Даррелл Швайцер Нет


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «BertranD» > Даррелл Швайцер "Нет сигнала"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Даррелл Швайцер «Нет сигнала»

Статья написана 30 июля 07:22

Небольшой рассказ Даррелла Швайцера из антологии "The Grimscribe's Puppets".

No Signal

Перевод размещен в ознакомительных и развлекательных целях.:-)






103
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение30 июля 14:49
Спасибо что Швайцера не забываете. Тоже думал им заняться, как со Смитом закончил, вернее рассматривал одним из первых в числе претендентов на. Но тут Илья Бузлов занялся циклом Тирни-Прайса про Симона Волхва, так что решил поддержать его в этом деле. Но когда закончим, предположительно чуть меньше чем через год, таки попробую взяться за Даррелла. Только оригиналы нужны.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 июля 15:22
Я не только не забываю, еще пару его циклов перевожу, хочу выложить сразу целиком, не по частям. А оригиналы не вопрос, могу выслать, какие есть.
 


Ссылка на сообщение30 июля 16:37
Да собственно все давай, что есть. А то у меня только редкие рассказы по сборникам раскиданные.
И это, давай на «ты», а то давно работаем вместе но всё как чужие. Если это будет этичным конечно.
 


Ссылка на сообщение30 июля 16:57
Все, что скачано непосильным трудом, все отослал.
На «ты» — конечно, что я, Тентенников, что ли:-))), сам хотел предложить.
 


Ссылка на сообщение30 июля 17:12
Ну и славно. Сам старый фидошник, долго и мучительно переходил на интернетное выканье — все внезапно тогда такие обидчивые стали, ггг.


⇑ Наверх