На сайте сообщества First Fandom Experience опубликовано интересное расследование об этом переименовании.
В каком-то смысле ответ очевиден: у Смита была докторская степень. Он получил степень бакалавра химии в Университете Джорджа Вашингтона и по основной специальности был химиком-технологом пищевого производства.
Однако все оказывается не так просто. Какова же история стоит за возникновением этого псевдонима.
Его первая опубликованная история была подписана только полным именем, без указания его академического звания.
Насколько известно, впервые Смит сообщил читателям о своем научном статусе в своем ответе на конкурс писем Хьюго Гернсбека 1929 года под названием "Что научная фантастика значит для меня". Конкурс был опубликован в первом выпуске журнала Science Wonder Stories.
К работе Смита, получившей "второе почетное упоминание", добавилось прозвище, которое отныне будет сопровождать его имя в профессиональных публикациях: "Эдвард Э. Смит, PhD".
Уже продолжение истории о космическом жаворонке было подписано подобным образом (Amazing Stories, v5n5, August 1930).
Вскоре после появления "Skylark Three" научно настроенные поклонники начали реагировать на рассказ и на "Авторское примечание" Смита, в котором отстаивались научные принципы и идеи, представленные в рассказе. Среди тех, кто не согласился, был Джон У. Кэмпбелл-младший — в то время относительно неизвестный человек, опубликовавший всего несколько рассказов в журнале Amazing. Обратите внимание на официальную ссылку на "доктора Смита" в комментарии редактора (Amazing Stories, v5n6, September 1930).
В декабрьском выпуске был размещён ответ Смит, также подписанный "Эдвард Э. Смит, PhD".
Теперь перейдем к следующему вопросу: Когда и как уважаемый доктор Смит стал известным "Доком"? Для этого пришлось немного покопаться. В конце концов, очевидный ответ не слишком удивляет.
В профессиональных изданиях мы не встречаем упоминания о Смите как о "Доке" до переиздания его работ в 1960-х годах. Но мы знаем, что к Всемирной конвенции научной фантастики 1940 года в Чикаго Смит был широко известен как "Док" в фэндоме.
Осенью 1939 года двое молодых организаторов "Чикона" отправились к Смиту с вербовочной миссией. Они хотели заполучить его в качестве почетного гостя на своей конвенции. Эрл Коршак рассказал о своем визите к Смиту в фэнзине Fantasy Digest (Fantasy Digest, v1n6, August-September 1939).
"Док — это его имя для вас" — вас, фанатов, поскольку Смит считал себя членом этого сообщества. На самом деле, Смит присвоил себе это прозвище за несколько месяцев до визита в письме в Ad Astra, фэнзин, издаваемый соучастником Коршака по Chicon Марком Рейнсбергом (Ad Astra, v1n1, May 1939).
Подписано: "Сердечно ваш, "Док" Э.Э. Смит".
Еще раньше (май 1938 г.) Смит подписался "Док" в частном письме, отвечая поклоннику. Автор сильно привязывался к своим читателям, вступая с ними в богатую переписку. В этой личной записке ведущему чикагскому поклоннику Джеку Дэрроу, Смит рассказывает о своих увлечениях, о том, как обустроен его подвал, и о своих планах по созданию нового романа под названием "Серый Ленсмен".
Чтобы найти самые ранние упоминания о "Доке", нам нужно продолжить путешествие в прошлое. И один случай быстро всплыл на поверхность среди фанатских изданий 1930-х годов. Любезно предоставленное редакторами журнала Science Fiction Digest (SFD), мы имеем это подробное автобиографическое интервью со Смитом от 1933 года (Science Fiction Digest, v1n12 August 1933).
Из этой статьи следует, что Юлиус Шварц уже был знаком с автором. Мы знаем, что Смит переписывался с редактором SFD Раймондом А. Палмером, который координировал участие Смита в серийном романе "Космос". Итак, мы копнули глубже.
У кого из ранних поклонников могло хватить смелости впервые обратиться к выдающемуся автору в разговорной форме? Мы считаем, что ответ — возможно, ожидаемый — это Форрест Акерман.
Предшественником SFD был журнал The Time Traveller, который редактировали выдающиеся "первые фанаты" Морт Вайзингер, Джулиус Шварц и Акерман. Это был, пожалуй, первый настоящий фэнзин, и, безусловно, самый сложный из ранних попыток фанатов самостоятельно издаваться. Акерман, которому тогда было всего 15 лет, написал причудливую колонку, имитирующую радиопередачу из будущего, "Научная фантастика в эфире!" (The Time Traveller, v1n7, August 1932).
Обратите внимание на нижнюю часть первой колонки: "Док Смит внезапно появился несколько минут назад и скоро поговорит с нами".
Акерман повторил свою колонку в следующем выпуске "The Time Traveller", снова сославшись на знакомство со Смитом (The Time Traveller, v1n7, August 1932).
В середине второй колонки мы находим: "Как насчет тебя, 'Скайларк' Смит? О, Док говорит, что сейчас его донимают маленькие красные муравьи".
Эта цитата также включает в себя другое распространенное прозвище Смита, "Скайларк Смит", очевидную ссылку на его ранние работы. Ссылка Акермана на "маленьких красных муравьев" отражает фразу, которую Смит использовал в своем романе "Skylark Three": “Oh, you’re full of little red ants! We can’t do a thing with that zone on…” ("Вы бредите! Мы ничего не можем сделать с этой зоной..."). Идиома "you’re full of little red ants" весьма редко употребляется сейчас.
Это самые ранние случаи употребления "Дока" Смита, которые удалось обнаружить. Вполне уместно полагать, что ранние поклонники прикрепили ласковый ярлык к автору, которого они почитали, но также считали своим. Таким образом получается, что Эдвард Элмер Смит стал Эдвардом Элмером «Доком» Смитом не позднее 1932 года.