|
Содержание:
- Статьи, речи, заявления для печати
- Уильям Фолкнер. Предисловие к роману «Шум и ярость» (статья, перевод О. Сороки)
- Уильям Фолкнер. Председателю лиги американских писателей (статья, перевод В. Толмачёва)
- Уильям Фолкнер. Надгробное слово няне-негритянке Кэролайн Бэрр (статья, перевод Ю. Палиевской)
- Уильям Фолкнер. Секретарю Американской академии искусств и литературы (статья, перевод В. Толмачёва)
- Уильям Фолкнер. Редактору журнала «Тайм» по поводу статьи Ивлина Во о Хэмингуэе (статья, перевод Ю. Палиевской)
- Уильям Фолкнер. Речь при получении Нобелевской премии по литературе (статья, перевод Ю. Палиевской)
- Уильям Фолкнер. Обращение к выпускникам университетской средней школы в Оксфорде (Миссисипи) (статья, перевод В. Голышева)
- Уильям Фолкнер. Обращение к совету Делты (статья, перевод С. Белова)
- Уильям Фолкнер. О «Старике и море» Эрнеста Хэмингуэя (рецензия, перевод В. Голышева)
- Уильям Фолкнер. О Шервуде Андресоне (статья, перевод Ю. Палиевской)
- Уильям Фолкнер. Предисловие к книге: Фолкнер. Избранное (статья, перевод Ю. Палиевской)
- Уильям Фолкнер. О романе «Притча» (статья, перевод Д. Вознякевича)
- Уильям Фолкнер. Миссисипи (рассказ, перевод С. Белова)
- Уильям Фолкнер. Речь при получении Национальной премии по литературе (статья, перевод Ю. Палиевской)
- Уильям Фолкнер. О частной жизни (Американская мечта: что с ней произошло?) (статья, перевод Н. Анастасьева)
- Уильям Фолкнер. К молодежи Японии (статья, перевод Ю. Палиевской)
- Уильям Фолкнер. Заявление для Юнайтед Пресс по поводу Эмметта Тилла (статья, перевод В. Толмачёва)
- Уильям Фолкнер. О страхе: Глубокий Юг в муках — Миссисипи (Американская мечта: что с ней произошло?) (статья, перевод С. Белова)
- Уильям Фолкнер. Заметка в газете «Оксфорд Игл» (статья, перевод В. Толмачёва)
- Уильям Фолкнер. Альбер Камю (статья, перевод Ю. Палиевской)
- Уильям Фолкнер. Речь при получении ордена Андреса Бельо (статья, перевод В. Толмачёва)
- Уильям Фолкнер. Речь при получении Золотой медали Американской академии искусств и литературы (статья, перевод В. Толмачёва)
- Уильям Фолкнер. Интервью и беседы (интервью, перевод В. Олейника, В. Толмачёва, Ю. Палиевской)
- Уильям Фолкнер. Письма (произведение (прочее), перевод Ю. Палиевской)
|