Самые ожидаемые книги 2025


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Алексей121» > Самые ожидаемые книги 2025 года. Часть 3. Фантастика: продолжения книжных циклов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Самые ожидаемые книги 2025 года. Часть 3. Фантастика: продолжения книжных циклов

Статья написана 10 января 11:59

Продолжаю публиковать список самых ожидаемых книг 2025 года. Это третья часть, посвященная продолжениям фантастических циклов.

Всего планируется четыре части, первые две доступны по ссылке:

1. Фантастика: самостоятельные произведения и первые книги циклов

2. Фэнтези: самостоятельные произведения и первые книги циклов

3. Фантастика: продолжения книжных циклов

4. Фэнтези: продолжения книжных циклов.

Начнем с книг заслуживающих упоминания, затем продолжим моим личным топом-15.




Заслуживает упоминания:

Майлз Кэмерон «Whalesong» — третья часть цикла «Arcana Imperii» в жанре космической оперы.

Деннис Тейлор «Bobiverse #6» — шестая часть Вселенной Боба, которая должна выйти в конце года. Пока без официального названия.

Адриан Чайковски «Bee Speaker» — третья часть цикла «Псы войны», первый роман которой выходил на русском.

Мёр Лафферти «Infinite Archive» — третья часть цикла «The Midsolar Murders». Первый роман выходил на русском языке и собрал весьма смешанные отзывы читателей. Я могу отметить весьма неплохую идею с посредственной реализацией, которая мешает наслаждаться легким космическим детективом с деконструкцией популярных шаблонов жанра. Но, возможно, в третьем томе писательница набила руку.

«Infinite Archive»
Mur Lafferty
Infinite Archive
Издательство: New York: Ace Books, 2025 год,
мягкая обложка, 384 стр.
ISBN: 0-593-09815-3, 978-0-593-09815-8

Аннотация: У Мэллори Виридиан было несколько спокойных месяцев. Несмотря на возросший приток людей, посещающих станцию "Вечность", она не видела ничего, кроме драк в барах. Привыкшая к тому, что люди вокруг нее гибнут направо и налево, из-за отсутствия убийств, которые нужно раскрыть, она неожиданно... заскучала. Но любимый способ человечества тратить время впустую направляется в ее сектор галактики. "Александрия", гигантский информационный корабль, который содержит весь земной Интернет, пришвартовывается за пределами Вечности и предлагает доступ ко всемирной паутине всем, кто заинтересован на борту. И именно в этот момент убийца решает нанести удар. Когда Мэллори обнаруживает, что ее книжный агент мертв, она понимает, что должна действовать быстро, чтобы найти убийцу. С инопланетными авторитетами, одинокой жизнью, всеобъемлющим Интернетом и смертельно опасным преступлением, которое предстоит раскрыть, у Мэллори найдется работа по душе.

Комментарий: Book 3 in «The Midsolar Murders» series.

Элизабет Бир «The Folded Sky» — продолжение цикла в жанре космической оперы с исследованием артефактов инопланетных цивилизаций

«The Folded Sky»
Elizabeth Bear
The Folded Sky
Издательство: New York: Saga Press, 2025 год,
мягкая обложка, 496 стр.
ISBN: 1-668-07811-2, 978-1-668-07811-2

Аннотация: Информация не хочет быть бесплатной. Информация хочет исчезнуть без следа.

Задача Суньи Сонг — не допустить этого.

Она архинформ: специалист-историк, чья работа обычно заключается в том, что она сидит за пультом в своем университете недалеко от Ядра Галактики, сортируя древние документы и восстанавливая поврежденные файлы.

Но теперь возможность провести исследование, которая выпадает раз в жизни, отправила ее — вместе с детьми—подростками и женой-инопланетянкой — на другой конец галактики, чтобы сохранить данные и помочь в поиске археологической находки века: древнего инопланетного искусственного интеллекта под названием Баоминд. Огромный, как звездная система, Баоминд вращается вокруг умирающего красного гиганта, и время этой звезды почти истекло.

