Пока я вынужденно отсутствовал на форуме и не имел возможности писать в свою колонку, сезон премий разворачивался полным ходом. Уже появился своего рода рекордсмен. Но обо всем – по порядку.
В марте были объявлены лауреаты Премии Филиппа К. Дика. К сожалению, моя надежда не оправдалась, и Иэн МакДональд получил лишь второе место (Special Citation) за сборник малой прозы Cyberabad Days, примыкающей к его прославленному роману River of Gods. (Несколько рассказов, вошедших в сборник, уже публиковались в Еслях.) А саму премию получила пока что неизвестная у нас C.L. Anderson за роман Bitter Angels.
Также в марте стали известны лауреаты Премии Джеймса Типтри мл., присуждаемую за лучшее освещение гендерных вопросов в фантастической литературе. В этот раз премию разделили двое: Greer Gilman за сборник Cloud & Ashes: Three Winter's Tales; и Fumi Yoshinaga за первые два тома серии Ooku: The Inner Chambers. Пока что мне трудно сказать что-либо определенное об обоих лауреатах. Petro Gulak знает больше.
В конце марта в британском Брайтоне состоялся World Horror Con, на котором присуждались Премии Брэма Стокера. Как вы успели заметить в моих предыдущих постах, номинаций много, а новая поросль в жанре ужастиков в наших палестинах даже для любителей остается мало знакомой. Поэтому буду краток. Лауреатами стали:
Audrey's Door, Sarah Langan (роман)
Damnable, Hank Schwaeble (дебютный роман)
The Lucid Dreaming, Lisa Morton (повесть)
«In the Porches of My Ears», Norman Prentiss (рассказ)
He Is Legend: An Anthology Celebrating Richard Matheson, Christopher Conlon, ed. (антология)
A Taste of Tenderloin, Gene O'Neill (авторский сборник)
Writers Workshop of Horror, Michael Knost (критика)
Chimeric Machines, Lucy A. Snyder (поэтический сборник)
Неделю спустя, в пасхальный уикэнд, в окрестностях Лондона проходил British Annual Science Fiction Convention, иначе известный как Eastercon. Премию British Science Fiction Association Award получили: China Miéville за The City & The City (роман), Ian Watson & Roberto Quaglia за 'The Beloved Time of Their Lives' (рассказ), Stephan Martiniere за обложку к переизданию романа Ian McDonald Desolation Road (живопись), и Nick Lowe за свою колонку киношных обзоров 'Mutant Popcorn', которая печатается в журнале Interzone на протяжении 25 лет (критика).
С этой премии Чайна Мьевиль начал свой урожайный сезон-2010. Приятно порадовали старые знакомые Уотсон и Квалья своим сюрреалистическим стёбом. Оказывается, он понравился очень многим. МакДональд за свою повесть премию не получил (в запасе еще несколько номинаций на значительные премии), но удостоился опосредованно – за обложку к переизданию его дебютного романа. (Кто бы у нас перевел его – странный и очень атмосферный гибрид Ста лет одиночества и Марсианских хроник? Боюсь, это под силу только Домино.)
Примечание: Здесь показаны обложки британских изданий Мьевиля (твердого и мягкого), а ниже -- американских (твердого и мягкого).
До вынужденного перерыва я не успел ознакомить вас с номинациями на Премию Артура Ч. Кларка. А теперь уже есть и лауреат. Несколько дней назад им стал China Miéville за роман The City & The City. Его соперниками были:
• Spirit, Gwyneth Jones (Gollancz)
• Yellow Blue Tibia, Adam Roberts (Gollancz)
• Galileo's Dream, Kim Stanley Robinson (HarperCollins)
• Far North, Marcel Theroux (Faber & Faber)
• Retribution Falls, Chris Wooding (Gollancz)
Мьевиль стал рекордсменом этой премии, поскольку получил ее в третий раз. Прежде он был удостоен такой чести за романы Бас-лаговского цикла Вокзал потерянных снов и Железный совет (Ау, Эксмо!).
При получении призовой железяки и чека на £2010, Мьевиль заявил, что пребывает в «абсолютном офигении» и «невероятно польщен» тем, что в очередной раз выиграл эту премию, учрежденную Артуром Ч. Кларком, дабы способствовать развитию НФ в Британии. Из всех романов Мьевиля этот – что угодно, но только не НФ, и сильно отличается от всего, им написанного. Правда, фэнтези получали эту премию и прежде.
А тем временем, в Америке объявили номинации на Медаль Карнеги. Из относящихся к фантастике произведений, там присутствуют позапрошлогодние Neil Gaiman, The Graveyard Book; Patrick Ness, The Ask and the Answer; Terry Pratchett, Nation; Philip Reeve, Fever Crumb. Этого Геймана в переводе мы уже читаем, на подходе – Пратчетт.
В апреле также были объявлены номинации на премии «Легенда» имени Дэвида Геммела, присуждаемые в поджанре эпической фэнтези.
Собственно, «Легенда» за лучший роман фэнтези
• Best Served Cold, Joe Abercrombie (Gollancz, Orbit)
• The Gathering Storm, Robert Jordan & Brandon Sanderson (Tor)
• Empire: The Legend of Sigmar, Graham McNeill (Black Library)
• The Cardinal's Blades, Pierre Pevel (Gollancz)
• Warbreaker, Brandon Sanderson (Tor)
Премия «Утренняя звезда» за лучший дебют в жанре фэнтези
• The Sad Tale of the Brothers Grossbart, Jesse Bullington (Orbit)
• The Adamantine Palace, Stephen Deas (Gollancz)
• The Drowning City, Amanda Downum (Orbit)
• The Cardinal's Blades, Pierre Pevel (Gollancz)
• Lamentation, Ken Scholes (Tor)
Премия «Сердце ворона» за лучшую фэнтези обложку
• Didier Graffet & Dave Senior (Illustration) and Laura Brett (Art Direction) for the cover of Best Served Cold by Joe Abercrombie (Gollancz)
• Jackie Morris (Illustration) and Dominic Forbes (Art Direction) for the cover of The Dragon Keeper by Robin Hobb (Voyager)
• Larry Rostant (Illustration) and Loulou Clarke (Art Direction) for the cover of Fire by Kristin Cashore (Gollancz)
• Jon Sullivan (Illustration) for the cover of Empire by Graham McNeill (Black Library)
• Jon Sullivan (Illustration) and Sue Michniewitz (Art Direction) for the cover of The Cardinal's Blades by Pierre Pevel (Gollancz)
В прошлом году премия присуждалась впервые и ее выиграл Анджей Сапковский за роман Кровь эльфов (был номинирован английский перевод). В этом году Сапковского в номинации не видно, зато есть долгожданный новый роман покойного Роберта Джордана, дописанный Брендоном Сандерсоном. Брендон – малый-не-промах, он и свое писать не забывает. И, видимо, удачно, если его собственный роман стоит в той же номинации. Поклонников Аберкромби очень порадует выдвижение и нового романа, и его обложки. Только выиграет ли? Очень весомым фактором являются многолетние ожидания нового романа «Колеса времен» Джордана. Я и сам голосовал бы за Джордана, так сказать, «в совокупности», как в прошлом году Восточная Европа массово голосовала за Сапковского.
Следующим постом расскажу о номинациях на Хьюго и о финалистах Премии Локуса. До скорого!