Очень рекомендую


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Dark Andrew» > Очень рекомендую!
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Очень рекомендую!

Статья написана 30 мая 2010 г. 11:08

В продажу поступил новый томик «Чёрной фэнтези» — "Громбелардская легенда» Феликса Креса. На этот роман в «Мире фантастики» будет развёрнутая рецензия-мега и может быть потом я из неё кусочек процитирую, но пока просто скажу оценку. При всей своей скаредности, иначе чем в 10 баллов этот роман оценить я не смог.

Полностью самостоятельный текст, который произвёл на меня неизгладимое впечатление при прочтении, причём при повторном перечитывании фрагментов (когда готовилась рецензия) впечатление ничуть не изменилось. В моём топе фэнтези высшего класса появилась новая книга.

Рекомендую!

И жду уже прочитавших, чтобы обсудить.

------------ отрывки из рецензии ------

цитата

роман на фоне самого мрачного англоязычного фэнтези смотрится волком среди овец.

цитата

Крес лаконичен, скуп на слова. Никаких излишеств! Там, где Тэд Уильямс написал бы главу, а Джордж Мартин — страницу, Кресу хватает одного абзаца. Ни слова о мироздании. Ни строчки о характере персонажей, — всё определяется только их поступками.

цитата

Громбелард — страна гор и льющейся с небес воды. Дождь моросящий, дождь только что прошедший, дождь, переходящий в ливень — и так круглый год. Суровый край, где порядок поддерживается имперскими легионами лишь на трактах и в городах, а основная часть провинции — вотчина разбойников, где в любую минуты любого человека могут убить; где раненых, и врагов, и друзей, беспощадно добивают из милосердия. Край, где нет места простой доброте и состраданию. И это не пустые слова. С самого начала книги Крес даёт понять, что нет никакой гарантии, что главные герои доживут до финала — не говоря уж о второстепенных. Такой подход производит тем более сильный эффект, что обитателям Громбеларда искренне сопереживаешь.

цитата

Если в начале «Легенда» казалась просто тёмной героикой, то, начиная со второй половины книги, эпичность нарастает, под угрозой оказываются не жизни героев, но весь мир. И здесь Крес не оставил камня на камне от привычных развязок. Эмоциональное напряжение последних двух частей и мощнейший катарсис финала настолько сильны, что, закрыв последнюю страницу, ещё очень долго приходишь в себя.

цитата

ЭТО ВАЖНО!

Первая половина романа — переработанный сборник «Сердце гор», уже выходивший на русском. Но не обманитесь! Крес оставил неизменными только сюжеты рассказов, иначе расставив акценты, а также дописав или переработав некоторые эпизоды. От всего этого смысл историй существенно изменился. И если вы читали «Сердце», то ни в коем случае не судите по нему о «Легенде» — это два совершенно разных произведения.





411
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 11:11
Третий роман цикла — мегавещь? 8-)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 11:18
Читай внимательно:

цитата Dark Andrew

Полностью самостоятельный текст


upd.
Напишу подробнее. Этот цикл связан только миром (поначалу). Связи между романами будут в последующих томах. Собственно «Легенда» полностью самостоятельное произведение. Финал не требует никаких продолжений, в принципе.
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 11:28
А почему бы и нет? Книги в цикле сюжетом не связаны, а тем более что «Легенда» — это просто сборник расказов
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 11:44
«Легенда» — это НЕ сборник рассказов. Это роман в рассказах. С чёткой завязкой, кульминацией и развязкой. Ранние рассказы сборника «Сердце гор» переработаны, чтобы выстроить единую линию сюжета и единую линию развития персонажей. Важны не только сами рассказы — составные части, гораздо важнее, то целое, во что они превратились.


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 11:19
Книгу буду обязательно брать, именно по твоей рекомендации.
Но смотри, коли что)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 11:22
Да не вопрос. Могу подробно отчитаться за что каждый балл поставил ;-).
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 11:25
Давай) Чур только без спойлеров.
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 11:26
Не сейчас, после того, как прочитаешь, я имею в виду.
Сейчас я максимум куски из рецензии буду приводить и на вопросы отвечать.
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 11:27
Хорошо, договорились.
Будет шанс вживую обсудить, все равно я раньше начала июля за нее не засяду.
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 12:34

цитата Dark Andrew

Сейчас я максимум куски из рецензии буду приводить и на вопросы отвечать.


Так приводи, приводи!!! ;-)

Книгу куплю (я её буду рецензировать для сайта «Фантастики»). Но подробности всегда интересны.

А если автор понравится, в августе на «Евроконе», глядишь, пару-тройку томов из цикла прикуплю на польском.
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 12:57
На русском будет ещё два тома. «Король чёрных просторов» и ещё роман, названия не помню, где встречаются некоторые герои из «Короля» и «Легенды».