Изолированная исследовательская станция и ее небольшой флот кораблей подвергаются нападению фанатичных пиратов Фрипорта, которые считают, что искусственный интеллект — это мерзость, которую необходимо уничтожить, подвергая риску жизни Суньи и ее семьи.

В десятках тысяч световых лет от дома, изолированная от всякой помощи, Суньи — единственная, кто может спасти их всех.

Комментарий: Book 3 in the «White Space» series.




А теперь топ-15.

15 место и еще одно продолжение издаваемого фанзоном цикла, имеющего на фантлабе весьма смешанные отзывы — «The Martian Contingency» Мэри Робинетт Коваль. На русском были изданы два романа и готовится к публикации третий, при этом «Вычисляя звёзды» собрал все возможные фантастические награды, став одной из самых запремированных книг за всю историю фантастики. Достойна ли книга этого? Сомнительно. В ней, безусловно, есть приятные моменты, но они тонут под многочисленными, карикатурными до смехотворности попытками писательницы посрамлять сексистов и излишней мэрисьюшности главной героини.

«The Martian Contingency»
Mary Robinette Kowal
The Martian Contingency
Издательство: New York: Tor Books, 2025 год,
твёрдая обложка + супер, 400 стр.
ISBN: 1-250-23704-1, 978-1-250-23704-0

Аннотация: Спустя годы после того, как падение метеорита стерло с лица земли Вашингтон, что привело к глобальному потеплению, способному привести к массовому вымиранию, жители Земли начали международные усилия по созданию домов на космических станциях и Луне. Следующий шаг – Марс. Элма Йорк, леди-астронавт, высаживается на Красную планету, с оптимизмом ожидая прибытия первой волны жителей. Цель миссии – нечто большее, чем просто создание инфраструктуры для обитания — они пытаются сохранить многие культуры и нюансы жизни на Земле, не привнося ненависть. Но с того момента, как она прибыла, что-то пошло не так. Тревожные признаки указывают на скрытую катастрофу во время Первой марсианской экспедиции, которая так и не попала в официальные отчеты. Когда Эльма и ее команда пытаются провести расследование, они наталкиваются на стену молчания и неразберихи. Их попытки создать процветающее марсианское сообщество терпят крах. То, чего вы не знаете, МОЖЕТ навредить вам. И если правда не выйдет наружу, последствия могут оставить человечество на умирающей Земле.…

Комментарий: Book 4 in the «Lady Astronaut» series.




14 место, снова фанзон, но на этот раз цикл, который завоевал определенную фанбазу, а на западе пользуется достаточно большой популярностью, Тэмсин Мьюир и завершение цикла «Запертая гробница», «Alecto the Ninth»: космическая фантастика с магией (или крайне развитой технологией, не отличимой от оной) и некромантками, развлекающими себя запрещенными роскомнадзором сексуальными практиками. Автор находится в глубоком писательском кризисе и далеко не факт, что роман выйдет в этом году, однако фанаты жаждут, в доказательство чего подборка любительских обложек.




13 место. Сьюзен Коллинз продолжает дописывать «Голодные игры», раскрывая истории второстепенных персонажей основной трилогии. «Sunrise on the Reaping» — это история Хеймича, наставника главной героини.

«Sunrise on the Reaping»
Suzanne Collins
Sunrise on the Reaping
Издательство: New York: Scholastic Press, 2025 год,
твёрдая обложка, 400 стр.
ISBN: 1-546-17146-0, 978-1-546-17146-1

Аннотация: Хеймича Эбернети отрывают от его семьи и любимой девушки. Он приезжает в Капитолий вместе с тремя другими трибутами. Когда «Игры» начинаются, он понимает, что его обрекли на провал.

Комментарий: Book in the «Hunger Games» series.




12 место. Продолжение конспирологической, криптоисторической «Прачечной» Чарльза Стросса, «A Conventional Boy», согласно амазону тринадцатый роман цикла. Пока я готовил колонку, он уже успел выйти, но по слухам до конца года должен выйти еще один роман цикла, «The Regicide Report».

