Ещё о послевоенной оттепели.
Рассказ Эдмонда Гамильтона "Невероятный мир" (1942) был впервые напечатан на русском в 1956 году. Но оказывается, что его передавали по радио ещё 15 декабря 1945 года. Скорее всего, тоже в переводе З. Бобырь. Перевела ли она специально для радио или для какой-то несостоявшейся публикации? Так или иначе, окно возможностей, в том числе для фантастики, в 1945 — начале 1946 было значительно шире и начало стремительно сужаться примерно в августе.
