КАРМА Nowa Fantastyka 194


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Wladdimir» > КАРМА (Nowa Fantastyka 194 (287) 8 2006). Часть 12
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

КАРМА (Nowa Fantastyka 194 (287) 8 2006). Часть 12

Статья написана 7 мая 2023 г. 22:25

14. В рубрике «Рецензии»:

Павел Матушек/Paweł Matuszek анализирует роман французского писателя Мишеля Уэльбека «Возможность острова» (Michel Houellebecq “Możliwość wyspy”. Tłum. Ewa Wieleżyńska. “W.A.B.”, 2006);

Конрад Валевский/Konrad Walewski хвалит роман американского писателя Альфреда Бестера «Звезды – мое предназначение» (Alfred Bester “Gwiazdy moim przeznaczeniem”. “Solaris”, 2006);

Якуб Винярский/Jakub Winarski опять же хвалит роман польского писателя Марцина Пшибылека «Геймдек. Продавцы локомотивов» (Marcin Przybylek “Gamedec. Sprzedawcy łokomotyw”. “superNOWA”, 2006); «роман очень хорошо написан, а мир, придуманный Марцином Пшибылеком, правдоподобен и интересен»;

Конрад Левандовский/Konrad T. Lewandowski считает роман польского писателя Марцина Вроньского «Змей Марло. Том 1» (Marcin Wroński “Wąż Marlo, t. 1”. “Fabryka Słów”, 2006) не более чем раздутым до невозможности рассказом;

Ежи Стахович/Jerzy Stachowicz со вздохом сообщает об издании пятнадцатого (?) уже тома цикла «Виктория Харрингтон» — Дэвида Вебера, Рональда Грин, Джейн Линдскольд, Линда Эванс «Святая Виктория» (David Weber, Ronald J. Green, Jane Lindskold, Linda Evans “Światy Honor”. Tłum. Jarosław Kotarski. “Rebis”, 2006);

Иоанна Кулаковская/Joanna Kułakowska представляет читателям журнала роман американской писательницы Патриции Риди «Тайные связи с драконами» (Patricia C. Wrede “Konszachty ze smokami”. Tłum. Elżbieta Gepfert”. “ISA”, 2006); «сатирическая и юмористическая фэнтези. Великолепное развлечение для детей от 7 до 100 лет»;

Иоанна Коньчак/Joanna Kończak в общем хвалит заключительный роман трилогии «Карибский крестовый поход» польского писателя Марцина Мортки «Карибский крестовый поход. La tumba de los piratas» (Marcin Mortka. “Karibska krucjata. La tumba des los pirates”. “Runa”, 2006);

Конрад Левандовский/Konrad T. Lewandowski весьма изощренно хвалит/поносит роман польского писателя Яцека Инглëта «Инквизитор. Месть ацтеков» (Jacek Inglot “Inquisitor. Zemsta Acteków”. “Fabyka Słów”, 2006);

Якуб Винярский/Jakub Winarski рекомендует к прочтению сборник произведений польского писателя Томаша Пациньского «Драконоборец» (Tomasz Pacyński “Smokobójca”. “Fabryka Słów ”, 2006);

Ежи Жимовский/Jerzy Rzymowski рассказывает о новом (очередном) романе из цикла «Плоская Земля» британского писателя Терри Пратчетта «Сarpe Jugulum» (Terry Pratchett “Carpe Jugulum”. Tłum. Piotr W. Cholewa. “Prószyński I S-ka”, 2006) (стр. 69—71).


15. В рубрике «Felieton» напечатана статья “Jak polecieć samochodem/Как полететь автомобилем”, в которой Ярослав Гжендович/Jarosław Grzędowicz, сетуя на постоянные дорожные заторы, прикидывает, что бы следовало сделать, чтобы достичь указанной в заголовке цели (стр. 77).


16. В этой же рубрике “Felieton” Лукаш Орбитовский/Łukasz Orbitowski в статье “Jest dobrze/Все хорошо” размышляет над тем, что Анджей Вайда в общем-то был прав, когда сказал: “С тех пор, как коммунизм пал, все супер" (стр. 78).


17. В списках бестселлеров за июнь 2006 года из книг польских авторов находятся книги “Atalaya. Gwiazdomorze” Яги Рыдзевской, “Przenajświętsza Rzeczpospolita” Яцека Пекары, “Operacja Dzień Wskrzeszenia” Анджея Пилипюка, “Róża Selebergu” Евы Бялоленцкой, “Coś mocniejszego” Рафала Земкевича, а из книг российских авторов “Wilcza Gwiazda” Марии Галиной и “Śmierć bogów. Księga Hagena” Ника Перумова (стр. 79).


18. В рубрике «Присланные книги» перечислены 14 наименований. Интересен разброс по издательствам: “Arkady” – 1, “Egmont” – 1; “Fabryka Słów” – 2; “Imperium” – 1, “MAG” – 1; “Philip Wilson” – 1, “PIW” – 1; “superNOWA” – 1, “Taurus Media” – 1; “W.A.B” – 1; “Zysk I S-ka” – 3.





72
просмотры





  Комментарии
нет комментариев


⇑ Наверх