«A Conventional Boy»
Charles Stross
A Conventional Boy
Издательство: New York: Tor.com, 2025 год,
твёрдая обложка, 224 стр.
ISBN: 1-250-35784-5, 978-1-250-35784-7

Комментарий: Book in the «Laundry Files» series.




11 место. Второй том смеси нуара и научной фантастики «Titanium Noir» от Ника Харкуэя, «Sleeper Beach». По сюжету, в мире романа был разработан наркотик Титан, укол которого серьезно повышает как продолжительность жизни, так и физические возможности человека. Главный герой, в прошлом детектив, получивший данный укол, иногда вынужден возвращаться к прошлой работе.

«Sleeper Beach»
Nick Harkaway
Sleeper Beach
Издательство: London: Corsair, 2025 год,
твёрдая обложка, 256 стр.
ISBN: 1-4721-5889-X, 978-1-4721-5889-5

Аннотация: Кэл Саундер изо всех сил пытается приспособиться к жизни Титана, одного из представителей медицинско-улучшенной элиты общества. Когда ему звонят и сообщают, что неизвестную женщину выбросило на берег моря мертвой, он возвращается к своей прежней роли детектива. Интересно, что призыв исходит от матриарха местной династии, Марты Эрскин, Титана, который почти так же стар и силен, как Стефан Тонфамекаска, человек, открывший наркотик. Но Марта также разработала некоторые интересные физические приспособления... Когда Кэл начинает расследование, он приходит к убеждению, что смерть жертвы может быть связана с забастовками и спорами о заработной плате, которые Эрскины ведут на своем огромном заводе неподалеку, и Марта хочет знать, причастна ли ее семья к смерти молодой женщины.

Комментарий: Book 2 in the «Titanium Noir» series.




10 место. Продолжение готового вот-вот выйти на русском романа, обещающего смесь космооперы, лингвистической фантастики «The Unkillable Princess» от молодой американской писательницы Таран Хант.

«The Unkillable Princess»
Издательство: Oxford: Solaris, 2025 год,
мягкая обложка, 400 стр.
ISBN: 1-83786-058-0, 978-1-83786-058-6

Аннотация: Спасшись от опасностей Безымянного с помощью данных Философского камня, Шон думал, что его проблемы закончились. Пока он не услышал зов о помощи от своей сестры Бриджид, которая считалась давно умершей. Бриджид скупа на подробности, но ей нужно, чтобы Шон отправился в республиканский город Иллин за чем-то, что называется "Очистителем". Охваченный отчаянной надеждой, что его сестра жива, Шон направляется в Иллин, втягивая в драку своих новых товарищей, Тамару Гупту, бывшую солдатом-республиканцем, и Индиго, министра, ответственного за разрушение дома Шона.

Но, как обычно, Шон не продумал все до конца. Республиканские власти разыскивают их троих, а Иллин оказывается на той же планете, что и старый друг Шона сенатор Кетел. Ну, вы знаете, тот, кто шантажировал и чуть не убил Шона. С каждым шагом Шон обнаруживает все больше интриг, все больше людей у него на хвосте и все больше возможностей для того, чтобы его маленькое приключение стало искрой к войне между Республикой и Министерством.

Комментарий: Book 2 in «The Kystrom Chronicles» series.




9 место. Третий роман цикла «Martin Hench» Кори Доктороу, «Picks and Shovels». Цикл имеет необычную структуру, каждый последующий роман является приквелом к предыдущему и третий, заключительный, роман рассказывает завязку историй приключений бухгалтера-криминалиста. При этом романы автор настоятельно рекомендует читать в порядке выхода, а не по внутренней хронологии. Так как дейсвие происходит в восьмидесятых, ожидается, что фантастики в книге практически не будет... ну, не больше, чем в "Криптономиконе".

