретань, ХХ в.).
Информация об издании предоставлена: Bonsai
|