Ночь в тоскливом октябре


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Издательство «Эксмо» > "Ночь в тоскливом октябре. Подарочное иллюстрированное издание" Роджер Желязны
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

«Ночь в тоскливом октябре. Подарочное иллюстрированное издание» Роджер Желязны

Статья написана 23 августа 2021 г. 15:26

Продолжим тему иллюстрированных изданий. Как мы обещали на недавнем эфире, мы готовим иллюстрированное издание «Ночи в тоскливом октябре» Роджера Желязны. В издание войдет около пятидесяти цветных и черно-белых иллюстраций от российской художницы ViaEstelar, а также послесловие о культурных аллюзиях, содержащихся в книге, от Александры Давыдовой.

Книга запланирована, конечно, на октябрь.

Перевод Назиры Ибрагимовой.

Аннотация:

Добро пожаловать в Лондон конца XIX века! Под покровом тумана этого промозглого октября сойдутся в Великой Игре известнейшие персоны своего времени, а также их питомцы-помощники. Великий сыщик, граф, пробуждающийся по ночам, таинственный учёный и его создание – игроки не афишируют своих имён, но вы наверняка узнаете их без труда. А наградой победителю станет возможность изменить весь существующий мир...

Уникальное иллюстрированное издание знаменитого романа-трибьюта классикам фантастики и мистики, где образы Грандмастера фэнтези Роджера Желязны оживают в великолепном исполнении художницы ViaEstelar.

Примеры иллюстраций:





3006
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12


Ссылка на сообщение23 августа 2021 г. 19:29
Выглядит прекрасно. Жаль, что мне больше нравится другой перевод.


Ссылка на сообщение23 августа 2021 г. 22:28
Имя переводится как «Да здравствует звездная»?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 августа 2021 г. 08:05
С испанского — «Звездный путь»
 


Ссылка на сообщение24 августа 2021 г. 10:10
Я португальский мучал :)


Ссылка на сообщение24 августа 2021 г. 07:41
Дайте два! Есть в этом переводе первое издание, но точно возьму два — себе и в подарок


Ссылка на сообщение24 августа 2021 г. 08:28
А какой формат будет у издания?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 августа 2021 г. 11:48
70x100/16
163x242 мм
 


Ссылка на сообщение24 августа 2021 г. 12:03
Ещё и увеличенный формат? o_O
И сколько же будет страниц? Произведение-то явно не самое объёмное...
 


Ссылка на сообщение24 августа 2021 г. 12:08
256. Но бумажка мелованная)
 


Ссылка на сообщение24 августа 2021 г. 12:16
Спасибо за ответ! Я примерно так и прикинул.
Роман совершенно «не мой», хотя Желязны я однозначно назову в пятёрке любимых авторов, но издание приобрету чисто ради поддержки движа и комментариев госпожи tencheg. Надеюсь, ценник не заломят неподъёмным.


Ссылка на сообщение24 августа 2021 г. 16:10
Круто, что могу сказать.
Будет повод перечитать с удовольствием


Ссылка на сообщение12 сентября 2021 г. 10:03
Дождусь фото/видеообзоров, хотя скорее всего возьму. Люблю перевод Ибрагимовой. Удача удач!
Страницы: 12

⇑ Наверх