«Picks and Shovels»
Cory Doctorow
Picks and Shovels
Издательство: New York: Tor Books, 2025 год,
твёрдая обложка + супер, 400 стр.
ISBN: 1-250-86590-5, 978-1-250-86590-8

Аннотация: 1986 год. Город — Сан-Франциско. Здесь Мартин Хенч станет бухгалтером-криминалистом — как охотник за головами, только вместо людей — деньги, — но пока он бросил Массачусетский технологический институт и подрабатывает в городе, который все еще не оправился от изобретения новой революционной технологии, которая навсегда изменит все, что связано с преступностью. Когда Марти оказывается нанятым компьютерным стартапом Fidelity Computing из Кремниевой долины для расследования деятельности группы недовольных бывших сотрудников, основавших конкурирующий стартап, он быстро понимает, что оказался не на той стороне. Марти, не задумываясь, бросает засаленных старикашек, управляющих Fidelity Computing, совершенно очарованный атмосферой компьютерной свободы. Находясь в самом центре Миссии, эта группа блестящих молодых женщин обнаружила, что им опротивели хищнические методы ведения бизнеса Fidelity Computing, и решила победить их в их собственной игре, создавая более совершенные компьютеры и вытесняя Fidelity Computing из бизнеса. Но этот оптимистичный стартап, подпитываемый молодой любовью и калифорнийскими буррито, понятия не имеет о глубине зла, которое они пытаются искоренить, и о рисках, которым они подвергаются.

Комментарий: Book 3 in the «Martin Hench» series.




8 место. Еще одно завершение трилогии, но на сей раз в жанре подростковой постапокалиптической фантастики. Джонатан Страуд, автор таких циклов как «Трилогия Бартимеуса» и «Агентство «Локвуд и компания»» является одним из ведущих современных подростковых писателей, но новый его цикл «The Outlaws Scarlett & Browne» так и не был переведен на русский (не в последнюю очередь из-за проблем с правами). «The Legendary Scarlett & Browne» завершает цикл о приключениях Скарлетт и Брауна, своенравных подростков в постапокалиптическом мире, и выходит уже через пару недель.

«The Legendary Scarlett & Browne»
Издательство: London: Walker Books, 2025 год,
Формат: 84x108/32, мягкая обложка, 416 стр.
ISBN: 978-1-5295-1437-7

Аннотация: Скарлетт Маккейн и Альберт Браун совершили набег на Семь королевств и еще два года избегали поимки, привлекая на свою сторону других преступников. Они намерены уничтожить Дома веры и их репрессивный режим, а также выяснить правду о Стоунмуре. Но у них есть и еще более невыполнимая миссия: найти брата Скарлетт, с которым она рассталась много лет назад. В мире, кишащем зараженными людоедами, оперативниками Дома Веры, жаждущими крови, и в дикой местности, полной опасных животных, есть ли надежда, что один мальчик, возможно, выжил — и что они смогут его найти?

Комментарий: Book 3 in «The Outlaws Scarlett and Browne» series.
Cover art by Tom Cole; maps by Tomislav Tomić.




7 место. Нейтан Баллингруд писатель для меня во многом парадоксальный. Аннотация «Странности» обещала нечто незабываемое, а на выходе получилась довольно тягомотная книга, которая как будто сама не определилась, чем она хочет быть. Однако же новый цикл имеет еще более притягательные аннотации, чему пример второй его том, «Cathedral of the Drowned».

«Cathedral of the Drowned»
Nathan Ballingrud
Cathedral of the Drowned
Издательство: New York: Tor Nightfire, 2025 год,
мягкая обложка, 112 стр.
ISBN: 1-250-34768-8, 978-1-250-34768-8

Аннотация: Есть две половинки Чарли Дюшана. Одна из них — мозг в банке, застрявший в джунглях спутника Юпитера Ио, который просто хочет вернуться домой. Другая висит на стене дома в Барроуфилде на Луне, где живут яйца Лунного паука, и она наполнена убийственной яростью. На Ио, в глубине затопленных останков разбившегося корабля-собора, живет гигантская многоножка по имени Епископ, которая взяла под свой контроль утонувших астронавтов, находившихся внутри. Оба Чарли сходятся здесь, выслеживая друг друга в заброшенных руинах, в то время как молодой Лунный паук готовится вылупиться.