А привести я не могу сейчас, нет текста под рукой.
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 13:12

цитата Dark Andrew

А привести я не могу сейчас, нет текста под рукой.


Давай потом! ;-)

цитата Dark Andrew

На русском будет ещё два тома. «Король чёрных просторов» и ещё роман, названия не помню, где встречаются некоторые герои из «Короля» и «Легенды».


ОК, если понравится, я у тебя подробней расспрошу про второй, чтобы не наколоться. ;-)
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 14:19

цитата Dark Andrew

«Король чёрных просторов»

Самый первый? А отчего же не те что после «Легенды», когда автор судя по всему явно вырос в мастерстве уже... 8:-0
По описаниям — хотелось бы скорее наверное «Pani Dobrego Znaku» или «Porzucone krolestwo».
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 14:47
А потому что он нужен для третьего тома, где герои встречаются. Иначе бы получилось довольно глупо. А вообще, чем чёрт не шутит? Понравится читателю Крес, так вообще весь цикл получим.
Третий — «Королева войны».
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 14:51
Ясно :-)
«Королева войны» — не соответствует оригинальным, переиначили видимо...
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 13:12
Вставил пару цитат. Очень хочется целиком бы рецензию вставить, но нельзя.
 


Ссылка на сообщение31 мая 2010 г. 00:52

цитата Dark Andrew

Очень хочется целиком бы рецензию вставить, но нельзя.


Эт ясно; ждём, пока опубликуют, тогда уж можно будет.


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 11:19
Посмотрим кто какие оценки поставит.


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 12:31

цитата Dark Andrew

«Легенда» — это НЕ сборник рассказов. Это роман в рассказах. С чёткой завязкой, кульминацией и развязкой. Ранние рассказы сборника «Сердце гор» переработаны, чтобы выстроить единую линию сюжета и единую линию развития персонажей. Важны не только сами рассказы — составные части, гораздо важнее, то целое, во что они превратились.

Т.е. переработаны?
Самим автором? Т.е. азбучные книги искать смысла нет?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 12:59
Ни в коем случае не надо читать «Сердце гор«!
Я специально сравнивал — это небо и земля. При сохранении общей линии сюжета в романе полностью изменена расстановка акцентов и дописаны ключевые эпизоды.

PS конечно, автором, кем же ещё.
 


Ссылка на сообщение30 сентября 2010 г. 16:52

цитата Dark Andrew

При сохранении общей линии сюжета в романе полностью изменена расстановка акцентов и дописаны ключевые эпизоды.

При этом 34 текста в ранних рассказах и в романе совпадает абсолютно
Изменен только порядок рассказов, да «Закон стервятников» почти весь переписан (но он мне что в том, что в том варианте показался скучным).
«Перевал туманов» — там правка чисто косметическая.
«Закон гор» — правка есть, но ИМХО пошла рассказу во вред (в окончательном варианте мотивация ГГероини более «завуалирована». В раннем — было все прямым текстом).
«Королева Громбеларда» — вообще какой бы то ни было правки не заметил.
Dark Andrew, по моему ИМХу, тебе просто затуманила глаза любовь к темному фэнтези Чуть-чуть «темнее» стала книга — и ты уже решаешь, что это КАЧЕСТВЕННЫЕ изменения. На самом же деле это обычная «подрихтовка», какую любой автор при любом переиздании делает.
 


Ссылка на сообщение30 сентября 2010 г. 22:03
Не согласен абсолютно. Все изменения в тексте работают на общую идею книги.
 


Ссылка на сообщение3 октября 2010 г. 00:58
Да нет в книге никакой особой идеи.
Так понравившееся тебе

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

«бессмысленные смерти — тоже часть жизни»
— это вообще закон жанра для дарка. В б-стве книг направления эта мысль присутствует как минимум в подтексте.

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Смерть ГГероини тоже не работает на эту «идею», т.к. к тому моменту она уже перестает быть ГГероиней — главная роль переходит к князю и Верене. А персонажей второго ряда убивать можно сколько угодно;-)

В книге есть довольно четкая мрачная атмосфера — это правда. Ощущение, что жизнь — штука скучная, тоже есть. Но какой-либо «центральной морали», вывода из всего этого я там в упор не вижу.

*пардон за многабукафф*
 


Ссылка на сообщение3 октября 2010 г. 10:19

цитата glupec

это вообще закон жанра для дарка. В б-стве книг направления эта мысль присутствует как минимум в подтексте.

Ну давай посчитаем. В «Чёрном Отряде» этой мысли нет. У Бэккера этой мысли нет. У Танит Ли этой мысли нет. У Эриксона этой мысли нет. У Моргана этой мысли нет. А у кого же она тогда есть?

И насчёт ГГ — она всё ещё остаётся ГГ, к Верене роль переходит уже в следующей части.