Комментарий: Book 2 in «The Lunar Gothic Trilogy».




На 6 месте, еще один роман, выход которого пока не подтвержден официально, но которого ждет огромная база поклонников, это «Red God» Пирса Брауна, окончание цикла «Железное золото». Изначально, автор говорил, что роман должен выйти "вскоре после" третьей книги, «Light Bringer», однако, видимо, что-то пошло не так и книгу перенесли. Но по витающим в сети слухам, выход ее в 2025 году вполне вероятен.

За неимением официальной обложки посмотрим примеры фанатских.




5 место. Питер Гамильтон «Exodus: The Helium Sea» — прямое продолжение прошлогоднего «Exodus: The Archimedes Engine», нового масштабного цикла известного автора космической фантастики, в первом томе дилогии было более 900 страниц, а значит перед нами типичный Гамильтон с галактическими масштабами множеством планет и персонажей. Немного охлаждает ожидания то, что роман написан в мире компьютерной игры «Exodus» от студии Archetype Entertainment, но судя по отзывам, цикл вполне можно читать как самостоятельное произведение.




4 место. У второго тома цикла «The Captive's War» дуэта американских фантастов Дэниела Абрахама и Тая Френка, которые скрываются под коллективным псевдонимом Джеймс Кори пока еще нет официального названия, но известно, что он должен выйти в ноябре этого года. Авторы планируют написать трилогию о землянах, которые оказались пешками в руках далеко опережающей их в развитии инопланетной цивилизации. Однако, «Пространство» тоже планировалось как трилогия, но впоследствии немножко разрослось. Посмотрим, какая судьба ожидает этот цикл, первый роман которого, кстати, ожидается на русском.




3 место. Пусть вас не вводит в заблуждение название, «No Man's Land» Ричарда Моргана — это новое название долгожданного романа «Gone Machine», который автор все-таки планирует завершить в этом году. По англоязычным интернет-магазинам дата выхода стоит на ноябрь этого года и, я надеюсь, переносов больше не будет. Но пока не увижу обложки- не поверю.




А на 2 месте у нас практически легендарный роман, упоминания о котором можно найти по большей части в недрах англоязычных форумов. Это «Children of Strife» Адриана Чайковски, четвёртый роман его лучшего цикла «Дети времени» (хотя цикловость тут очень условная и каждый раз мы знакомимся с новой ксеноцивилизацией). Роман должен выйти в конце 2025 или в 2026 году и хотя в планах автора на 2025 год, которые он расписал на своем сайте, книга не фигурирует, хочется верить в лучшее. В общем, ждем, надеемся и верим.




1 место и еще одна книга с неподтвержденной датой выхода (хотя в том, что она должна быть опубликована в конце 2025 года практически нет сомнений) — «Shadows Upon Time» Кристофера Руоккио, завершение его масштабного цикла «Пожиратель солнца». Не смотря на огромную фанатскую базу, мне не удалось найти любительский обложек, поэтому будем довольствоваться картинкой с анонса названия романа.




Всех с прошедшими праздниками.

Четвертый и самый масштабный топ, посвященный продолжениям циклов фэнтези будет в конце этой или в начале следующей недели.





2742
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12


Ссылка на сообщение10 января 12:03
По традиции, мое голосование кошельком

15. Мэри Робинетт Коваль «The Martian Contingency» — вряд ли
14. Тэмсин Мьюир «Alecto the Ninth» — вряд ли
13. Сьюзен Коллинз «Голодные игры» — очень вряд ли
12. Чарльз Стросс «A Conventional Boy» — слишком много книг, боюсь ниасилю
11. Ник Харкуэй «Sleeper Beach» — если только на русском
10. Таран Хант «The Unkillable Princess» — надеюсь, что будет на русском
9. Кори Доктороу «Picks and Shovels» — вряд ли
8. Джонатан Страуд «The Legendary Scarlett & Browne» — если только на русском
7. Нейтан Баллингруд «Cathedral of the Drowned» — завлекательно, но пока сомневаюсь
6. Пирс Браун «Red God» — возможно, когда-нибудь
5. Питер Гамильтон «Exodus: The Helium Sea» — если понравится первый том
4. Джеймс Кори «The Captive's War #2» — подожду на русском, но читать буду обязательно
3. Ричард Морган «No Man's Land» — автопокупка
2. Адриан Чайковски «Children of Strife» — автопокупка
1. Кристофер Руоккио «Shadows Upon Time»— автопокупка и жду русского издания


Ссылка на сообщение10 января 12:17
о, Ричард Морган, здорово, что он ещё пишет )


Ссылка на сообщение10 января 12:34
Большое спасибо за труды! Все части идут в копилку для последующего освоения. Но!
Ричард Морган на третьем месте?!o_O И после кого?! Этого я не смогу понять и принять никогда!:-D
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение10 января 12:52
А вы Чайковски не читали ещё?)
 


Ссылка на сообщение10 января 12:53
Интересно, будут ли у нас издавать что-то, кроме Children of Ruin
 


Ссылка на сообщение10 января 13:54
Я думаю, что «после СВО» — наверняка.
 


Ссылка на сообщение10 января 14:47
Aien clay не впечатлила если честно.
У нас здесь как у Сильверберга в Бездне и у Лема в Соляриса, но с шуточками и прибауточами. И с подмигиванием.
Только Сильверберг знал как раскрывать яркие персонажи. А в лемовском Солярис вместо лолчто биосингулирования была годно сверстана эта самая чужая планета.
Что то неладное творится в британских научно фантастических джунглях.
 


Ссылка на сообщение10 января 14:50
Вот этот роман не читал еше, но в этом году планирую.
В прошлом прочел «The City of Last Chance» — пушка/бомба и «Elder Race» — вообще отлично, и социальная часть и приключения и лингвистика. И опять эксперименты с формой, например есть глава где текст идёт в две колонки «что было сказано и как было понято».
 


Ссылка на сообщение10 января 15:10
цитата
«что было сказано и как было понято».

:-))) Я понял что Чайковски большой фанат лингвистики и лингвистов.
цитата
В прошлом прочел «The City of Last Chance» — пушка/бомба и «Elder Race» — вообще отлично,

Замечательно.
 


Ссылка на сообщение10 января 16:06
цитата The_tick_hero
лингвистики и лингвистов.

больше он любит пауков и прочих членистоногих.
цитата The_tick_hero
Замечательно.

Ага, пока я читал две книги он написал еще пять:-)))
 


Ссылка на сообщение10 января 13:02
Не. Я писателей, выдающих по два толстенных романа в год, принципиально не читаю.
 


Ссылка на сообщение10 января 14:01
Вот для меня прям огромная загадка как Чайковски удается поддерживать высочайшее качество текстов (превосходный язык, постоянные эксперименты с формой, невероятная плотность текста и вал идей) с такой скоростью работы.
Объяснений этому у меня нет.
Но «Город последних шансов» для меня стал лучшим фэнтези года с огромным отрывом от конкурентов
 


Ссылка на сообщение11 января 04:54
Я правильно понял из выше указанного вами комментария, на его книги в данный момент нет прав, поэтому его совсем не переводят? Или Фанзон просто тупит и не издает кучу его сильных циклов?
 


Ссылка на сообщение11 января 08:10
Изначально планировалось издать «Детей руин» но случилось СВО и правообладатель зарубил издание. Сейчас говорят,что дети руин таки выйдут в этом году. Означает ли это, что с правообладателями договорились и нас ждут другие книги Чайковски? Инсайдов у меня нет, но хочется верить.
 


Ссылка на сообщение14 января 15:24
Вот да, непонятно, это ещё старые права или смогли купить новые. Посмотрим, в общем.
 