PS а я вижу вывод
 


Ссылка на сообщение3 октября 2010 г. 14:47

цитата Dark Andrew

У Бэккера этой мысли нет

Прямым текстом -- нет, но то, что жизнь непредсказуема и многие старания в ней обрачиваются пуфом, там все-таки чувствуется.
А у Аберкромби это как раз прямым текстом есть

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

(смерть Катиль, поход Байяза за Семенем)
Итого два автора, кроме Креса, как минимум. Итого -- мысль не новая;-)
 


Ссылка на сообщение3 октября 2010 г. 14:55
У Аберкромби нет идеи «бессмысленные смерти — тоже часть жизни». Причём тут поход Байяза? И тем более смерть Катиль? В куче книг герои совершают бессмысленный квест, в куче книги кто-то из героев умирает, но исходно названной идеи там нет и близко. То же самое и у Бэккера.
 


Ссылка на сообщение3 октября 2010 г. 15:03

цитата Dark Andrew

тем более смерть Катиль

Она что, осмыслена? Насколько я помню, Катиль умерла из-за нелепой случайности.

PS А у Бэккера ощущение общей бессмысленности существования еще как выражено. Иначе я бы ему 10 не ставил.
 


Ссылка на сообщение3 октября 2010 г. 15:54
Твой начальный тезис не «ощущение общей бессмысленности», а «бессмысленные смерти — тоже часть жизни».
 


Ссылка на сообщение3 октября 2010 г. 14:56
Мысль «жизнь непредсказуема» есть у очень многих авторов. Но Крес практически единственный доводит её до логического завершения.
 


Ссылка на сообщение3 октября 2010 г. 15:06
Вот этим мы и отличаемся — мне практически всегда достаточно даже мелкого намека, а «довести до логического завершения» я могу и сам, в уме.
Поэтому мне как-то неважно, «разжевывает» Крес эту идею до конца, или нет. Даже если и разжевывает — ну не так это принципиально:-)


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 13:01
Ой я что-то и не знаю...
Что-то они у меня выше 8 не получают, эти черные фэнтазя...
То есть читаются они весьма неплохо, даже местами с удовольствием, но соли что ли не хватает...
Тем паче Кресса я читал и имею смутные и мутные впечатления.
Мда
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 13:04
Вот знаешь — это тот случай, когда соли такой избыток, что дальше некуда. Жёсткое, скупое на слова фэнтези, причём далеко не безыдейное.
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 13:06
В безспойлерно — хоть о чем там? Борьба Добра со Злом? Война? Маги?
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 13:12
В том и фишка — о жизни. И это подкупает больше всего. Нет там добра и зла. И магов в клишированном смысле нет.
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 13:15

цитата Dark Andrew

В том и фишка — о жизни

Вона как!
Ну, если привезут в наши края заполярные, надо полистать. Аберкромби вон — фиг кто повез.
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 13:18
Об их жизни, конечно. А вещь — классная.


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 13:15
надо купить, он мне еще в Азбуке нравился


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 14:32
Ну просто разрекламировал, покупаю и читаю :-)
Ну недельки через две только смогу начать читать, но начну как только смогу купить.
Если тебе будет интересно, то буду комментировать по ходу чтения :-)


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 14:37
Браво, Dark_Andrew!
После таких комментариев к роману его точно купит как минимум весь фантлаб!
Присоединяюсь:cool!:
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 14:50
Спасибо.
Меня редко настолько сильно «цепляют» книги.
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 16:34

цитата Dark Andrew

Спасибо.
Меня редко настолько сильно «цепляют» книги.
Ну хоть примерно в чем суть? Если такая же чернуха как Бэккер,то я пас.:-)
Мне бы лучше что нибудь типа «Ведьминого века» Дяченко.Доброе и возвышающее.
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 22:59
Вот доброго даже и не жди.
 


Ссылка на сообщение30 сентября 2010 г. 16:44

цитата

Если такая же чернуха как Бэккер,то я пас

Крес против Бэккера — все равно что «Колобок» против Кафки.
Но от скуки вполне можно почитать. Если не хочется мозги ничем забивать, кроме экшна в чистом виде.
Нормальное чтиво на 7 баллов. Чернуха есть, но в меру.


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 16:03
Спасибо за рекомендацию! Именно по этой новинке были самые сильные сомнения: брать-не брать. Теперь все ясно, в понедельник иду в книжный :-)))


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 17:38

цитата Dark Andrew

Ни в коем случае не надо читать «Сердце гор»!
Я специально сравнивал — это небо и земля. При сохранении общей линии сюжета в романе полностью изменена расстановка акцентов и дописаны ключевые эпизоды.

Dark Andrew, стоит читать ранее вышедшие «Король просторов» и «Северная граница»?
Или дождаться переиздания.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 мая 2010 г. 23:00
Дождаться..
Страницы: 12

⇑ Наверх