Ссылка на сообщение10 января 13:48
Высокому месту книги Чайковски в вашем топе не удивлён.
А вот то, что на первое месте вы поставите очередной том цикла Руоккио, честно говоря, не ожидал. Думал он будет где-то в середине вашего топа, уступая более именитым авторам.
 


Ссылка на сообщение10 января 13:53
Руоккио себе имя уже сделал, это он у нас пока ещё не слишком популярен.
 


Ссылка на сообщение10 января 14:08
Ясно.
Но всё равно удивлён, что Морган и Чайковски остались ниже в топе. Хотя, признаю, что любые топы — вещь субъективные, да и о состоянии дел в жанре НФ я не сильно осведомлён, так как отдаю предпочтения другим жанрам.


Ссылка на сообщение10 января 13:27
как всегда, огромное спасибо за труд! Большинство циклов я надкусила, но продолжать не планирую, Кори первая часть прошла мимо, надо наверстать! Отдельное фэнтези Абрахама не порадовало, хотя Пространство в любимых.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение10 января 13:58
Руоккио тоже не пошел?:)
 


Ссылка на сообщение10 января 14:13
к сожалению, на третьей книге слилась, хотя начало было крутым! Почти всех остальных авторов и первой части хватило. НФ меня почему-то вообще реже цепляет, чем фэнтези (( хотя начинала свой путь читателя именно с НФ. Видимо, мозгам и так есть над чем поскрипеть
 


Ссылка на сообщение10 января 14:26
А мне третий том наоборот все советуют, мол надо первые два перетерпеть, а в третьем автор как зажжот:-D
Но я читаю по рекомендуемому порядку чтения, со всеми сборниками и повестями (Lesser Devil вообще тянет на полноценный роман — 8+ авторских листов про то, чем занимался брат ГГ пока тот прозебал в криосне в течение 1 романа). Так что до третьего мне ещё далеко:-)))


Ссылка на сообщение10 января 13:52
цитата Элизабет Бир
, отправила ее — вместе с детьми—подростками и женой-инопланетянкой — на другой конец галактики
8:-0 Это какой-то неправильный Шеффилд.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение10 января 13:57
:-D:beer:
У нас, кстати, первый роман прошлого цикла в том же мире фанзон планирует выпустить.
https://fantlab.ru/work194577


Ссылка на сообщение10 января 20:59
цитата Алексей121
мне не удалось найти любительский обложек,
Ему говорящие обложки противопоказаны
цитата Алексей121
ждет огромная база поклонников, это «Red God» Пирса Брауна,
Хоть кто из этой базы смог объяснить, чем он хорош? Листал, не оценил.
цитата Алексей121
Но этот оптимистичный стартап, подпитываемый молодой любовью и калифорнийскими буррито, понятия не имеет о глубине зла, которое они пытаются искоренить, и о рисках, которым они подвергаются.
Доктороу умеет писать, но по сюжетам он чисто на своей волне. Ну очень калифорнийской
цитата Алексей121
смерть жертвы может быть связана с забастовками и спорами о заработной плате, которые Эрскины ведут на своем огромном заводе неподалеку
Хм. Хм. Нечастый поворот.
Спасибо за очерк!


Ссылка на сообщение11 января 15:56
Mur Lafferty / Мёр Лафферти

Транскрипция имени верна?

цитата
Mur Spelling Variations
Spelling variations of this family name include: Muro, Muriel, Murillo, Mur, Murat, Mura and others.

https://www.houseofnames.com/mur-fami...
Происходит от латинского mur, которое читается как пишется.
цитата
Pronunciation Explanation: The name Mur is pronounced with a short 'u' sound, as in 'fur' or 'cur'.

https://www.ask-oracle.com/baby-name/...
То есть произносится с долгим «у», которое никак не «Ë» в русской транскрипции.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение11 января 15:58
цитата AndT
Транскрипция имени верна?

Понятия не имею) мы не используем верную транскрипцию, а используем ту, которая принята в публикациях на русском.
 


Ссылка на сообщение11 января 16:05
Посмотрел, да, действительно, почему-то переводчики и издатели приняли такую форму «Мëр» (или Мер) , вероятно из-за фамилии Лафферти, видимо решив, что это так франкофонно звучит. Писательница — американка (Северная, Калифорния), даже не в Канаде живет, поэтому такая транскрипция выглядит не вполне оправданной.
 


Ссылка на сообщение11 января 16:07
Могу только согласиться. Не первое и не последнее спорное решение
 


Ссылка на сообщение11 января 16:22
Согласен, учитывая Жуана Жильберту
 


Ссылка на сообщение11 января 16:25
 


Ссылка на сообщение11 января 17:01
Да уж! Останется только удивиться в очередной раз причудам отечественного книгоиздания В случае с писательницей вообще неприятная ассоциация возникает с другим французским словом «merde». Но издателям, как всегда, виднее. :-(


Ссылка на сообщение11 января 16:54
Скрестил все, что можно за Моргана.


Ссылка на сообщение12 января 16:11
Спасибо за дайджест.
Руоккио очень жду на русском, надеюсь что и оба сборника рассказов у нас издадут.
Насчет новых книг дуэта Кори есть сомнения: «Пространство» я очень люблю, но их раздельные книжки стали для меня одними из самых разочаровывающих в прошлом году, так что новый цикл жду с опаской.
У Мьюир буду читать цикл Гробниц на английском — понятно, что на русском смысла нет.
Таран Хант собираюсь читать в ближайшее время. А Пирса Брауна хотелось бы увидеть в допечатках Азбуки.
А вот Страуда на русском можете не ждать — автор прекратил работу с РФ, да так, что с сайта Эксмо исчезли все его книги и страничка автора %-\ Чтож там такого произошло?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение12 января 16:17
цитата AleksilieL
надеюсь что и оба сборника рассказов у нас издадут

там их уже три, плюс повести немного меньшего размера, чем средний роман:-D
цитата AleksilieL
Насчет новых книг дуэта Кори есть сомнения: «Пространство» я очень люблю, но их раздельные книжки стали для меня одними из самых разочаровывающих в прошлом году, так что новый цикл жду с опаской.

а мне наоборот сольный Абрахам больше заходит, он не без недостатков, но классно работает с персонажами, придумывает небанальные сюжеты и не такой попсовый. Ну и говорят, что новый цикл на пространство не похож.
цитата AleksilieL
У Мьюир буду читать цикл Гробниц на английском — понятно, что на русском смысла нет.

сильно порезали?
цитата AleksilieL
А вот Страуда на русском можете не ждать — автор прекратил работу с РФ, да так, что с сайта Эксмо исчезли все его книги и страничка автора Чтож там такого произошло?

да известно что, из-за СВО не смогли права продлить. Из-за этого переиздание Локвуда с иллюстрациями Полины Граф заглохло. А почему страничка пропала не знаю, возможно просто баг, там оно не редкость


Ссылка на сообщение12 января 16:37
цитата Алексей121
У Мьюир буду читать цикл Гробниц на английском — понятно, что на русском смысла нет.

сильно порезали?

Там еще с первого тома были проблемы с переводами. Третий я в физ. издании себе брать не стала, поэтому лучше начну сразу в оригинале с первого тома и рассказами читать. А сравнений нашего перевода с оригиналом я пока не нашла. Ну и понятно, что если четвертая часть выйдет, у нас ее издадут или с цензурой, или вообще не издадут.
цитата Алексей121
а мне наоборот сольный Абрахам больше заходит, он не без недостатков, но классно работает с персонажами, придумывает небанальные сюжеты и не такой попсовый. Ну и говорят, что новый цикл на пространство не похож.

«Китамар» был для меня таким пустым и шаблонным, что я дочитывала исключительно из злости на книгу :-D Поэтому тут на вкус и цвет. Но да, от англ. обзорщиков (читающих разные жанры) знаю что новый цикл довольно неплох как космоопера. Выйдет на русском — наверное, надкушу
Страницы: 12

⇑ Наверх